Mise Hors Service Et Recyclage - S&P MBE-R Serie Manual De Instrucciones

• Les dispositifs de protection électrique raccordés, correcte-
ment réglés et en état de fonctionnement.
• L'étanchéité au niveau des passages de câbles et des bran-
chements électriques.
AU MOMENT DE LA MISE EN MARCHE
• Ne jamais toucher la batterie électrique quand elle est en
fonctionnement.
• Au cas où un des dispositifs de protection électrique de
l'installation s'actionnerait, débrancher l'appareil et vérifi er
l'installation avant de la remettre en marche.
• Contrôler l'intensité consommée.
ENTRETIEN
• Avant de manipuler la batterie électrique, s'assurer qu'elle
est débranchée du réseau électrique et que personne ne
puisse la mettre en marche pendant l'opération.
• Une inspection régulière de l'appareil est nécessaire. Sa
fréquence doit être fi xée en fonction des conditions de tra-
vail, afi n d'éviter l'accumulation de saleté pouvant entraîner
des risques d'incendie.
• Lors de tout travail d'entretien et de réparation, les normes
de sécurité en vigueur dans chaque pays doivent être res-
pectées.

MISE HORS SERVICE ET RECYCLAGE

La norme de la CEE et l'engagement que nous de-
vons maintenir envers les futures générations nous
obligent à recycler le matériel; nous vous prions de
ne pas oublier de déposer tous les éléments restants
de l'emballage dans les containers correspondants
de recyclage. Si ce symbole est apposé sur l'appa-
reil, déposer l'appareil remplacé dans la déchetterie
la plus proche.
Pour toute question concernant les produits S&P, veuillez
vous adresser à votre distributeur habituel.
BATTERIES DE CHAUFFAGE ÉLECTRIQUES MBE-R
DONNÉES TECHNIQUES
Les batteries électriques MBE-R sont conformes aux Normes
CE. Les batteries électriques MBE-R incorporent 2 protec-
tions thermiques montées en série: une à réarmement au-
tomatique si la température atteint 60ºC et une autre à réar-
mement manuel pour les températures dépassant les 120ºC.
Tension d'alimentation
Monophasée: 1/230V AC, 50Hz
Triphasée: 2/400V ou 3/400V AC, 50Hz
Indice de protection: IP43
Température de souffl age maxi: 40ºC
Température d'ambiance maxi: 35ºC
Vitesse mini de l'air: 1,5 m/s
LÉGENDE DES SCHÉMAS DE RACCORDEMENT
Ref Description
1 Marche/Arrêt batterie/ventilateur
2 Temporisation post-ventilation
3 Relais batterie
4 Relais ventilateur
5 Dispositif de coupure omnipolaire ayant une distance
d'ouverture des contacts supérieure à 3 mm
6 Réarmement automatique
7 Réarmement manuel
8 Réglage interne ou externe, de la consigne de température
8a Réglage interne : pontage en position
8b Réglage externe : pas de pontage
9 LED de fonctionnement de la batterie
10 Réglage de la limite basse de température
11 Réglage de la limite haute de température 12 Contrôleur de débit – Pressostat différentiel
13 Contrôle externe de température avec sortie 0-10V
14 Contrôle externe de température de consigne avec sortie
0-10V
PCB-1
Raccordement de la sonde de température principale
PCB-2
PCB-3
Raccordement du système de réglage de la consigne
de température externe
PCB-4
PCB-5
PCB-6
PCB-7
Raccordement de la sonde de température pour
contrôle des températures limites
PCB-8
PCB-9
Raccordement du système de régulation externe 0-10V
PCB-10
PCB-11
Raccordement du pressostat différentiel. Si non faire
un pontage.
PCB-12
Img. 5 Contrôle de la température de souffl age avec sonde
TGK 330 dans le conduit et réglage de la consigne de
température avec le potentiomètre de la batterie
Img. 6 Contrôle de la température de souffl age avec sonde
TGK 330 dans le conduit et réglage de la consigne de
température avec un potentiomètre externe type TBI 30
Img. 7 Contrôle de la température dans le local avec sonde
d'ambiance TGR 530, réglage de la consigne de
température avec le potentiomètre de la batterie et
contrôles des limites de température avec sonde
TGK 330 dans le conduit
Img. 8 Contrôle de la température dans le local avec sonde
d'ambiance TGR 430, réglage de la consigne de
température avec le potentiomètre de la sonde et
contrôles des limites de température avec sonde
TGK 330 dans le conduit
Img. 9 Système de régulation externe de la température avec
sortie 0-10V. La puissance varie de 0 à 100% entre 2V
et 9,5V
Img. 10 En complément des Fig. 5 ou 7, utilisation d'un
système de régulation externe de la consigne de
température avec sortie 0-10V.
* Le pressostat (12) (Img.5 - Img.9) est un interrupteur de sé-
curité qui empêche la batterie de s'allumer si le ventilateur
n'est pas en marche (connecté aux bornes 11 et 12).
13