Precaución: Para evitar cualquier posibilidad de asfixia accidental, mantenga esta unidad lejos de los
niños y no cubra la tubería alrededor de su cuello.
Precaución: El material estándar utilizado para la vejiga y el tubo está libre de látex.
tención: automedición significa control, no diagnóstico o tratamiento. Valores inusuales deben ser dis-
cutidos con su médico. Bajo ninguna circunstancia se debe alterar las dosis de los medicamentos pre-
scritos por su médico.
tención: El indicador de pulsaciones no es adecuado para el control de la frecuencia de los marcapasos!
tención: En caso de latido irregular del corazón, las mediciones realizadas con este instrumento deben
ser evaluadas sólo previa consulta con su médico.
NOT : Para obtener la mayor precisión de su instrumento de la presión arterial, se recomienda que el in-
strumento se utiliza dentro de un rango de temperatura de 50 ° F (10 ° C) a 104 ° F (40 ° C), con un
rango de humedad relativa de 15 a 90% (sin condensación).
3. CERC DE L PRESIÓN RTERI L
3.1. ¿Qué es la presión arterial?
En pocas palabras, la presión sanguínea arterial es la fuerza de la sangre ejercida contra las paredes de
las arterias. Hay dos componentes en la presión arterial - presión sistólica y diastólica. Sistólica, la presión más
alta, se produce durante la contracción del corazón. Diastólica, la presión más baja, se produce cuando el
corazón está en "reposo".
Su nivel de la presión arterial se determina en el centro circulatorio del cerebro y se ajusta a una variedad
de situaciones a través de la retroalimentación del sistema nervioso. Para ajustar la presión de la sangre, la
fuerza y la frecuencia del corazón (pulso), así como la anchura de los vasos sanguíneos circulatorios se altera.
Anchura de los vasos sanguíneos se efectúa mediante los músculos de las paredes de los vasos sanguíneos.
La presión arterial se mide tradicionalmente en milímetros de mercurio (mmHg). Se registra como sistólica /
diastólica. Por ejemplo, una de 120 sistólica y diastólica de 80 se registrarían 120/80.
La presión arterial es un signo vital dinámico - uno que cambia constantemente y durante todo el día. La
presión arterial de una persona "reposo" es la presión que existe a primera hora de la mañana, mientras que
una persona estáaún descansada y antes de que el consumo de alimentos o bebidas.
3.2 ¿Qué es una presión arterial normal?
Una presión sistólica inferior a 120 mmHg y una presión diastólica de menos de 80mmHg son reconocidas
como normales por el Comité Nacional Conjunto de Prevención, Detección, Evaluación y Tratamiento de la
Presión Arterial Alta, 2003.
Nota: La presión arterial aumenta con la edad, por lo que debe consultar con su médico para saber lo que
es "normal" para usted! Incluso con valores normales de la presión arterial, se recomienda un auto chequeo reg-
ular con su monitor de la presión arterial. Puede detectar posibles cambios en los valores y principios de reac-
cionar adecuadamente. Si usted es menor de curso de tratamiento médico para controlar su presión arterial,
mantener un registro de valores, junto con la hora del día y la fecha. Mostrar estos valores con su médico.
Nunca utilice los resultados de sus mediciones para alterar el tratamiento prescrito por su médico.
3.3 ¿Qué influye en la presión arterial?
La presión sanguínea se ve influida por muchos factores incluyendo la edad, peso, condición física, más
allá enfermedad, la hora del día, la altitud, la actividad, y el clima, por nombrar sólo algunos. En general, la
presión arterial es más baja en la mañana y aumenta durante todo el día. Es más baja en un clima cálido, y más
alta en tiempo frío.
La actividad física puede tener un impacto significativo a corto plazo sobre la presión arterial. Trabajo, el ejercicio,
el tabaquismo, comer, beber - ni siquiera hablar, reír o llorar influirán en la presión arterial de una persona.
Su dieta, incluyendo bebidas con cafeína o alcohol, puede afectar a la presión arterial. El estrés emocional
puede tener un impacto dramático en la presión arterial.