Tabla de contenido
I N F O R M A C I Ó N G E N E R A L .......................................................................................................................... 3
Contenido y utilización del manual ............................................................................................................................. 3
Símbolos tipográficos .................................................................................................................................................. 3
P R E S E N T A C I Ó N
NOTAS GENERALES RELATIVAS .......................................................................................................................... 6
Garantía ....................................................................................................................................................................... 6
Modificaciones a la máquina ....................................................................................................................................... 6
Identificación de la máquina........................................................................................................................................ 6
Identificación de las piezas de recambio...................................................................................................................... 6
DESCRIPCIÓN TÉCNICA ........................................................................................................................................... 7
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS.............................................................................................................................. 8
SEGURIDAD ................................................................................................................................................................ 10
Datos generales relativos a la seguridad .................................................................................................................... 10
Disposiciones de seguridad........................................................................................................................................ 10
RIESGOS DETECTADOS POR EL ANÁLISIS DE PELIGROS Y SITUACIONES PELIGROSAS DURANTE IL TRABAJO....... 11
MEDIDAS DE PREVENCIÓN DIRIGIDAS A LOS ENCARGADOS DE LA MÁQUINA ................................ 11
D I S P O S I T I V O S D E P R O T E C C I Ó N P E R S O N A L ......................................................................... 11
DESPLAZAMIENTO Y TRANSPORTE .................................................................................................................. 12
Perforaciones verticales: ............................................................................................................................................ 13
Unión de vías (fig.15/a y 15/b) .................................................................................................................................. 15
Perforación vertical y horizontal con columna en posición externa........................................................................... 16
Instalación de la columna portante ............................................................................................................................ 16
POSICIONAMIENTO DE LA MÁQUINA - ADVERTENCIAS............................................................................ 17
CONEXIONES NEUMÁTICAS ................................................................................................................................. 19
VERIFICACIONES Y REGULACIONES................................................................................................................ 20
TRASLACIÓN DEL CARRO..................................................................................................................................... 21
UTILIZACIÓN DE LA MÁQUINA ........................................................................................................................... 22
Antes de utilizar la máquina ...................................................................................................................................... 22
Cambio de barrena..................................................................................................................................................... 23
Traslación de la columna ........................................................................................................................................... 23
DETENCIÓN DE LA MÁQUINA Y REMOCIÓN .................................................................................................. 24
OPERACIONES DE MANTENIMIENTO ............................................................................................................... 25
Controles periodicos .................................................................................................................................................. 25
REGULACIÓN DEL JUEGO DE LAS RUEDAS DEL CARRO........................................................................... 26
SUGERENCIAS PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS.................................................................................. 27
TABLA 1 GRUPO VÍAS Y CARRO .......................................................................................................................... 28
TABLA 2 COLUMNA ................................................................................................................................................. 29
TABLA 3 MANDOS NEUMÁTICOS ........................................................................................................................ 30
BASE DE APOYO PARA CUADRATURA DE BLOQUES ................................................................................... 31
Presentación............................................................................................................................................................... 31
Desplazamiento y transporte...................................................................................................................................... 32
Posicionamiento de Spherical sobre la base de apoyo ............................................................................................... 32
Posicionamiento de la máquina - advertencias .......................................................................................................... 33
Datos técnicos............................................................................................................................................................ 33
TABLA 4 - SPHERICAL CON CADENA - COLUMNA........................................................................................ 34
TABLA 5 - SPHERICAL CON CADENA - VÍA ..................................................................................................... 36
TABLA 6 - SPHERICAL CON CADENA - GRUPO DE MANDOS ..................................................................... 38
TABLA 7 - REDUCTOR DE AVANCE .................................................................................................................... 40
TABLA 8 - REDUCTOR DE TRASLACIÓN (Pos. 37) ........................................................................................... 42
TABLA 9 - TRASLACIÓN NEUMÁTICA ............................................................................................................... 44
TABLA 10 - MOTORREDUCTOR PARA TRASLACIÓN NEUMÁTICA.......................................................... 46
Unidad de perforación SPHERICAL - Agosto de 2000
Í N D I C E
Í N D I C E
Í N D I C E
Í N D I C E
................................................................................................................ 5
4
Tabla de contenido
