Tabla de contenido
foosball/ baby foot/futbolín
Monarch
SXF1003
Assembly Instructions / Mode d' e mploi / Instrucciones de ensamblaje
WARNING! ADULT ASSEMBLY REQUIRED.
CHOKING HAZARD! Product contains small balls and/or small parts. Not for children under 3 years.
MISE EN GARDE : L'ASSEMBLÉE PAR DES ADULTES EXIGÉES.
RISQUE D'ÉTOUFFEMENT
- le produit contient des petites balles et de petites pièces. Non recommandé
pour des enfants de moins de 3 ans.
ADVERTENCIA!
ASAMBLEA ADULTA REQUERIDA.
RIESGO DE ASFIXIA
- el producto contiene pequeñas pelotas y/o pequeñas piezas. No es apropiado para niños
menores de 3 años.
Sport Squad, LLC
15800 Crabbs Branch Way, Suite 250, Rockville, MD 20855
www.sport-squad.com
117-1505
Tabla de contenido
Manuales relacionados para STRIKER FOOSBALL MONARCH SXF1003
Resumen de contenidos para STRIKER FOOSBALL MONARCH SXF1003
- Página 1 foosball/ baby foot/futbolín Monarch SXF1003 Assembly Instructions / Mode d’ e mploi / Instrucciones de ensamblaje WARNING! ADULT ASSEMBLY REQUIRED. CHOKING HAZARD! Product contains small balls and/or small parts. Not for children under 3 years. MISE EN GARDE : L’ASSEMBLÉE PAR DES ADULTES EXIGÉES. RISQUE D’ÉTOUFFEMENT - le produit contient des petites balles et de petites pièces.
-
Página 2: Contact Information
PLEASE KEEP YOUR INSTRUCTIONS! CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS! ¡POR FAVOR GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES! • Your Model number is necessary • Vous aurez besoin de votre numéro de • Su número de modelo es necesario en caso de que should you need to contact us. modèle lorsque vous communiquerez avec deba comunicarse con nosotros. - Página 3 PARTS LIST / LISTA DE PARTES / LISTE DE PIECES RPSS-SXF1003-001-117-1506 RPSS-SXF1003-0 02-117-1506 RPSS-SXF1003-003-117-1506 RPSS-SXF1003-004-117-1506 RPSS-SXF1003-005-117-1506 RPSS-SXF1003-0 06-117-1506 RPSS-SXF1003-007-117-1506 RPSS-SXF1003-008-117-1506 RPSS-SXF1003-009-117-1506 RPSS-SXF1003-0 10-117-1506 RPSS-SXF1003-011-117-1506 RPSS-SXF1003-012-117-1506 RPSS-SXF1003-013-117-1506 RPSS-SXF1003-0 14-117-1506 RPSS-SXF1003-015-117-1506 RPSS-SXF1003-016-117-1506 RPSS-SXF1003-017-117-1506 RPSS-SXF1003-0 18-117-1506 RPSS-SXF1003-019-117-1506 RPSS-SXF1003-020-117-1506 RPSS-SXF1003-021-117-1506 RPSS-SXF1003-0 22117-1506 RPSS-SXF1003-023-117-1506 RPSS-SXF1003-024-117-1506 RPSS-SXF1003-025-117-1506 RPSS-SXF1003-0 26-117-1506 RPSS-SXF1003-027-117-1506...
- Página 4 PARTS LIST / LISTA DE PARTES / LISTE DE PIECES RPSS-SXF1003-037-117-1506 RPSS-S XF1003-038-117-1506 RPSS-SXF1003-039-117-1506 RPSS-SXF1003-040-117-1506 RPSS-SXF1003-041-117-1506 PRE-INSTALLED PARTS / PIEZAS PREINSTALADAS / PIECES PREINSTALLEES RPSS-SXF1003-501-1 17-1 506 RPS S- SXF100 3- 502- 117-1506 RPSS-SXF1003-503-117-1506 RPSS-SXF1003-504-117-1506 RPSS-SXF1003-505-117-1506 RPSS- SXF1003 - 506-117-1506...
- Página 5 FIG. 1B FIG. 1 X 24 X 16 FIG. 1A FIG. 1C FIG. 2 X 16...
- Página 6 FIG. 3 X 12 X 16 FIG. 4 X 12...
- Página 7 FIG. 5 X 24 FIG. 6...
- Página 8 FIG. 7 FIG. 7A FIG. 7B X 24 X 16 X 16 FIG. 7C FIG. 7D...
- Página 9 FIG. 8 X 16 X 16 CABINET DO NOT HOLD THE LEGS DO NOT LEAN THE GABINETE NO AGARRES LAS PIERNAS TABLE ON ITS LEGS MEUBLE NE TENEZ PAS LES PIEDS NO APOYES LA MESA HOLD TABLE SOBRE SUS PIERNAS AGARRE LA NE FAITES PAS MESA...
- Página 10 FIG. 9 FIG. 9A X 24 Inside Interior FIG. 9B Intérieur outside Externo Extérieur...
- Página 11 FIG. 10 X 13 X 13 The Hole / The Hole EI agujero EI agujero L’orifice X 16 ORDER OF PLAYERS （Overhead View） The Hole / The Hole Orden de Jugadores EI agujero EI agujero (Vista en General) L’orifice Position des joueurs (Vue en plan) Remarque : les tiges sont Note: The Rods are...
- Página 12 FIG. 11 X 26 X 26 FIG. 11A Nota: el lado del Note: Screw side is tornillo es la parte the front of the frontal del reproductor y el lado de la tuerca player and Nut side es parte posterior del is back of the player.
-
Página 13: Garantia Limitada
English Español LIMITED WARRANTY GARANTIA LIMITADA Sport Squad, LLC . (the “Company”) warrants the Product to be free from defects in Sport Squad, LLC . (la “Compañía”) garantiza que este producto no tiene defectos de workmanship and materials under normal use and conditions FOR A PERIOD OF fabricación ni materiales bajo condiciones y uso normales POR UN PERIODO DE 90 DAYS FROM THE DATE OF ORIGINAL PURCHASE in the United States and 90 DÍAS A PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA ORIGINAL, en Estados Unidos y... -
Página 14: Garantie Limitée
GARANTIE LIMITÉE Sport Squad, LLC (la « société ») garantit cet article contre tout défaut de fabrication et de matériel PENDANT UNE PERIODE DE 90 jours À PARTIR DE LA DATE D’ACHAT, pourvu qu’il ait été utilisé normalement. La garantie est valide aux États-Unis et au Canada. L’enregistrement du produit L’enregistrement du produit doit etre rempli en lligne au joolausa.com dans les 10 jours suivant la date d’achat.