P P
L L
E E
A A
P P
L L
E E
A A
• Before using your Vaporella carefully read these usage instructions.
• Before connecting Vaporella to the mains make sure that the current is the same as
indicated for the machine and that the plug is an earthed plug.
• Do not introduce any detergent or chemical substance into the generator tank.
If your tap water is very hard, please use our special decalcifier TP 2000
PROGRESSO CASA with a natural basis, which is sold in all Polti services.
Do not use in any case distilled water.
• Switching on the appliance, be sure that the button for continuous steam jet has not
been activated.
• Do not refill the tank while it is still hot, allow it to cool down for a few minutes before
refilling.
• During filling and refilling we recommend you to disconnect the appliance from the
mains supply.
• Never empty Vaporella when the water inside the generator tank is still hot.
• Do not place the appliance in water or in any other liquids.
• Do not touch the appliance with wet hands or feet whilst the appliance is connected
to the mains.
• Never leave the appliance unattended whilst it is connected to the mains.
• Do not allow Vaporella to be used by children or by people who are not familiar with
the usage instructions.
• We recommend that the appliance is disconnected from the mains whenever it is not
in use.
S S
E E
R R
E E
A A
D D
T T
H H
E E
S S
E E
R R
E E
A A
D D
T T
H H
ENGLISH
F F
O O
L L
L L
O O
W W
I I
N N
E E
F F
O O
L L
L L
O O
W W
I I
N N
G G
B B
E E
F F
O O
R R
E E
U U
G G
B B
E E
F F
O O
R R
E E
U U
S S
E E
S S
E E