INSTALACIÓN_ INSTALLATION_ INSTALLATION
1
A=100
mm
2
10 cm
4cm
3
B=175+0,5
mm
1-
Preparar los desagües y los pernos de sujección según las medidas que aparecen en el dibujo.
Después cortar los pernos a la medida que se indica en el dibujo.
Prepare the draining and hydraulic connections according to the technical schemes and then
fix the two fixings on the floor in accordance with the measurements in the picture.
Preparez les vidages et les pivots de fixation selon les indications des fiches techniques
et aprés coupez les pivots selon la mesure indequée dans l´illustration.
serie
ARQUITECT
2-
Nivelar el bidet y fijarlo mediante las tuercas de sujección. Es aconsejable alternar el apriete de las
3-
tuercas para conseguir un mejor apoyo del inodoro sobre la pared. Finalmente colocar las dos piezas
cubre-tornillos
Secure the bidet with the appropiate fixing kits and affix the two cover caps.
Bloquez le bidet par les rondelles et le dés en faisant attention à ce que celui-ci soit é niveau. Après
avoir serré les deux dès recouvrez avec les deux plaques.
A
B
cm
10
cm
17,5
4
