Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DE
Schirmlicht und Netzgerät unter keinen Umständen öffnen. Sie enthalten keine Teile, die gewartet werden müssen.
Zum Aufladen nur das mitgelieferte Netzgerät verwenden. Halten Sie das Schirmlicht sowohl beim Anbringen als auch beim Entfernen
vom Sonnenschirm mit beiden Händen fest. Produktschäden, verursacht durch Fallenlassen, unterliegen nicht der Gewährleistung. Das
Schirmlicht muss an einem trockenen Platz gelagert werden. Lassen Sie das Schirmlicht über Nacht nicht im Freien.
Das Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne bedeutet, dass das Produkt in der Europäischen Union einer getrennten Müllsammlung
zugeführt werden muss. Dies gilt für das Produkt und alle mit diesem Symbol gekennzeichneten Zubehörteile. Gekennzeichnete Produkte
dürfen nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern müssen an einer Annahmestelle für das Recycling von elektrischen
und elektronischen Geräten abgegeben werden. Recycling hilft, den Verbrauch von Rohstoffen zu reduzieren und die Umwelt zu entlasten.
EU: GLATZ France, FR-69570 Dardilly
FR
N'ouvrir en aucun cas l'éclairage du parasol ou l'adaptateur. Les pièces y installées ne nécessitent aucun entretien. Pour recharger la
batterie on doit impérativement utiliser l'adaptateur fourni avec. Bien tenir des deux mains l'éclairage du parasol quand il s'agit d'ef-
fectuer son montage sur le parasol ou son démontage. Les dégâts subis par le produit suite à une chute ne sont pas couverts par notre
garantie. Il faut conserver l'éclairage du parasol dans un endroit sec et faire attention à ce qu'il ne reste pas dehors pendant la nuit.
Le symbole de la poubelle barrée signifie que dans l'Union européenne, ce produit doit être éliminé dans un centre de tri de déchets. Ceci
s'applique pour le produit ainsi que pour toutes les pièces accessoires marquées avec ce symbole. Les produits marqués ne doivent pas
être éliminés avec les déchets domestiques normaux, mais doivent être déposés dans un point de collecte pour le recyclage d'appareils
électriques et électroniques. Le recyclage aide à réduire la consommation de matières premières et à protéger l'environnement.
EU: GLATZ France, FR-69570 Dardilly
IT
La lampada dell'ombrellone e l'alimentatore non devono essere aperti in nessuna circostanza. Non contengono componenti soggetti
a manutenzione. Per la ricarica utilizzare esclusivamente l'alimentatore fornito in dotazione. Tenere la lampada saldamente con le
due mani quando viene collocata sull'ombrellone o quando viene staccata dall'ombrellone. L'eventuale danneggiamento del prodotto,
dovuto ad una caduta, non è coperto da garanzia. Conservare la lampada dell'ombrellone in un luogo asciutto. Non lasciare la lampada
dell'ombrellone all'aperto durante la notte.
Nell'ambito dell'Unione Europea, il simbolo del cassonetto barrato sta ad indicare che il prodotto dev'essere raccolto separata-
mente dagli altri rifiuti. Questo vale sia per il prodotto che per ogni altro componente accessorio recante tale simbolo. I prodotti così
contrassegnati non devono essere smaltiti unitamente ai normali rifiuti domestici, bensì essere consegnati presso un punto di raccolta
per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche. Il riciclaggio contribuisce a ridurre il consumo di materie prime e
l'inquinamento ambientale.
EU: GLATZ France, FR-69570 Dardilly
Tabla de contenido
