Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
26604_oipm_Vers3.qxd
Manual de Operación y Lista de Partes de Palmgren
C
L
W
Figura 1 - Dimensiones
O O P P E E R R A A C C I I O O N N
Refiérase a la Figura 2.
• Monte el tornillo de banco en la super-
ficie de trabajo en el lugar deseado.
Asegúrelo con las pestañas de montaje
que vienen en la base giratoria (Ref. No.
1). Asegúrese de apernar o agarrar el
tornillo de banco en la superficie de
trabajo usando ambas pestañas de la
base giratoria.
• Rote el tornillo de banco a la posición
deseada, la escala y el indicador se pro-
porcionan para referencia. Apriete las
tuercas hexagonales (Ref. No. 23) para
asegurar el cuerpo a la base giratoria.
1/27/2005
2:22 PM
• Abra las mordazas del tornillo de
A–
• La base giratoria se puede remover
B
H
Las partículas de metal o de madera
pueden dañar las superficies maquinadas,
haciendo que la operación sea difícil o
incorrecta.
• El tornillo de banco se envía con un
• Mantenga las superficies maquinadas
• Mantenga las superficies maquinadas
7
Page 7
banco y coloque la pieza de trabajo
entre ellas, en la posición que se desea.
Asegure la superficie de trabajo entre
las mordazas haciendo rotar el mango.
Asegúrese que la pieza de trabajo esté
sujeta firmemente en el tornillo de
banco antes de empezar la operación
de maquinado.
para permitir que el cuerpo se monte
directamente en la superficie de traba-
jo o en la mesa. Asegúrese de apernar
o agarrar el cuerpo en la superficie de
trabajo o en la mesa en por lo menos
dos lugares de montaje.
M M A A N N T T E E N N I I M M I I E E N N T T O O
revestimiento protector. Este reves-
timiento se debe remover antes de la
operación. Use un aceite penetrante
para removerlo.
y todas las partes móviles limpias y
sin polvo, astillas y materias extrañas.
y el tornillo de entrada lubricados con
aceite para máquinas de peso
mediano.
26604
E E
S S
P P
A A
Ñ Ñ
O O
L L
