Prólogo
2
El propósito de esta Guía de montaje es comunicar
los principios esenciales para el montaje y el
desmontaje seguros y eficientes del sistema
suspendido de acceso QuikDeck™.
Usted es responsable de su seguridad mientras usa
el sistema QuikDeck™. Debe leer detenidamente
y entender completamente este manual antes
de montar, usar, dar mantenimiento, reubicar o
desmontar el sistema QuikDeck™.
Comuníquese con BrandSafway si desea
más información sobre el montaje, uso,
mantenimiento, reubicación o desmontaje del
sistema QuikDeck™.
Se prohíbe la alteración, sustitución, modificación o
reparación del sistema QuikDeck™ o de cualquiera
de sus componentes sin la aprobación por escrito
de BrandSafway. La alteración, sustitución,
modificación o reparación de los componentes del
sistema QuikDeck™ pueden causar su falla y dar
como resultado daños, lesiones o la muerte.
En todo este manual se utilizan los siguientes
símbolos para enfatizar información importante.
!
ADVERTENCIA
INDICA UNA SITUACIÓN POTENCIALMENTE PELIGROSA
QUE, DE NO EVITARSE, PODRÍA DAR COMO RESULTADO
UNA LESIÓN GRAVE O LA MUERTE.
!
PELIGRO
INDICA UNA SITUACIÓN PELIGROSA QUE DE NO
EVITARSE, DARÁ COMO RESULTADO UNA LESIÓN GRAVE
O LA MUERTE.
En este manual se incorpora el uso de
términos como "persona calificada" y "persona
competente".
OSHA define a una persona calificada como
"aquella que, por la obtención de un título
reconocido, un certificado o competencia
profesional, o por su extenso conocimiento,
capacitación y experiencia, ha demostrado
satisfactoriamente su capacidad para resolver
problemas relacionados con el asunto, el trabajo o
el proyecto".
OSHA define a una persona competente como
"aquella capaz de identificar riesgos existentes
y predecibles en las áreas circundantes, o
condiciones laborales que sean insalubres,
riesgosas o peligrosas para los empleados, y que
está autorizada para tomar medidas correctivas
oportunas con el fin de corregirlas".
©2018 Brand Industrial Services, Inc. Todos los derechos reservados.
!
ADVERTENCIA
ESTE DOCUMENTO ESTÁ DISEÑADO PARA QUE LO USEN INGENIEROS
ESPECIALIZADOS EN ANDAMIOS QUE TENGAN EXPERIENCIA. SU USO
POR PERSONAS NO CALIFICADAS PUEDE DAR COMO RESULTADO LA
MUERTE, LESIONES PERSONALES GRAVES O DAÑOS MATERIALES.
LA INFORMACIÓN DE CARGA QUE CONTIENE ESTE DOCUMENTO
SE BASA EN LA CAPACIDAD DE CARGA DE LOS COMPONENTES
INDIVIDUALES. SE DEBE TOMAR EN CUENTA LA CARGA TOTAL (PESO
DE LOS COMPONENTES, PESO DE LAS TABLAS, CARGA VIVA, CARGA
DEL MATERIAL, CARGA IMPUESTAS POR EL VIENTO) QUE SE VA A
COLOCAR EN EL CONJUNTO COMPLETO. TODAS LAS CARGAS EN LOS
MIEMBROS INDIVIDUALES SE TRANSMITEN A OTROS COMPONENTES, Y
FINALMENTE AL TERRENO. SE DEBE PROPORCIONAR COMPENSACIÓN
PARA ESTAS CARGAS VERTICALES Y HORIZONTALES ACUMULATIVAS
PARA CADA APLICACIÓN INDIVIDUAL DE ANDAMIOS.
!
ADVERTENCIA
PUEDE OCASIONAR LESIONES GRAVES O LA MUERTE SI NO SE
FAMILIARIZA Y CUMPLE CON TODOS LOS REQUISITOS DE SEGURIDAD
APLICABLES DE LOS REGLAMENTOS MUNICIPALES ANTES DE MONTAR,
USAR O DESMONTAR ESTE ANDAMIO.
!
ADVERTENCIA
ES POSIBLE QUE EL EQUIPO DE DETENCIÓN DE CAÍDAS INSTALADO EN
EL ANDAMIO NO PUEDA EVITAR UNA LESIÓN GRAVE O LA MUERTE EN
CASO DE UNA CAÍDA.
Documentación de apoyo
Consulte estos documentos si desea información adicional
sobre el montaje y erección del sistema suspendido de
acceso QuikDeck™:
ORN 1810S : Sistema suspendido de acceso QuikDeck™
Guía de selección de productos
ORN 1802S : Sistema suspendido de acceso QuikDeck™
Guías de seguridad
Este documento está sujeto a revisiones y actualizaciones
periódicas. Antes de diseñar usando los componentes del
Sistema de acceso suspendido QuikDeck®, comuníquese con
BrandSafway para asegurarse de que está utilizando la revisión
más reciente.
Comuníquese con BrandSafway respecto a toda carga en el
andamio que no se haya cubierto en este documento.
ESTE DOCUMENTO NO SE DEBE REPRODUCIR PARCIAL NI
TOTALMENTE.
Todos los esquemas de esta guía tienen únicamente propósitos ilustrativos. Esta guía
se preparó únicamente con propósitos de información general. Debido a las numerosas
variables que afectan el rendimiento de la línea de productos, es posible que cierta
información contenida en este folleto no aplique en determinadas circunstancias.
Comuníquese con BrandSafway para aplicaciones específicas.
Nota: Todos los andamios deben ser montados, modificados y desmontados sólo bajo
la supervisión de una persona competente. Para el montaje, uso, mantenimiento y
desmontaje se deben seguir las instrucciones actuales del fabricante, y se deben cumplir
los reglamentos federales, estatales, municipales y locales. BrandSafway ofrece copias de
Guías y Procedimientos de Seguridad completas para éstos y otros productos sin cargo