Página 2
2.2 LA IMPRESORA LAIMPRESORA 1. Luz indicadora LED 1. Luz indicadora LED 2. Botón FEED 2. Botón FEED 3. Soporte de salida del papel rte de salida del papel 4. Botón de encendido ó ó ó ó 5. Cobertor 5. Cober...
2.2.2 EL INTERIOR DE LA IMPRESORA 2.2 EL INTERIOR DE LA IMPRESORA 1. Cobertor de la impresora Cobertor de la impresora 2. Eje para rollo de papel 3. Rueda para retraer la cinta de impresión a cinta de impresión 4. Botón para liberar el cabezal de impresión 4.
3. CONFIGURAC IÓN 3.1 Con gurar la impresora 3.1 Con gurar la impresor 1. Ubique la impresora en una superficie plana y segura ue la impresora en una superficie plana y segura 2. Asegúrese de que el botón de encendido esté apagado ú...
3.2 INSTALACIÓN DE LA CINTA DE IMPRESIÓN 1. Abra el cobertor de la impresora, apretando las solapas de apertura al costado del de la impresora, apretando las solapas disposi vo 2. Inserte el eje en el rodillo de cinta 2. Inserte el eje en el rodi cinta 1.
Página 7
3. Inserte el lado izquierdo del soporte y luego el lado derecho haciendo coincidir el In Ins uierdo del soporte y luego el lado derec eje hexagonal en la rueda como se muestra en la foto. rueda como se muestra en la foto. 4.
Página 8
5. Inserte el rollo de cinta al eje correspondiente 5. Inserte el rollo de cinta al eje correspondiente 6. Inserte primero el lado izquierdo del eje del rollo de cinta al soporte de la misma, y 6. Inserte primero el lado izquierdo del eje del rollo de cinta al soporte de la misma, y luego inserte el lado derecho.
Página 9
7. Tire el plás co hacia el eje de rebobinado. 7. Tire el plás co hacia el eje de rebobinado. 8. Gire el soporte de la cinta hasta que la misma esté completamente cubierta y la 8. Gire el soporte de la cinta hasta que la misma esté completamente cubierta y la sección negra esté...
9. Cierre el mecanismo del cabezal con las dos manos y asegúrese que las perillas 9. Cierre el mecanismo del cabezal con las dos manos y aseg ú ú ú ú ú ú las perillas estén cerradas de manera segura. én én én...
3.3 CARGANDO EL ROLLO DE PAPEL 3.3.1 Carga de los rollos de e quetas 3.3.1 Carga de los rollos de e quet t as 1. Abra la impresora soltando las perillas de los costados que se encuentran al costado 1. Abra la impresora soltando las perillas de los costados que se encuentran al costado de la impresora.
Página 12
3. Ubique el rollo de papel dentro de la montura del mismo. 3. Ubique el rollo de papel dentro de la montura del mismo. 4. Presione los botones del cabezal para poder abrirlo 4. Presione los botones del cabezal para poder abrirlo...
Página 13
Sensor de espaciado Sensor de espaciado Guías de papel Guías de papel Sensor de Sensor de marca negra marca negra Rollo Rollo 5. Ingrese el papel, con el lado a imprimir hacia arriba a través de la guía, ubique el 5.
6. Cierre el mecanismo del cabezal con ambas manos y asegúrese que las perillas 6. Cierre el mecanismo os y asegúrese que las perillas queden bien cerradas. queden bien cerradas. 7. U ce una herramienta de diagnós co para co ienta de diagnós co para co gurar el gurar...
Página 15
Papel Barra para papel rra para papel Sensor de espaciado Sensor de espaciado Rollo Rollo Sensor de marca negra Sensor de marca negra Guía de papel Guía de papel 3.3.2 Carga del papel en el modo “peel o l papel en el modo “peel o (opcional) (opc 1.
Página 16
LA IM LAIM Papel Papel uetas uetas 2. Tire hacia adelante las e e las e uetas para re rar algunas, solo deje el papel de base. uetas para re rar algunas, solo Papel trasero Papel trasero Rodillo ue Rodillo ue despega despega ueta...
Página 17
4. Elija el módulo de desprendimiento de e quetas. U ice la “dragtool” para 4. Elija el módulo de desprendimiento de e quetas. U ice la “dragtool” para seleccionar este modo. Seleccione la opción “PEEL” para la co seleccionar este modo. Se ione la opción “PEEL”...
ueta ueta Papel de e Papel de e ueta ueta 6. Presione el botón de “FEED” para realizar una prueba. ó ó n de “FEED” para realizar una prueba. Nota: Por favor calibre el sensor de espaciado y de marca negra cuando cambie el Nota: Por favor calibre el sensor de espaciado y de marca negra cuando cambie el papel.
Página 19
2. Pase el papel a través de la apertura de corte. el a avés de la apertura de corte.
3. Cierre el mecanismo del cabezal y el cobertor. U ice la herramienta “Diag tool” 3. Cierre el mecanismo del cabezal y el cobertor. U ice la herramienta “Diag tool” para co rar a la impresora en el modo de corte, seleccione la opción “CUTTER” rar a la impresora en el modo de corte, seleccio ión...
Página 21
2. Adjunte la placa de extensión a la base de la impresora. En el caso de que compre el 2. . Ad Adj j u u n n t t e e l l a a pl pla a c c a a d d e e e e xt xte e n n s s i i ó ó n n a a l l a a b b a a s s e e d d e e l l a a i i m m p p r r e e so sora ra. . En n e e l l c c a a so so de de q q u u e e c c o o mpre el montaje externo de e quetas solamente, necesita ponerlo en la parte trasera de la montaje externo de e q solamente, necesita ponerlo en la parte trasera de la...
Página 22
4. Ingrese el papel a través de la entrada trasera 4. Ingrese el papel a través a se 5. Diríjase al capítulo 3.3.1 para instalar la e queta , u ce la opción de “Herramienta 5. Diríjas í e al capítulo , u ce la opción de “Herramienta de Diagnós co “...
4. LED Y FUNCIÓN DE LOS BOTONES 4. LED Y FUNCIÓN DE LOS BOTONES Esta impresora Esta impresora e u solo botó pri cipal y u e u solo botó ó ó ó ó ó ó ó ó i cipal y u dicador LED de 3 colores.
Página 24
Hay 6 funciones de encendido para con gurar y evaluar el hardware. Estas funciones se ac van presionando el botón de “FEED”, luego prendiendo la impresora simultáneamente y soltando el botón en dis ntos colores del LED. soltando el botón en dis ntos colores del LED. Por favor siga los siguientes pasos para las dis Por favor siga los siguientes paso ara las dis...
4.3.1 Calibración de la cinta y sensor de Marca Negra/espaciado 4.3.1 Calibración de la cinta y sensor de Marca Negra/espaciado La calibración del espaciado y la marca negra debe realizarse en las siguientes condiciones La calibración del espaciado y la a negra debe realizarse en las siguientes condiciones 1.
Página 26
Modelo de impresora & versión del rmware en la carcasa principal Modelo de impresora & versión are en la carcasa principal Número de serie de la impresora Número de serie de la impresora Kilometraje de impresión Kilometraje de impresión Comprobación del rmware ó...
Página 27
INFORMACIÓN DE GESTIÓN DE ARCHIVOS Velocidad de impresión (p Velocidad de impresión (p adas/s adas/s ndos) Osc ridad de impresión Osc ridad de im esión Tamaño de la e q eta ( Tamaño de l adas) Distancia de espaciado (P Distancia de e adas) Intensidad del sensor de espaciado y de marca ne ra...
MODO DE VACIADO DUMP MOD MODO DE VACIADO DUMP MOD El dispos vo entrará en este modo una vez impresa la con guración de la impresora. El dispos vo entrará en este modo una vez impresa la con guración de la impresora. En el modo de vaciado la impresora imprimirá...
4.3.3 Inicio de la impresora La iniciación de la impresora es u izada para limpiar el DRAM y volver a la con La iniciación de la impresora es u izada para limpiar el DRAM y volver a la con ración de ración de fábrica.
4.3.4 Con uración y calibración del sensor de marca ne ra y 4.3.4 Con uración y calibración del sensor de marca ne ra y de papel de papel Por favor siga los siguientes pasos Por favor siga los siguientes 1. Apague el dispos vo 1.
1. Apague la impresora 2. Presione el botón de FEED cuando observe que el LED está en un azul jo. 2. Presione el botón de FEED cuando observe que el LED está en un azul jo. Violeta Violeta Rojo ( Rojo ( 5 veces) 5 veces)
Página 32
Estado de la Interfaz impresora impresora Solapa de funciones Interfaz Funciones de la impresora ración de la impresora...
Página 33
5.2 FUNCIONES DE LA IMPRESORA 5.2 FUNCIONES DE LAIMPRESORA 1.Seleccione la interfaz de la PC conectada a la impresora de código de barra. 1.Seleccione la interfaz de la nectada a la impresora de código de barra. 2. Haga clic en el botón de co n el ó...
5.3.1 Autocalibración 1. Asegúrese que el papel instalado esté listo y el cabezal esté cerrado ( Diríjase a la sección 3.3 1. Asegúrese que el papel instalado esté listo y el cabezal esté cerrado ( Diríja í se a la sección 3.3 para más información) para más información) Nota: El sensor de posición del papel es movible.
5.4 Con uración de Ethernet u lizando la función de 5.4 Con uración de la función de Dia nós co (Opcional) Dia nós co (Opcional La funcion Diagnós co viene en el CD. EL usuario puede u zar la Herramienta de Diagnós co gnós ós ó...
5. Haga clic en el botón “ Co racion de Ethernet” del gr o “F nciones de la resora” en la sola a “Co ración de la i resora” ara oder co g rar la dirección IP, la máscara, red y el gateway red y el gateway 5.4.2 Uso de la interfaz RS –...
5. Haga clic en el botón “Co 5. Haga clic en el botón “Co ración de Ethernet” de la opción “ ració ó ó ó n de ” ” ” ” de l a opción “ ciones de la impresora” ciones de la impresora”...
Página 38
2. Encienda la impresora 3.Comience la función de Diagnós o haciendo doble clic en el ícono 3.Comience la función de Diagnós o haciendo doble clic en el ícono 4. Seleccione la opcion “Ethernet” como interfaz y dé clic en el botón de con guración para 4.
Página 39
La direccion IP por defecto es obtenida a través de DHCP . Para cambiar la con guracion a una direccion IP está ca, haga clic en la ocpión “IP Está ca”, luego ingrese la dirección IP , subred, direccion IP está ca, haga clic en la ocpión “IP Está ca”, luego ingrese la dirección IP , subred, máscara y gateway.