Tabla de contenido
PLEASE READ THIS BEFORE STARTING ASSEMBLY
POR FAVOR LEA ESTO ANTES DE INICIAR EL MONTAJE
READ THE ASSEMBLY MANUAL COMPLETELY, PAYING SPECIAL ATTENTION TO THE IMPORTANT TIPS AND
•
SAFETY INFORMATION.
•
AFTER YOU HAVE READ THE ASSEMBLY MANUAL, YOU WILL BE ABLE TO DECIDE IF YOU NEED PROFESSIONAL
HELP TO COMPLETE THE ASSEMBLY OF THE STRUCTURE.
•
SEPARATE AND IDENTIFY ALL PARTS TO MAKE SURE THAT YOU HAVE ALL OF THE PARTS LISTED.
IF YOU CAN'T FIND ALL OF THE PARTS, CHECK THE PACKING MATERIAL. SMALL PARTS MAY HAVE FALLEN INTO IT
•
DURING SHIPMENT.
•
IF YOU HAVE PROBLEMS WITH THE ASSEMBLY OR IF ANY PART IS MISSING OR DAMAGED, PLEASE CALL THE
1-800-856-4445 OR VISIT www.backyarddiscovery.com
HELP LINE
•
LEA EL MANUAL COMPLETO, PRESTANDO ESPECIAL ATENCIÓN A LOS CONSEJOS Y LA INFORMACIÓN SOBRE
SEGURIDAD.
•
DESPUÉS DE HABER LEÍDO EL MANUAL DE MONTAJE,
AYUDA PROFESIONAL PARA COMPLETAR EL MONTAJE DE LA ESTRUCTURA.
•
SEPARAR E IDENTIFICAR TODAS LAS PIEZAS PARA ASEGURARSE DE QUE TIENE TODAS LAS PIEZAS INDICADAS.
•
SI USTED NO PUEDE ENCONTRAR TODAS LAS PIEZAS, COMPROBAR EL MATERIAL DE EMALAJE. LAS PIEZAS
PEQUEÑAS PUEDAN HABER CAÍDO EN ELLA DURANTE EL ENVÍO.
•
MANTÉNGASE ALEJADO DE LOS NIÑOS MENORES A LA EDAD RECOMENDADA.
SI TIENE PROBLEMAS CON EL MONTAJE O SI ALGUNA PARTE ESTÁ AUSENTE O DAÑADA, LLAME A LA LÍNEA DE
•
1-800-856-4445 O VISITE www.backyarddiscovery.com
AYUDA AL
PLEASE HAVE THE FOLLOWING INFORMATION WHEN YOU MAKE YOUR CALL:
1 – MODEL NUMBER OF THE PRODUCT LOCATED ON THE FRONT OF THE ASSEMBLY MANUAL
2 – DESCRIPTION OF THE PART FROM THE PARTS LIST
TENGA A MANO LA SIGUIENTE INFORMACIÓN CUANDO HAGA SU LLAMDA:
1 - NÚMERO DE MODELO DEL PRODUCTO SITUADO EN LA PARTE DELANTERA DEL CONJUNTO
MANUAL
STOP
ALTO
Missing a Part?
Falta una parte?
CALL US BEFORE GOING
BACK TO THE STORE!
The store where you made your purchase
Does not stock parts for this item.
If you have assembly questions or if you need parts,
Whether they are missing or damaged
Call Toll-Free Help Line or visit www.backyarddiscovery.com
¡LLÁMENOS ANTES DE REGRESAR A LA TIENDA!
La tienda donde hizo la compra no tiene
inventario de recambios para este elemento.
Si tiene preguntas en general o si necesitan
piezas, si están dañadas o faltantes.
Llame sin cargo a la línea de ayuda
1-800-856-4445
USTED SERÁ CAPAZ DE DECIDIR SI USTED NECESITA
Tabla de contenido
