All manuals and user guides at all-guides.com EGURIDAD MPORTANTES NSTRUCCIONES RECAUCIONES EGURIDAD VITAR EL OSIBLE Cuando utilice cualquier aparato XCESO A LA eléctrico, debe seguir las siguientes XPOSICION DE precauciones de seguridad básicas: ICROONDAS ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de quemaduras, shocks a) No intente operar el horno con la puerta eléctricos, incendios, heridas personales o la abierta porque puede resultar nociva la...
Página 31
All manuals and user guides at all-guides.com EGURIDAD Instrucciones de Seguridad, • No cocine sin el plato de cristal en su lugar continuación dentro del horno. Los alimentos no se cocinaran • No opere este aparato si el cordón o la conexión adecuadamente sin el plato.
All manuals and user guides at all-guides.com EGURIDAD Instrucciones Importantes para Conectar a Tierra Este aparato debe conectarse a tierra. Si un corto ADVERTENCIA circuito es ocasionado , la conexión a tierra reduce el riesgo de un choque eléctrico No corte o remueva la punta o púa de tierra proveyendo de una salida para la corriente del cordón bajo ninguna circunstancia.
Página 33
All manuals and user guides at all-guides.com ONTENIDO Su Nuevo Horno de Microondas . . .6 Instrucciones de Cocinado ..19 Revisando las partes ....6 Utensilios de cocinado .
Por favor grave el numero de serie del interior o de la parte posterior de su horno de microondas Samsung y el día de adquisición en el espacio proporcionado a continuación. Recomendamos que guarde su recibo de compra junto con este manual para facilidad en la aplicación de la...
Página 35
All manuals and user guides at all-guides.com UEVO ORNO DE ICROONDAS Panel de control (MW8490W/MW8491G) Un Minuto+ (One Minuete+) pg.13 Presione una ves por cada minuto de cocinado en alto nivel de poder. Botones de Cocinado Instantáneo pg.12 (Instant Cook) Ajuste instantáneo para alimentos de...
All manuals and user guides at all-guides.com UEVO ORNO DE ICROONDAS Panel de control (MW8592W/MW8593G) Botones de Cocinado Instantáneo pg.12 (Instant Cook) Ajuste instantáneo para alimentos de uso regular. Un Minuto+ (One Minuete+) pg.13 Presione una ves por cada minuto de cocinado en alto nivel de poder.
Página 37
All manuals and user guides at all-guides.com UEVO ORNO DE ICROONDAS Panel de control (MW8598W/MW8599G) Botones de Cocinado Instantáneo pg.12 (Instant Cook) Ajuste instantáneo para alimentos de uso regular. Un Minuto+ (One Minuete+) pg.13 Presione una ves por cada minuto de cocinado en alto nivel de poder.
Página 38
All manuals and user guides at all-guides.com UEVO ORNO DE ICROONDAS Panel de control (MW9496W/MW9497G) Un Minuto+ (One Minuete+) pg.13 Presione una ves por cada minuto de cocinado en alto nivel de poder. Botones de Cocinado Instantáneo pg.12 (Instant Cook) Ajuste instantáneo para alimentos de uso regular.
Página 39
All manuals and user guides at all-guides.com UEVO ORNO DE ICROONDAS Panel de control (MW9596W/MW9597G) Un Minuto+ (One Minuete+) pg.13 Presione una ves por cada minuto de cocinado en alto nivel de poder. Cocinado Suave(Gentle Cook) pg.13 Presione para activar con el nivel de poder reducido.
All manuals and user guides at all-guides.com UNCIONAMIENTO Ajuste del reloj Uso de los botones de cocinado instantáneo P resione el botón Reloj. La pantalla P resione los botones correspondientes al m o s t r a r a : alimento que va a cocinar (palomitas de maíz.
All manuals and user guides at all-guides.com UNCIONAMIENTO Uso del botón Un Minuto+ Tabla de cocinado instantáneo (Instant cook) Este botón ofrece una manera conveniente para Producto Peso Observaciones calentar el alimento en Un Minuto+ en el nivel de poder alto. Palomitas 3.5 oz.
All manuals and user guides at all-guides.com UNCIONAMIENTO Ajuste y uso del botón de selección Automático Descongelado de cocinado. (Receta personalizada) (M W 8 5 9 2 W / M W 8 5 9 3 G / M W 8 5 9 8 W / M W 8 5 9 9 G / Para des hielar alimento congelado, seleccione el MW9596W/MW9597G solamente) peso del alimento y el microondas...
All manuals and user guides at all-guides.com UNCIONAMIENTO Automático Recalentado Tabla de auto calentamiento (Auto Recalentado) Para recalentar el alimento, seleccione el tipo de Producto Peso Observaciones platillo y el numero de porciones que quiere recalentar y el microondas automáticamente Plato de 1 porción •...
All manuals and user guides at all-guides.com UNCIONAMIENTO Ajuste del tiempo de cocinado y Ajuste de tiempos de cocinado, niveles de poder continua Su microondas le permite seleccionar tres Algunas recetas requieren diferentes fases de diferentes niveles de cocinado, cada una con su cocinado a diferentes temperaturas.
All manuals and user guides at all-guides.com UNCIONAMIENTO Uso del botón Mas/Menos Ajuste de Volumen (MW8592W/MW8593G/MW8598W/MW8599G/ MW9596W/MW9597G Solamente) El botón Mas/Menos le permite ajustar las preselecciones de tiempos de cocinado. Solo funciona con los botones de Auto Recalentado e El botón de volumen en el microondas le permite Cocinado Instantáneo.
All manuals and user guides at all-guides.com UNCIONAMIENTO Uso del Timer de la cocina Modo de demostración Cronómetro Ud. puede utilizar el modo de demostración para ver como su horno de microondas opera sin el Use los botones numéricos para calor.
All manuals and user guides at all-guides.com NSTRUCCIONES DE OCINADO Utensilios de cocina No se recomienda Uso recomendado • Jarras de vidrio y botellas — El vidrio normal • Vidrio y cerámica, tazones y platos — Use para es muy delgado para usarse en el microondas y calentar o cocinar puede explotar.
All manuals and user guides at all-guides.com NSTRUCCIONES DE OCINADO Técnicas de Cocinado B a t i d o H u m e d e c e r Bata el alimento como estofados y vegetales La energía de microondas es atraído a las moléculas mientras cocina para distribuir el calor al parejo.
All manuals and user guides at all-guides.com NSTRUCCIONES DE OCINADO GUIA para cocinar carne en su microondas • Coloque la carne en el recipiente para microondas. • Empezando con la grasa hacia abajo, use tiras de papel aluminio para proteger las puntas. •...
All manuals and user guides at all-guides.com NSTRUCCIONES DE OCINADO GUIA para cocinar alimentos del mar en su microondas • Cocine el pescado hasta que sea fácil de desprender en escamas con un tenedor. • Coloque el pescado en una repisa para rostizar para microondas •...
All manuals and user guides at all-guides.com NSTRUCCIONES DE OCINADO GUIA DE AUTO DESCONGELADO • Siga las instrucciones del siguiente cuadro para diferentes tipos de alimento. Cantidad Procedimiento Alimento Comience colocando el alimento con la grasa hacia 2.5- 6 lbs. Bife, cerdo abajo.
All manuals and user guides at all-guides.com NSTRUCCIONES DE OCINADO Recetas Estofado de carne y cebada Broccoli y queso a la cacerola. 1 1/2 lbs. De trozos de carne, cortado en piezas de 1/4 de taza de mantequilla o margarina 1/2 pulgada 1/4 de taza de cebolla picada 1/2 taza de cebolla picada...
All manuals and user guides at all-guides.com NSTRUCCIONES DE OCINADO Recetas Ensalada de papa Sopa de frijol negro 2 lbs. De papa roja pequeña, cortada en pedazos 1 taza de cebolla picada de 1/2 pulgadas 1 diente de ajo molido 4 rebanadas de tocino (crudo), cortado en pedazos 2 latas de frijol negro drenado (15 oz.
Si hubo una descarga eléctrica, en la pantalla un trapo húmedo. Seque con una tela suave. Para a p a recerá "SAMSUNG SO SIMPLE". Vuelva a p rever el daño en las partes eléctricas, no perm i t a poner el reloj y las instrucciones de cocinado.
All manuals and user guides at all-guides.com PENDIX Especificaciones MW8490W/MW8491G MW8598W / MW8599G N u m e ro de modelo 1.6pies cúbicos 1.6pies cúbicos C a p a c i d a d C o n t roles 10 niveles de poder, incluyendo el defrost 10 niveles de poder, incluyendo el defrost 99 minutos.
S ATURO NO.44 COL. NUEVAIND. V A L L E J O G U S TAVO A. MADERO C.P. 07700 MEXICO, D.F. E X P O R TADO POR : SAMSUNG ELECTRONICS CO., L T D . SAMSUNG MAIN BLDG.