Hammar MA1 EC Manual De Instrucciones página 4

FR
HAMMAR MA1 PRODUCT INFORMATION
PERFORMANCES HORS DE L'EAU
RÉSISTANCE ÉLEVÉE RÉSISTANCE ÉLEVÉE
AUX VAGUES
À LA PLUIE
POUR LES UTILISATEURS EXIGEANT UN ÉQUIPEMENT DE POINTE
En dépit de sa petite taille, le déclencheur est essentiel pour les per-
formances de votre gilet de sauvetage. Sa mission consiste à percer la
cartouche de gaz pour offrir à votre gilet de sauvetage une flottabilité maxi-
male en cas de besoin. Le déclencheur Hammar automatique à dispositif
manuel offre des avantages uniques conçus pour améliorer votre sécurité,
même lors de conditions en mer extrêmes.
AVANTAGES DU DÉCLENCHEUR DE GILET DE SAUVETAGE HAMMAR
• Protection contre toute activation accidentelle
• Témoin unique
• Pas d'entretien de votre déclencheur Hammar pendant 5 ans
FONCTIONNEMENT DU DÉCLENCHEUR HAMMAR
Le déclencheur Hammar se déclenche automatiquement lorsqu'il est immergé et
atteint une différence de pression d'environ 10 cm. Le gilet de sauvetage atteint une
flottabilité maximale en quelques secondes et est conçu pour garantir une activation
fiable et rapide même dans les conditions météorologiques les plus extrêmes. Il est
important de porter le gilet de sauvetage conformément aux instructions du fabricant
afin de préserver son bon fonctionnement et d'assurer le gonflement automatique.
SOUPAPE HYDROSTATIQUE INCLUSE
Le déclencheur Hammar est équipé d'une soupape hydrostatique qui offre une pro-
tection unique contre tout déclenchement accidentel en cas de pluie, de projections,
d'aspersion ou d'humidité.
TÉMOIN UNIQUE INDIQUANT CLAIREMENT L'ÉTAT DE VOTRE DÉCLENCHEUR HAMMAR
Quand le témoin unique est vert (
l'activation (automatique ou manuelle), l'indicateur devient rouge (
eur doit être remplacé. Vérifiez toujours le témoin unique avant d'utiliser votre gilet de
sauvetage.
6
RÉSISTANCE ÉLEVÉE TEMP. : +65 °C
À L'HUMIDITÉ –30 °C
) le déclencheur est prêt à fonctionner. Après
) et le déclench-
PERFORMANCES DANS L'EAU
Différence de pression >10 cm
= Profondeur de déclenchement atteinte
0
10
20
30
40 cm
Déclenchement Déclenchement
automatique automatique
Automatic activation Automatic activation
ENTRETIEN / MAINTENANCE
Le déclencheur Hammar ne nécessite ni entretien
ni maintenance. Assurez-vous simplement de
remplacer le déclencheur après la date d'expiration
de 5 ans ou lorsque le témoin unique est rouge.
PERFORMANCES DANS L'EAU
À une différence de pression d'environ 10 cm, le déclencheur
se déclenche automatiquement. Si vous portez une combinaison
de survie ou tout autre vêtement augmentant votre flottabilité,
vous devrez peut-être déclencher le gilet de sauvetage avant
d'atteindre la différence de pression de 10 cm. Activez le
déclencheur manuellement à l'aide de la poignée.Assurez-vous de
pouvoir atteindre la poignée de votre gilet de sauvetage.
KIT DE RÉARMEMENT
Consultez votre revendeur pour connaître le kit de réarmement adapté à votre gilet
de sauvetage.
RANGEMENT DU GILET
Avant de ranger le gilet conformément aux instructions du fabricant, dégonflez-le
à l'aide de l'embout buccal. Assurez-vous de chasser tout air résiduel de
l'enveloppe.
N'OUBLIEZ PAS DE FAIRE INSPECTER VOTRE GILET DE SAUVETAGE CHAQUE ANNÉE
Tous les gilets de sauvetage gonflables requièrent une inspection annuelle.
Consultez les instructions du fabricant de votre gilet de sauvetage.
Scannez le code QR ou consultez le site www.cmhammar.com/inflator
pour des instructions, des films et une assistance relatifs au déclencheur
hydrostatique Hammar.
Différence de pression <10 cm
= Profondeur de déclenchement non atteinte
Manual activation
Déclenchement manuel nécessaire
PULL TAG TO INFLATE
POIGNÉE DE GONFLAGE
Déclenchement manuel
Manual activation required
OK X
Date d'expiration
POIGNÉE
7