Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ES
DESCRIPCIÓN
Elevador mono-poste que permite intercambiar la bomba desde un bidón
vacio a otro lleno de forma sencilla y con un mínimo esfuerzo. El equipo es
capaz de girar 360° para tener acceso hasta tres bidones. Accionado por aire
comprimido, esta unidad emplea un cilindro neumático fijado al suelo.
Diferentes configuraciones del elevador están disponibles para la gama
de bombas neumáticas Samoa, que cubren un amplio espectro de
aplicaciones. Es común emplear este equipo junto a un plato seguidor
ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES
ADVERTENCIA: Este símbolo alerta de que si no se siguen las instrucciones indicadas se puede producir una situación de lesión grave o muerte.
!
ATENCIÓN: Este símbolo alerta de daños o destrucción del equipamiento si no se siguen las instrucciones.
LEER ANTES DE OPERAR
!
ADVERTENCIA
•
Lea atentamente el manual de instrucciones y sus advertencias
antes de empezar a operar con el equipo.
•
Este equipo es únicamente para uso profesional.
•
No altere la integridad del equipo. Use componentes originales de
SAMOA Industrial, S.A.
•
Los fluidos no adecuados para la bomba pueden causar daños a la
unidad de la bomba e implicar riesgos de graves daños personales.
•
La bomba puede producir presiones elevadas o muy elevadas. No
exceder la presión máxima permitida de alimentación de aire de 8
bar (116 psi).
•
No trate de usar el equipo hasta que se hayan tomado todas las
precauciones posibles para garantizar que el equipo ha sido
instalado correctamente y que la base ha sido fijada firmemente al
suelo de hormigón.
•
Evite las descargas eléctricas. Cerciórese de que no haya accesorios,
dispositivos ni cables eléctricos encima del elevador. Examine el área
de trabajo y tome las medidas necesarias para asegurar que se
INSTALACIÓN
ADVERTENCIA: Si el equipo no es instalado correctamente
!
puede tener como resultado lesiones graves o daños materiales.
Lea las advertencias. (Ver advertencias y precauciones).
Es necesario fijar firmemente la base al suelo mediante pernos
de anclaje (no están incluidos en la dotación).
El equipo se suministra con los elementos necesarios para su instalación
y este viene completamente ensamblado a falta de los siguientes detalles
para su correcta instalación y posterior puesta en funcionamiento.
Una vez definida la ubicación definitiva del equipo, preste especial
atención al área de trabajo que quedará por encima del inductor; esta
área de trabajo debe de estar libre de objetos y libre de cualquier
dispositivo eléctrico. Una vez finalizado este paso anterior procederemos
a la fijación definitiva del equipo. Para ello es necesario fijar firmemente
la base al suelo de hormigón mediante pernos de anclaje (no están
incluidos en la dotación). La placa base en si misma puede ser utilizada
como plantilla para establecer las ubicaciones de anclaje correctas (fig. 2).
6
854 813 R. 06/18
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
fijado a la entrada de fluido de la bomba, la junta de este plato nos
permite mantener protegido el material del contenedor evitando que se
contamine o seque, a la vez que limpia totalmente las paredes del
recipiente. También es posible usar el equipo con una tapa de bidón si
la bomba está conectada directamente al elevador.
Este equipo incluye dos válvulas neumáticas manuales para controlar el
ascenso/descenso del equipo y el encendido/apagado de la bomba.
mantenga el espacio adecuado para que el montaje del elevador y de
la bomba se eleve al máximo límite posible y funcionen correctamente.
•
Mantenga una distancia de seguridad, cuando eleve o baje el
inductor. No se acerque a las puertas móviles y opere desde una
posición segura, de esta manera evitaremos poder quedar atrapados
entre el equipo y los elementos móviles de este. Extreme sus
precauciones cuando introduzca el plato seguidor en el bidón.
•
Mantenga siempre desconectado el sistema de la entrada de aire
comprimido en el caso de que vaya a realizar cualquier operación de
mantenimiento.
•
Compruebe que todos los operarios que trabajen con este equipo
hayan sido entrenados en las prácticas de trabajo seguro, que
entiendan sus limitaciones y que lleven el equipo de seguridad
cuando sea requerido.
•
Si en la operación de extracción del plato se produce un atasco,
extremar la precaución ante movimientos bruscos del equipo.
•
Cualquier modificación no autorizada del equipo o la retirada de
etiquetas puede ser causa de la anulación de la garantía.
Para prolongar la vida del equipo y de la bomba es recomendable el uso
de un filtro a la entrada del equipo.
1. Si la bomba incluye el plato seguidor (754208) (fig. 3): Aplique
cinta de teflón en la rosca de admisión de fluido en la bomba (2) y
atorníllela a dicho plato (3).
Si la bomba incluye el plato seguidor (741709, 741710) (fig. 4). Fije
la bomba (4) al plato (5) mediante los pernos (6).
2. Fije la bomba al soporte bomba mediante los tres tornillos (7) (fig. 5).
Atornille el racor (8) a la alimentación de la bomba y conéctelo al
tubo de 12 mm (9) (fig. 6). Para los modelos con el plato seguidor,
conecte también el tubo de 6 mm a la válvula antiretorno (1) (fig. 3).
3. Si el equipo incluye la chapa base sitúe las fijaciones de bidón y
atorníllelas a la base (12) (fig. 8).
Tabla de contenido
