Instalación
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de shock eléctrico, antes de
efectuar cualquier tipo de conexión eléctrica, desac-
tive el circuito eléctrico que vaya a conectarse al ar-
mario del equipo. Todas las conexiones eléctricas
deben ser efectuadas por un electricista calificado.
No intente nunca conectar un circuito con corriente.
PRECAUCIÓN
Rotule todos los cables antes de desconectarlos pa-
ra dar mantenimiento a los controles. Los errores de
cableado pueden causar un funcionamiento inco-
rrecto y peligroso. Verifique el funcionamiento co-
rrecto después de los servicios.
Voltaje de la
Modelos
placa de serie
*TGC6EDG44
208 V/50 o 60 Hz/
monofásico
*TGC6EDG45
208 V/50 o 60 Hz/
trifásico
*TGC6EDG64
240 V/50 o 60 Hz/
monofásico
*TGC6EDG65
240 V/50 o 60 Hz/
trifásico
*UGC6EDG75
380 a 415 V/50
Hz/trifásico
* Agregue C, H, I, P, S o U para obtener el número de modelo completo.
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NO CO-
PIAR ni TRANSMITIR
NOTA: Los armarios no son convertibles en campo y
deben conectarse al servicio especificado en la placa
de número de serie.
NOTA: Los tamaños de los cables se obtuvieron del
Canadian Electrical Code para cables 75 C y se deben
utilizar sólo como guía. Solamente un contratista elec-
tricista calificado debe efectuar las conexiones eléctri-
cas según todos los requisitos locales y nacionales co-
rrespondientes.
W684
NOTA: Las especificaciones eléctricas que aparecen a
continuación están sujetas a cambios sin previo aviso.
Consulte siempre la placa de número de serie del pro-
ducto para ver las especificaciones más recientes del
producto que se va a instalar.
W071
Corriente (A)
Hilo
L1, L2 y a tierra
45
L1, L2, L3 y a tierra
20
L1, L2 y a tierra
52
L1, L2, L3 y a tierra
30
L1, L2, L3 y a tierra
18
Tabla 1
16
Valuación del
disyuntor re-
comendada
Tamaño de ca-
(amperios)
ble mm
60A
16 [6]
35A
10 [8]
70A
25 [4]
40A
10 [8]
25A
6 [10]
Pieza n.º FR004028COR7
2
[AWG]