1. Manuales
  2. Marcas
  3. Superdry Manuales
  4. Rastreadores de Fitness
  5. Sport Fitness Tracker
  6. Manual de instrucciones

Superdry Sport Fitness Tracker Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs

Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
FitnessTracker.
loading

Resumen de contenidos para Superdry Sport Fitness Tracker

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com FitnessTracker.

  • Página 2: Tabla De Contenido

    All manuals and user guides at all-guides.com Contents Introduction & Warranty (PAGE 3) Quick Use Guide (PAGE 5) Watch Features (PAGE 6) Turning ON/OFF (PAGE 6) Pairing to an iOS or Android Product (PAGE 7) Individual Settings (PAGE 8) Information Display (PAGE 8) Mode Selection (PAGE 9) Daily Goals (PAGE 9) Auto Tilt Mode (PAGE 10)

  • Página 3: Introduction & Warranty

    4. Tarnishing of case. WATCH CARE INSTRUCTIONS: Your Superdry Sport Fitness Tracker is carefully designed and produced. To fully utilize all the features, it is advisable to read this user manual carefully and use it in conformity with the notes mentioned below: 1.

  • Página 4: Disposal Of Electric And Electronic Equipment

    DO NOT expose the Superdry Sport Fitness Tracker to strong chemicals such as fuel and alcohol as they will cause damage. DO NOT dispose of the Superdry Sport Fitness Tracker into fire as the battery inside the main unit may explode.

  • Página 5: Quick Use Guide

    2. Quick Use Guide This guide is designed to quickly get you started on your Superdry Sport Fitness Tracker. However, to get the most out of your Superdry Sport Fitness Tracker it is advisable that you read the user manual carefully before use.

  • Página 6: Watch Features

    NOTE: The time will automatically set once the Fitness Tracker is synced with your mobile device (see section 5). 4. Turning ON / OFF To switch ON the Superdry Sport Fitness Tracker, press and hold the Mode button [M] until “How are you?” is shown on the screen.

  • Página 7: Pairing To An Ios Or Android Product

    5. Pairing to an iOS or Android Product To fully utilize your Superdry Sport Fitness Tracker, it has to be used in line with an iOS or Android Product for setting and tracking your daily activities. Synchronisation with an iOS or Android Product is required.

  • Página 8: Individual Settings

    6. Individual Settings - App To get the most out of your Superdry Sport Fitness Tracker you need to create a user profile, this helps to tailor the data of the Fitness Tracker perfectly to your individual requirements. This can all be done easily via the App.

  • Página 9: Mode Selection

    Sleep Mode Display Active Time Display Calories Burnt Display When the display of the Superdry Sport Fitness Tracker goes off, press the Mode button [M] once to display the last mode information. 9. Daily Goals - App The Superdry Sport Fitness Tracker has a built-in 3-axis accelerometer sensor which monitors and records your physical activity towards the specific goal that you define.

  • Página 10: Auto Tilt Mode

    - The last shown screen will be the one which is displayed. 11. Sleeping Mode You must be wearing the Superdry Sport Fitness Tracker to increase accuracy of sleep data. Enter Sleep Mode - Navigate to the Sleep Mode Display by pressing mode [M] button.

  • Página 11: Battery Status

    All manuals and user guides at all-guides.com 12. Battery Status In any mode other than Sleep Display, press and hold the mode button until it displays the Battery Status. The battery status indications are as below: Empty < = 10% 11 - 28% 29 - 46% Battery Status...

  • Página 12: Charging

    Removing the Main Unit from Strap - To charge the Superdry Sport Fitness Tracker, you must first remove the main unit from the silicone band. - To remove the main unit from the silicone band follow the steps shown below.

  • Página 13: Resetting Your Fitness Tracker

    All manuals and user guides at all-guides.com Removing Main Unit from USB Charger - To remove the main unit from the USB charger please follow diagram steps below. - Once removed from the charger, return the main unit to the silicone band. 1.
  • Página 14 All manuals and user guides at all-guides.com FitnessTracker.
  • Página 15 All manuals and user guides at all-guides.com Table des matières Introduction et garantie (PAGE 3) Guide rapide d’utilisation (PAGE 5) Caractéristiques de la montre (PAGE 6) Mise en MARCHE / ARRÊT (PAGE 6) Appariement à un dispositif iOS ou Android (PAGE 7) Réglages individuels (PAGE 8) Affichage des informations (PAGE 8) Sélection de Mode (PAGE 9)

  • Página 16: Introduction Et Garantie

    7 jours lors d’une utilisation normale. 2. Manipulation Votre montre Superdry Sport Fitness Tracker ne résistera pas à des chocs ou des vibrations extrêmes. Il est judicieux d’enlever votre montre avant de commencer un travail dur ou lorsque vous vous trouvez dans une situation où...
  • Página 17 N’exposez PAS la montre Superdry Sport Fitness Tracker à de puissants produits chimiques tels que l’essence et l’alcool car ils causeraient des dommages. Ne jetez PAS la Superdry Sport Fitness Tracker dans un feu car la batterie présente dans le boîtier pourrait exploser.

  • Página 18: Guide Rapide D'utilisation

    2. Guide d’utilisation rapide Ce guide est conçu pour vous aider à démarrer rapidement votre Superdry Sport Fitness Tracker. Cependant, pour tirer le meilleur de votre Superdry Sport Fitness Tracker, il est conseillé de lire attentivement le manuel d’instructions avant de l’utiliser.

  • Página 19: Caractéristiques De La Montre

    (voir le paragraphe 5) 4. Mise en MARCHE / ARRÊT Pour mettre la Superdry Sport Fitness Tracker en marche, appuyez et maintenez le bouton Mode [M] enfoncé jusqu’à ce que “How are you?” (Comment allez-vous ?) s’affiche sur l’écran.

  • Página 20: Appariement À Un Dispositif Ios Ou Android

    All manuals and user guides at all-guides.com 5. Appariement à un dispositif iOS ou Android Pour utiliser pleinement votre Superdry Sport Fitness Tracker, elle doit être utilisée en connexion avec un dispositif iOS ou Android pour définir et suivre vos activités quotidiennes. La synchronisation avec un dispositif iOS ou Android est nécessaire.

  • Página 21: Réglages Individuels

    All manuals and user guides at all-guides.com 6. Réglages individuels - Application Pour tirer le meilleur parti de votre Superdry Sport Fitness Tracker, vous devez créer un profil d’utilisateur, ce qui permettra de personnaliser les données que la montre Fitness Tracker reçoit et ainsi répondre parfaitement à...

  • Página 22: Affichage Des Informations

    Lorsque l’écran de la Superdry Sport Fitness Tracker s’éteint, appuyez une fois sur le bouton Mode [M] pour afficher les informations du dernier mode sélectionné. 9. Objectifs quotidiens- Application La Superdry Sport Fitness Tracker a un capteur accéléromètre intégré 3 axes qui surveille et enregistre votre activité...

  • Página 23: Mode D'inclinaison Automatique

    - Le dernier écran affiché sera celui qui s’affichera à nouveau. 11. Mode sommeil Vous devez porter votre montre Superdry Sport Fitness Tracker pour augmenter la précision des données de votre sommeil. Accéder au Mode sommeil - Naviguez jusqu’au Mode sommeil en appuyant sur le bouton Mode [M].

  • Página 24: Statut De La Batterie

    All manuals and user guides at all-guides.com 12. Statut de la batterie Dans n’importe quel autre mode que le mode sommeil, appuyez et maintenez le bouton Mode enfoncé jusqu’à ce que le statut de la batterie s’affiche. Les indicateurs de statut de la batterie sont les suivants: Vide <...

  • Página 25: Charge

    13. Charge Retirer l’unité principale du bracelet - Pour charger la Superdry Sport Fitness Tracker, vous devez d’abord retirer l’unité principale de la bande de silicone. - Pour retirer l’unité principale de la bande de silicone, suivez les étapes ci-dessous.

  • Página 26: Réinitialisation De Votre Montre Fitness Tracker

    All manuals and user guides at all-guides.com Enlever l’unité principale du chargeur USB - Pour retirer l’unité principale du chargeur USB, veuillez suivre les étapes du schéma ci-dessous. - Une fois retirée du chargeur, replacez l’unité principale dans la bande de silicone. 1.
  • Página 27 All manuals and user guides at all-guides.com FitnessTracker.
  • Página 28 All manuals and user guides at all-guides.com Inhalt Einleitung & Garantie (SEITE 3) Schnellstartanleitung (SEITE 5) Funktionen (SEITE 6) Gerät ein- und ausschalten (PAGE 6) Verbinden mit einem iOS- oder Android-Gerät (SEITE 7) Individuelle Einstellungen (SEITE 8) Informationsanzeige (SEITE 8) Moduswahl (SEITE 9) Tägliche Ziele (SEITE 9) Neigungsfunktion (SEITE 10)

  • Página 29: Einleitung & Garantie

    4. das Anlaufen des Gehäuses. PFLEGEHINWEISE: Ihr Superdry Sport Fitness Tracker wurde sorgfältig entworfen und hergestellt. Um alle Funktionen nutzen zu können, ist es ratsam, diese Bedienungsanleitung sorgfältig zu lesen und das Gerät den unten aufgeführten Hinweisen entsprechend zu benutzen: 1.

  • Página 30: Entsorgung Von Elektrischen Und Elektronischen Geräten

    All manuals and user guides at all-guides.com 3. Wasserfestigkeit Ihr Superdry Sport Fitness Tracker ist wasserdicht bis 3 ATM. Er wurde entworfen, um unbeabsichtigtem Spritzwasser oder Regen zu widerstehen, ist jedoch NICHT zum Schwimmen, Duschen, Baden oder Waschen geeignet. Betätigen Sie keine Tasten, während sich das Gerät in Kontakt mit Wasser befindet.

  • Página 31: Schnellstartanleitung

    2. Schnellstartanleitung Diese Anleitung soll Ihnen helfen, schnell mit Ihrem Superdry Sport Fitness Tracker zu starten. Um aber das Beste aus Ihrem Superdry Sport Fitness Tracker herauszuholen, ist es ratsam, die gesamte Bedienungsanleitung vor der Nutzung sorgfältig zu lesen. 1. Betriebsstart auf iOS oder Android - Um die App herunterzuladen, suchen Sie in Google Play oder im App Store nach „Superdry Sport...

  • Página 32: Funktionen

    Mobilgerät synchronisiert ist. (s. Abschnitt 5) 4. Gerät ein- und ausschalten Um den Superdry Sport Fitness Tracker einzuschalten (ON), halten Sie die Modus-Taste [M] gedrückt, bis auf der Anzeige die Worte „How are you?“ (Wie geht es Ihnen?) erscheinen. Begrüßungsanzeige Um den Superdry Sport Fitness Tracker auszuschalten (OFF), halten Sie die Modus-Taste [M] gedrückt,...

  • Página 33: Verbinden Mit Einem Ios- Oder Android-Gerät

    All manuals and user guides at all-guides.com 5. Verbinden mit einem iOS- oder Android-Gerät Um Ihren Superdry Sport Fitness Tracker einzustellen und damit tägliche Aktivitäten zu verfolgen, müssen Sie ihn mit einem iOS- oder Android-Gerät verwenden. Eine Synchronisation mit einem solchen Gerät ist erforderlich.

  • Página 34: Individuelle Einstellungen

    All manuals and user guides at all-guides.com 6. Individuelle Einstellungen (App) Um das Beste aus Ihrem Superdry Sport Fitness Tracker herauszuholen, müssen Sie ein Nutzerprofil erstellen. Damit passen Sie die Daten des Fitness Trackers perfekt an Ihre persönlichen Voraussetzungen an. Dies können Sie ganz einfach mit der App erledigen. Die Abbildung unten zeigt, wie Sie die Einstellungen vornehmen.

  • Página 35: Moduswahl

    Schlafmodus Aktivitätszeit Kalorienverbrauch Wenn sich die Anzeige des Superdry Sport Fitness Trackers ausschaltet, können Sie durch Drücken der Modus-Taste [M] die Informationen des letzten Modus anzeigen. 9. Tägliche Ziele (App) Der Superdry Sport Fitness Tracker hat einen eingebauten 3-Achsen-Beschleunigungsmesser-Sensor, der Ihre körperliche Aktivität im Vergleich zu einem von Ihnen festgelegten Ziel überwacht und speichert.

  • Página 36: Neigungsfunktion

    Körpers, um die Anzeige einzuschalten. - Zu sehen ist die zuletzt gewählte Anzeige. 11. Schlafmodus Sie müssen den Superdry Sport Fitness Tracker tragen, um die Genauigkeit der Schlafdaten zu erhöhen. Schlafmodus aktivieren - Schalten sie zur Schlafmodus-Anzeige, indem die die Modus-Taste [M] drücken.

  • Página 37: Batteriestatus

    All manuals and user guides at all-guides.com 12. Batteriestatus In allen Modi außer dem Schlafmodus können Sie sich durch Halten der Modus-Taste den Batteriestatus anzeigen lassen. Die Abbildung unten zeigt die möglichen Batteriestatusanzeigen. leer < = 10% 11 - 28% 29 - 46% Batteriestatus- anzeige...

  • Página 38: Laden

    All manuals and user guides at all-guides.com 13. Laden Hauptgerät vom Armband entfernen - Um den Superdry Sport Fitness Tracker zu laden, müssen Sie zuerst das Hauptgerät aus dem Silikonarmband entfernen. - Dazu gehen Sie wie folgt vor: Ziehen Biegen 1.

  • Página 39: Fitness Tracker Zurücksetzen

    All manuals and user guides at all-guides.com Hauptgerät aus dem USB-Adapter entfernen - Um das Hauptgerät aus dem USB-Adapter zu entfernen, gehen Sie vor wie auf der Abbildung unten dargestellt. - Nachdem Sie das Hauptgerät aus dem Adapter entfernt haben, legen Sie es wieder in das Silikonarmband ein.
  • Página 40 All manuals and user guides at all-guides.com FitnessTracker.
  • Página 41 All manuals and user guides at all-guides.com Contenido Introducción y garantía (PÁGINA 3) Guía rápida de uso (PÁGINA 5) Características del reloj (PÁGINA 6) Encender / Apagar (PÁGINA 6) Vincular con un producto IOS o Android (PÁGINA 7) Configuraciones individuales (PÁGINA 8) Pantalla de información (PÁGINA 8) Modo selección (PÁGINA 9) Metas diarias (PÁGINA 9)

  • Página 42: Introducción Y Garantía

    7 días de uso normal. 2. Manejo. Su Superdry Sport Fitness Tracker no es resistente a golpes ni a vibraciones extremas. No es prudente llevar puesto el reloj durante trabajos pesados o en situaciones en las que se podría dañar.

  • Página 43: Eliminación De Equipo Eléctrico Y Electrónico

    Si no le es posible reutilizar o reciclar su artículo, este debería ser eliminado a través de una empresa de reciclaje o autoridad local de limpieza. NO exponga el Superdry Sport Fitness Tracker al contacto con químicos fuertes tales como combustible y alcohol ya que pueden causar daños.

  • Página 44: Guía Rápida De Uso

    4. Carga. NOTA: Para obtener instrucciones más detalladas de cómo completar el proceso de carga sin dañar su Reloj Superdry Sport Fitness Tracker. Por favor refiérase a la Sección 13 de este documento. - Para cargar el dispositivo, remueva la unidad principal de la banda de silicona.

  • Página 45: Características Del Reloj

    (ver sección 5). 4. Encender / Apagar Para encender el Superdry Sport Fitness Tracker, presione y sostenga el botón de Modo [M] hasta que se muestre “How are you?” (¿Cómo estás?) en la pantalla.

  • Página 46: Vincular Con Un Producto Ios O Android

    5. Vincular con un producto IOS o Android Para utilizar su Superdry Sport Fitness Tracker con todas sus opciones, debe utilizarse en línea con un producto IOS o Android para configurar y rastrear sus actividades diarias. Se requiere una sincronización con un producto IOS o Android.

  • Página 47: Configuración Individual - Aplicación

    6. Configuración individual - Aplicación Para sacarle el mejor provecho a su Superdry Sport Fitness Tracker, usted necesita crear un perfil de usuario, el cual lo ayuda a ajustar la información que el Fitness Tracker recopila de una manera perfecta a sus requerimientos individuales.

  • Página 48: Modo Selección

    Cuando se apaga la pantalla del Superdry Sport Fitness Tracker, presione el botón de Modo [M] una vez para mostrar la información del último modo. 9. Metas diarias - Aplicación El Superdry Sport Fitness Tracker tiene un sensor acelerómetro de 3 ejes que monitorea y guarda su actividad física hacia la meta específica que usted defina.

  • Página 49: Modo Inclinación Automática

    - Se mostrará la última pantalla. 11. Modo descanso Usted debe llevar puesto el Superdry Sport Fitness Tracker para incrementar la precisión de la información del sueño. Ingresar al modo descanso - Navegue hasta la pantalla de modo descanso presionando el botón de modo [M].

  • Página 50: Estado De La Batería

    All manuals and user guides at all-guides.com 12. Estado de la batería En cualquier otro modo distinto al de la pantalla de sueño, presione y sostenga el botón de modo hasta que muestre el estado de la batería. Las siguientes son las indicaciones del estado de la batería. Vacía <...

  • Página 51: Carga

    13. Carga Remover la unidad principal de la correa - Para cargar el Superdry Sport Fitness Tracker, usted debe primero remover la unidad principal de la banda de silicona. - Para remover la unidad principal de la banda de silicona, siga los siguientes pasos.

  • Página 52: Restablecer Su Fitness Tracker

    All manuals and user guides at all-guides.com Remover la unidad principal del cargador USB - Para remover la unidad principal del cargador USB por favor siga los pasos del siguiente diagrama. - Una vez que se remueva del cargador, regrese la unidad principal a la banda de silicona. 1.
  • Página 53 All manuals and user guides at all-guides.com FitnessTracker.
  • Página 54 All manuals and user guides at all-guides.com 目錄 產品簡介與保固 （第 頁） 快速上手指南 （第 頁） 手錶功能 （第 頁） 開啟 / 關閉 （第 頁） 配對  或  Android 產品 （第  頁） 個人設置 （第  頁） 資訊顯示 （第  頁） 模式選擇 （第  頁） 每日目標 （第  頁） 自動顯屏模式 （第  頁）...
  • Página 55 All manuals and user guides at all-guides.com 1. 產品簡介與保固 Superdry Sport Fitness Tracker 感謝您購買  。 本產品採用最先進的製造技術，經過嚴格控管才上市銷售。 自購買日起  個月內，若在正常使用情況下 Superdry Sport Fitness Tracker 有任何材料或人為缺陷，皆可提供保固 服務。 Superdry 請出示  授權零售商提供的購買證明， 方可享受保固服務。 在任何情況下 ， Superdry 均不會對任何附帶損失或間接損失承擔任何責任。 以下不在保固範圍內： 電池 、矽膠錶帶和手錶玻璃 ； 因意外、撞擊或或錯誤操作所致的損壞或毀損 ； 進水 ， 可防水的手錶除外；...
  • Página 56 All manuals and user guides at all-guides.com 防水功能 Superdry Sport Fitness Tracker 具有  米防水功能。 本品在設計上能承受意外水濺或雨淋 ，但不宜游泳 、 淋浴 、 浸浴 或洗滌。 手錶觸水時請勿操作按鈕。 清潔方法 Superdry Sport Fitness Tracker 請經常以軟布清潔  。 電氣設備及電子設備的處理 消費者若能回收或重複利用廢電器、 電子設備、 電池或蓄電池 ， 可以大大降低對環境的傷害。 有些電池 、蓄電池 、 電器或電子設備的零件可能會對環境造成危害，若不妥善處理 ， 可能會危及人類健康。...
  • Página 57 All manuals and user guides at all-guides.com 2. 快速上手指南 Superdry Sport Fitness Tracker Superdry Sport 本指南將快速的引導您如何使用 。如欲了解  Fitness Tracker 完整的使用方式，請在使用前仔細閱讀使用手冊。 1. iOS Android App 或   Google Play  App Store  App 在 或 搜尋 「 Superdry Sport Fitness 」 ， 下載...
  • Página 58 3. 手錶功能 無線連線 時間 OLED 顯示 活躍時段 步數 個鬧鐘 距離 設定每日目標 記錄睡眠時間 已消耗熱量 Superdry Sport Fitness Tracker 只有一個模式按鈕， 可控制所有功能。 顯示器 模式按鈕 Fitness Tracker 注意： 與手機同步後會自動調整時間 （參閱第   節） 。 4. 開啟 / 關閉 如需開啟  Superdry Sport Fitness Tracker ， 請按住模式按鈕  ， 直到螢幕顯示 「...
  • Página 59 5. 配對  iOS  或  Android  產品 為了  Superdry Sport Fitness Tracker 能充分發揮產品功能， 請與  或 Android 產品連接， 方能設定和追蹤每天的 活動。因此本產品需與  或  Android 產品同步。 首先請下載  Superdry Sport Fitness Tracker App （名稱： Superdry Sport Fitness ） ，   使用者請從  App Store 下載 ， Android 使用者請從  Google Play 下載。安裝好  後，...
  • Página 60 All manuals and user guides at all-guides.com 6. 個人設定 ─ App 為了  Superdry Sport Fitness Tracker 能充分發揮產品功能 ， 請建立使用者資料，讓  Fitness Tracker 能根據您的個人 需求收集數據。所有步驟在  上皆可輕鬆完成 。以下為操作畫面。 為得到精確結果，請務必設定  前往設定界面  滾動到頁面底部，選擇 佩戴  Fitness Tracker 的手腕， （參閱第  節） 使用者資料 填寫設定內容 並準確測量步長。 按下  「使用者」 設定 設定...
  • Página 61 22:34 1 38 22:34 2,500 WE 28 WE 28 睡眠模式顯示 活動時間顯示 燃燒的卡路里顯示 Superdry Sport Fitness Tracker 的顯示器休眠時， 按一下模式按鈕  ， 即可顯示上一次的模式資訊。 9. App 每日目標 Superdry Sport Fitness Tracker 內建  軸加速度感應器， 可監測和記錄身體活動，幫您計算目標進度 。 每日目標可設定每日步數 、行走距離和燃燒卡路里 。個人目標可在 中設定 。 Superdry Sport Fitness Tracker 每日目標的狀態可用模式按鈕 ...
  • Página 62 為使睡眠數據精確，睡覺時也需佩戴  。 進入睡眠模式 按下模式按鈕  ， 瀏覽至睡眠模式畫面。 按住模式按鈕  ， 直到螢幕顯示 「 」 （睡眠？） 才放開。 Sleep? 趁螢幕還在顯示 「 Sleep? 」 （睡眠？） 時按下模式按鈕  。 - Superdry Sport Fitness Tracker 將開始記錄睡眠情況。 鬆開 按住 按下 導航到睡眠顯示模式 22:34 7 15 22:00 Sleep? WE 28 睡眠顯示模式 進入睡眠模式...
  • Página 63 All manuals and user guides at all-guides.com 12. 電池狀態 在非睡眠模式下按住模式按鈕， 直到螢幕顯示電池狀態。電池狀態會依如下表示 ： 沒電 < = 10% 11 - 28% 29 - 46% 電池狀態圖標 47 - 64% 65 - 82% 83 - 100%...
  • Página 64 All manuals and user guides at all-guides.com 13. 充電 從矽膠錶帶上拆下主機 -  如欲充電  Superdry Sport Fitness Tracker ， 請先將主機從矽膠錶帶上卸下 。 -  拆卸步驟如下 。 拉 扭轉 Fitness Tracker 如圖握住  。 把矽膠錶帶拉向一側， 直到覺得 向下扭轉矽膠錶帶，露出主機。 錶帶已與主機分開。 主機充電 拆下主機後， 把主機卡入  連接器， 請檢查金屬接頭是否已相接。 如下圖所示 ， 插入電腦 ...
  • Página 65 All manuals and user guides at all-guides.com 從  充電器取下主機 -  請按照下圖步驟將主機從  充電器上取下 。 -  從充電器上取下主機後， 請將主機重新放入矽膠錶帶。 按開插鞘。 從  充電器上滑出主機。 14.  重設  Fitness Tracker 重設主機 -  在時間模式下按住模式按鈕   直到看到 「   」 –> 「 」 –> 「 OFF? 」 (關閉？)， 此時請勿放開， 直到 」 （出廠設定） 出現 。 「...
  • Página 66 All manuals and user guides at all-guides.com FitnessTracker.
  • Página 67 All manuals and user guides at all-guides.com 目錄 產品簡介與質保 （第  頁） 快速使用指南 （第   頁） 手錶功能 （第  頁） 開啟 / 關閉 （第  頁） 配對   或  Android  產品 （第   頁） 個人設置 （第   頁） 信息顯示 （第   頁） 模式選擇 （第   頁） 每日目標 （第   頁） 自動顯屏模式 （第  頁）...
  • Página 68 All manuals and user guides at all-guides.com 1. 產品簡介與質保 Superdry Sport Fitness Tracker 感謝您購買  。 本產品採用最先進的製造技術 ，經過嚴格的管控程序才上市銷售。  24 自購買之日起 個月內 ， 在正常使用情況下 ， 如果出現任何材料或工藝缺陷， 均在 Superdry Sport Fitness Tracker 質保範圍之內。 Superdry 必須出示  授權零售商出具的購買證明，質保方能有效。 Superdry 在任何情況下 ， 均不會對任何附帶損失或間接損失承擔任何責任。 以下情況不屬於質保範圍： 電池 、矽膠帶和手錶玻璃 ；...
  • Página 69 All manuals and user guides at all-guides.com 防水性能 Superdry Sport Fitness Tracker 具有  米防水能力。 本產品設計承受意外濺水或淋雨 ，但是不適合用於游泳 、 淋浴 、 泡澡或洗滌。 手錶接觸水時 ， 請勿操作按鈕。 清潔方式 經常使用軟布清潔  Superdry Sport Fitness Tracker 。 電氣設備及電子設備處置 消費者通過重複使用或循環使用廢棄電氣設備與電子設備、電池 、蓄能器， 在減少這些器件對環境的影響方面發揮著舉足 輕重的作用。 有些電池和蓄能器以及電氣設備和電子設備使用的一些部件可能含有損害環境的有害物質 ， 如果不妥善處置，會對人類 健康造成風險。 本產品上垃圾箱劃叉的符號是為了提醒您廢棄電氣或電子產品 、電池和蓄能器不能與家庭垃圾一起處置。...
  • Página 70 All manuals and user guides at all-guides.com 2. 快速使用指南 Superdry Sport Fitness Tracker Superdry Sport 本指南旨在快速指導您開始使用  。但是，為了充分利用  Fitness Tracker ，建議您在使用前仔細閱讀用戶手冊。 1. iOS Android App 或   Google Play App Store “Superdry Sport 在 或 搜索 Fitness” ， 下載  。  App 安裝好...
  • Página 71 All manuals and user guides at all-guides.com 3. 手錶功能 時間 無線連接 OLED 顯示 活躍時段 步數 個鬧鐘 距離 設定每日目標 記錄睡眠時間 已消耗熱量 Superdry Sport Fitness Tracker 只有一個模式按鈕控制全部功能。 顯示器 模式按鈕 Fitness Tracker 注意： 與您的移動設備同步後，時間將自動調整 （參見第   節） 。 4. 開啟 / 關閉  [M]  如需開啟  Superdry Sport Fitness Tracker ， 按住模式按鈕...
  • Página 72 或  Android 產品同步。 首先 ， 設備用戶從  App Store 下載 ， Android 設備用戶從  Google Play 下載  Superdry Sport Fitness Tracker App （名稱： Superdry Sport Fitness ） 。安裝好  後 ，  點擊圖標運行程序。 下圖顯示程序運行後設備上將要顯示的畫面。按照下列步驟， 將 Fitness Tracker 與您的手機相配對。打開  Superdry Sport Fitness Tracker 和手機上的無線連接。 Fitness Tracker Android 注意：...
  • Página 73 All manuals and user guides at all-guides.com 6. 個人設置 ─ App 為了充分利用 Superdry Sport Fitness Tracker ，您需要創建用戶資料，這將幫助  Fitness Tracker 根據您的個人需求 量身定制收集數據。通過 便可輕鬆完成所有步驟。 下圖說明瞭設置步驟。 為了獲得精確的結果， 準確設置 設定界面導航  滾動到頁面底部，選擇 佩戴  Fitness Tracker 的手腕 （參見第  節） 用戶資料 填寫設置內容 以及個人步長十分重要。 按下  “用戶” 設定 設定...
  • Página 74 7 15 22:34 1 38 22:34 2,500 WE 28 WE 28 睡眠模式顯示 活動時間顯示 燃燒的卡路里顯示  [M] Superdry Sport Fitness Tracker 的顯示器熄滅時 ， 按下模式按鈕 一次 ， 顯示上一次的模式信息 。 9. App 每日目標 Superdry Sport Fitness Tracker 擁有一個內置  軸加速度傳感器， 可監測和記錄您朝著自己制定的具體目標而進行的 身體活動。 可設置每日步數目標、行走距離目標和燃燒卡路里目標。 可通過  設定頁面設置自己的 個人目標。...
  • Página 75 All manuals and user guides at all-guides.com 10. 自動顯屏模式 Superdry Sport Fitness Tracker 擁有自動顯屏功能 ， 激活該功能後 ， 屏幕會亮起。您無需 按下按鈕 ， 即可快速查看顯示內容。 要想使用自動顯屏模式，必須通過 “設定” 菜單激活。 -  打開自動顯屏 ， 將顯示 “  ” 。 -  佩戴  Fitness Tracker 時 ，使其朝向自己傾斜， 屏幕便會自己喚醒顯示。 -  顯示內容將是上一次的顯示頁面。...
  • Página 76 All manuals and user guides at all-guides.com 12. 電池狀態 在非睡眠顯示模式下 ， 按住模式按鈕 ， 直到屏幕顯示電池狀態。電池狀態圖標如下所示 ： 沒電 < = 10% 11 - 28% 29 - 46% 電池狀態圖標 47 - 64% 65 - 82% 83 - 100%...
  • Página 77 All manuals and user guides at all-guides.com 13. 充電 從矽膠帶上拆下主機 -  要想為  Superdry Sport Fitness Tracker 充電 ， 必須先從矽膠帶上拆下主機 。 -  從矽膠帶拆卸主機步驟如下 。 拉 扭轉 將矽膠帶拉向一側， 直到感覺 Fitness Tracker 如圖所示握住  。 向下扭轉矽膠帶，露出主機。 手環與主機解開。 主機充電 拆下主機後 ， 將主機卡入  連接器，確保金屬接頭接觸。 如下圖所示 ， 插入電腦 ...
  • Página 78 All manuals and user guides at all-guides.com 從  充電器取下主機 -  請按照下圖所示步驟， 從  充電器上取下主機 。 -  從充電器上取下主機後 ， 將主機重新放入矽膠帶。 向下按快松杆。 從  充電器上滑下主機。 14. 重置您的 Fitness Tracker 重置主機 -  在時間模式下 ， 按住模式按鈕 [ ]， 屏幕上會顯示 “   ” –> “ ” –>  “OFF?” （關閉？） ，不要鬆開， 直到 看見...