Página 1
All manuals and user guides at all-guides.com Quick User Guide...
Página 2
All manuals and user guides at all-guides.com Thank you for choosing XPLORA. We hope that you and your child enjoy this new and more exciting way of exploring the world. FIND PHONE NUMBER: If your XPLORA comes with a pre-installed SIM card, the phone number can be found at https://start.myxplora.com...
All manuals and user guides at all-guides.com 01. BOX CONTENT Check the box for the following items: XPLORA Quick User Micro USB Kids watch Guide Charging Cable Figure 1 NOTE: - Use only XPLORA approved accessories. port...
All manuals and user guides at all-guides.com 02. MAIN FEATURES CALLS Allows calls only from registered contacts. Calender Camera Call Messages CAMERA & PHOTO MESSAGE Location Calender Camera Take a photo and store in Gallery or send a photo message. Calender Camera Location...
Página 5
All manuals and user guides at all-guides.com 03. SIM CARD SPECIFICATION • If you bought a XPLORA smartwatch SIM free version, please prepare a standard nano-size SIM card that support 2G mobile network. (Frequency: GSM900/1800). • If SIM card comes with PIN code, you may need to remove the code before use.
Página 6
All manuals and user guides at all-guides.com 04. BUTTON FEATURE & SOS • Long press the button for power on from off . • Short press to turn on the screen. • Press and hold the button for 5 seconds to initiate the SOS alarm.
Página 7
All manuals and user guides at all-guides.com 05. SIM INSTALLATION a. Open SIM card cover on the back of watch according to the direction shown in the fi gure. b. Place the Nano SIM card upwards in the SIM card cover as shown in the fi gure.
Página 8
All manuals and user guides at all-guides.com 06. DOWNLOAD THE APPLICATION Find XPLORA app by entering “XPLORA” in the search box of Google Play Store or Apple App Store. NOTE: XPLORA 3 & 3S, download this app: iOS app Android app Figure 5...
Página 9
All manuals and user guides at all-guides.com 07. ACTIVATION PROCEDURE a. Ensure SIM card is active and has good coverage. b. If necessary, charge the watch with micro USB power charging cable as shown in the fi gure. Please use an output voltage of 5V and current above 500mA.
Página 10
All manuals and user guides at all-guides.com Declara 360 Kid hereby XPLORA for kids is in com requirem provisio A copy conform...
Página 11
All manuals and user guides at all-guides.com Declaration of Conformity 360 Kids Guard Co. Limited hereby declares that this XPLORA smartwatch phone for kids (Model Name: 360 6W) is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU.
Página 12
Bei Fragen oder Problemen können Sie sich gerne an unseren Kundenservice wenden: [email protected] 360 Kids Guard Co. Limited bestätigt hiermit, dass XPLORA Kids (Modellbezeichnung: 360 6W) den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Vorschriften der Funkanlagenrichtlinie 2014/53/EU entspricht. Eine Kopie der Konformitätserklärung...
All manuals and user guides at all-guides.com INHALT DER VERPACKUNG Bitte überprüfen Sie, dass die folgenden Teile enthalten sind: XPLORA Kids-Uhr, Kurzanleitung, Mikro-USB-Ladekabel. (Fig. 1) HINWEIS: Verwenden Sie ausschließlich von XPLORA zugelassenes Zubehör. HAUPTFUNKTIONEN • Anrufe Ermöglicht Telefonate mit eingespeicherten Kontakten.
Página 14
Informationen. Standard-SIM / Micro-SIM / Nano-SIM (Fig. 2) FUNKTIONEN DES DRUCKKNOPFES & SOS • Halten Sie den Knopf gedrückt, um die XPLORA-Uhr einzuschalten (Fig. 3) • Drücken Sie den Knopf kurz, um den Bildschirm einzuschalten. • Halten Sie den Knopf 5 Sekunden lang gedrückt, um den SOS- Alarm auszulösen.
Página 15
Schalten Sie die Uhr ein oder führen Sie über die App einen Neustart der Uhr aus. LADEN SIE DIE ELTERN-APP HERUNTER Geben Sie “XPLORA” in die Suchleiste des Google Play Stores oder des Apple App Stores ein, um die Eltern-App zu finden. (Fig. 5) AKTIVIERUNG •...
Página 16
All manuals and user guides at all-guides.com NORWEGIAN HURTIGSTARTSVEILEDNING Takk for at du valgte XPLORA. Vi håper at du og ditt barn vil bli fornøyd med produktet. XPLORA kommer med forhåndsinstallert SIM kort fra XPLORA Mobile. VIKTIG: Har du kjøpt XPLORA hos Elkjøp skal du aktivere ditt abonnement her: https://www.xplora.no/elkjop-aktiver/...
Página 17
XPLORA fungerer på 2G og 3G nettet (frekvens GSM9000/1800). TRYKKNAPPENS FUNKSJONER OG SOS FUNKSJONEN • Trykk og hold på knappen for å slå på XPLORA (Fig. 3) • Trykk kort på knappen for å slå på skjermen. • Trykk og hold på knappen i 5 sekunder for å utløse SOS samtale.
Página 18
å verifi sere telefonnummeret ditt og opprette en brukerkonto. • Trykk på “aktiver” knappen på XPLORA telefonen for å fi nne QR koden i menyen. Den er under Innstillinger og deretter Koble XPLORA. • Scann QR koden med smarttelefonens kamera mens du er i XPLORA appen og følge instruksjonene for å...
Página 19
All manuals and user guides at all-guides.com på vist ette LORA.
Página 20
All manuals and user guides at all-guides.com SWEDISH UPPSTARTSGUIDE Tack för att du valde XPLORA. Vi hoppas att du och ditt barn är nöjda med produktupplevelsen. XPLORA kommer med ett förinstallerat SIM kort från XPLORA Mobile AB. VIKTIGT! Har du köpt XPLORA hos Elgiganten, aktivera ditt abonnemang här: https://www.xplora.se/elgiganten-aktiver/...
Página 21
• Vattentät IP67 XPLORA behöver inte tas av när barnet leker med vatten*. *OBS! XPLORA är IP67 “vattentät,” vilket innebär att den kan vara 1,5 meter under vatten- ytan i 30 minuter. Vattenexponering i längre eller tyngre miljöer kan leda till vattenskador.
Página 22
OBS! Se till att klockan har god mobiltäckning. Om du har dålig täckning kan du prova att förbättra den genom att ställa dig vid ett fönster eller utomhus. 360 Kids Guard Co. Limited garanterar att denna XPLORA klocka (model: XPLORA 3S) uppfyller EUs direktiv 2014/53/EU. Detta dokument finns på...
Página 23
All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 24
All manuals and user guides at all-guides.com SPANISH GUÍA RÁPIDA DE USUARIO Gracias por elegir XPLORA. Esperamos que tú y tu hijo/a disfrutéis mucho de esta nueva y apasionante forma de explorar el mundo. ENCUENTRA TU NUMERO MOVIL: Si tu XPLORA viene con una tarjeta SIM pre instalada puedes encontrar el número móvil de la...
All manuals and user guides at all-guides.com CONTENIDO DE LA CAJA Comprueba que el contenido de la caja contiene los siguientes componentes: Reloj XPLORA, Guía rápida de usuario, Cable de carga micro USB (Fig. 1) NOTA: Utiliza sólo accesorios aprobados por XPLORA.
All manuals and user guides at all-guides.com ESPECIFICACIÓN DE LA TARJETA SIM Si has comprado la versión de XPLORA Sim Free (libre), por favor utiliza una nano SIM que funcione con redes 2G (frecuencias GSM 900/1800). Si la tarjeta SIM tiene código PIN necesitas desactivar el código en la tarjeta antes de utilizarla.
En este caso el reloj se estará conectando de forma correcta a la red móvil. La empresa 360 Kids Guard Co. Limited declara que este móvil smartwatch XPLORA para niños (modelo 360 6W) cumple con los requerimientos básicos y otras provisiones relevantes recogidas en la Directiva 2014/53/EU.
Página 28
All manuals and user guides at all-guides.com XPLORA Munkedamsveien 35, 0250 Oslo, Norge Website: www.myxplora.com E-mail: [email protected] xplora smartwatch xplorawatch User manual: https://myxplora-uk.zendesk.com/ hc/en-gb/articles/115000421894-User-manual-XPLORA-app...