Tabla de contenido
Front legs
Patas delanteras
Pieds avant
Vordere Beine
Pernas frontais
Передние ножки
inserindo completamente cada uma nos orifícios designados na base. As rodinhas podem
ser inseridas nos respectivos orifícios.
Возьмите два передних и два задних ролика. Прикрепите каждый ролик к
RU
основанию, полностью вставив каждый ролик в соответствующее отверстие в
основании. Ролики можно вставлять в любое отверстие.
Step 3 • Paso 3 • Étape 3 • Schritt 3 • Etapa 3 • Шаг 3
Turn the base over and position it right side up. Locate the frame and attach it to the
EN
base by inserting each leg into the designated holes on the front and rear of the base's
interior.
Push the back legs down to click into place. The front legs, once inserted into their
respective holes, will slide through the grooves as the seat height is adjusted.
Dé vuelta la base y colóquela con el lado derecho hacia arriba. Ubique el armazón
ES
y, para sujetarlo a la base, inserte cada pata en los agujeros designados en la parte
delantera y trasera del interior de la base.
Presione las patas traseras hacia abajo hasta que encajen en su lugar. Las patas
delanteras, al estar insertadas en los agujeros respectivos, se deslizarán a través de las
ranuras a medida que se ajuste la altura del asiento.
Retournez le socle afi n qu'il soit à l'endroit. Repérez le cadre et fi xez-le au socle en
FR
insérant chaque pied dans les trous situés à l'avant et à l'arrière de la partie intérieure du
socle.
Poussez les pieds vers le bas afi n qu'ils s'enclenchent à la position voulue. Une fois que
les pieds avant seront insérés dans leurs trous respectifs, ils glisseront dans les encoches
lorsque la hauteur du siège sera réglée.
– 13 –
Back legs
Patas traseras
Pieds arrière
Hintere Beine
Pernas posteriores
Задние ножки
"CLICK"
Click • Clic • Clic
Einrasten • Encaixe
Encaixe
Tabla de contenido
