Enlaces rápidos
r
r
CSA B125
ASME A112.18.1
Models/Modelos/Modèles
6537708, 6537728
Series/Serie/Seria
Tresat
Write purchased model number here.
Escriba aquí el número del modelo comprado.
Inscrivez le numéro de modèle ici.
For easy installation of your
BRIZOt faucet you will need:
* To READ ALL the instructions completely before
beginning.
* To READ ALL warnings, care, and maintenance
information.
Para instalación fácil de su llave
BRIZOt usted necesitará:
* LEER TODAS las instrucciones completamente
antes de empezar.
* LEER TODOS los avisos, cuidados, e información
de mantenimiento.
Pour installer votre mélangeur BRIZOt
facilement, vous devez :
* LIRE TOUTES les instructions avant de débuter.
* LIRE TOUS les avertissements ainsi que toutes les
instructions de nettoyage et d'entretien.
12610.00
TWO HANDLE WALL--MOUNTED LAVATORY FAUCETS
t
LLAVES DE AGUA DE DOS MANIJAS PARA
INSTALACIÓN EN LA PARED DE BAÑOS
MÉLANGEURS MURAUX POUR LAVABOS
6537708
You may need/Usted puede necesitar/
Articles dont vous pouvez avoir besoin:
1
6537728
04.05d
Manuales relacionados para Brizo Tresa 6537708
Resumen de contenidos para Brizo Tresa 6537708
- Página 1 TWO HANDLE WALL--MOUNTED LAVATORY FAUCETS LLAVES DE AGUA DE DOS MANIJAS PARA INSTALACIÓN EN LA PARED DE BAÑOS MÉLANGEURS MURAUX POUR LAVABOS CSA B125 ASME A112.18.1 Models/Modelos/Modèles 6537708, 6537728 Series/Serie/Seria Tresat 6537708 6537728 Write purchased model number here. Escriba aquí el número del modelo comprado. Inscrivez le numéro de modèle ici.
- Página 2 FAUCET INSTALLATION MAKE CONNECTIONS TO WATER LINES Install ½” hot and cold supply piping to the valve body. Construct a suitable stud brace for mounting of the valve body. Temporarily pull plaster guards from valve body. Do not discard plaster guards at Refer to the roughing--in dimensions located on the plaster guard sleeves on valve this time.
- Página 3 COMPLETE WALL FINISH MOUNTING WALL ESCUTCHEONS Note: One of the escutcheons has a Brizo logo on it. It is suggested that this Complete finish wall with 1½” diameter holes for handle and spout shanks. Space escutcheon be placed over the center spout sleeve with the logo at the bottom 6 hole centers 4”...
- Página 4 MOUNTING HANDLES AND SPOUT FLUSH YOUR SYSTEM Handles: With hot / cold valves in closed position. Remove the handle lock screw Turn on water supplies, if closed. from the stem. Remove aerator (1) and turn faucet handles (2) to the full on position and flush water lines for one minute.
-
Página 5: Mantenimiento
MAINTENANCE MAINTENANCE SHUT OFF WATER SUPPLIES BEFORE SERVICING VALVE If faucet leaks at base of spout -- replace O--ring. (2). ASSEMBLY Unscrew the set screw underneath spout, by using a Hex 3 mm Allen key. Pull off spout. If faucet leaks out of spout or under handle -- replace valve cartridge. (1). Replace O--ring on spout shank. - Página 6 RP40113 RP40117 Plaster Guard O--ring for Spout shank, outer Protector de yeso Anillo--O para la espiga del surtidor, exterior Gabarit de plâtrage 6537708 Joint torique extérieur pour manchon du bec RP44182s RP40116s Aerator Spout shank with O--rings Aireador Espiga para el surtidor con anillos--O Aérateur Manchon du bec avec joints toriques RP44180s...
- Página 7 This warranty excludes all industrial, commercial and business usage, whose purchasers are parts may be obtained by calling 1--877--345--BRIZO (2749) (in the U.S. and Canada) or by hereby extended a five year limited warranty from the date of purchase, with all other terms of writing to: this warranty applying except the duration of the warranty.