Tabla de contenido
PARA PREPARAR LA BATERÍA
NOTA: La batería se debe cargar antes de ar-
rancar el cortacésped. Evite cargar la batería a
temperaturas muy altas o bajas.
IMPORTANTE: No guarde el cargador dentro
del motor o en la parte superior de la batería.
ADVERTENCIA: Utilice únicamente la unidad
de batería suministrada con la segadora.
(Tipo: 438740).
ADVERTENCIA: No cargue la batería en
zonas húmedas o si está lloviendo.
ADVERTENCIA: No intente utilizar la sega-
dora mientras se está cargando la batería.
PRECAUCIÓN: Utilice únicamente el carga-
dor de batería homologado por el fabricante de
la segadora. Utilizar un cargador no homologa-
do por el fabricante de la segadora es peligroso,
podría dañar la segadora y anular la garantía.
NOTA: La batería se puede cargar estando
dentro o fuera del cortacésped.
1. Instale la batería como se indica en la fi gura
e incline el asa de nuevo para bloquearla en
su posición.
Batería
Cubierta
El cargador
de la batería
MONTAGE
2. Retire la cubierta de la toma.
3. Introduzca el cargador de la batería en la
toma de ésta.
4. Introduzca el otro extremo del cargador de la
batería en una toma de 120 voltios CA. La
luz roja del cargador se iluminará indicando
que éste está funcionando y que se está
cargando la batería.
Cuando la batería está completamente cargada,
la luz roja se apagará y la luz verde se ilumi-
nará.
NOTA: Se tarda aproximadamente 15 horas en
cargar una batería completamente descargada.
IMPORTANTE: La batería se debe cargar
después de cada uso con independencia del
nivel de potencia. La batería se debe guardar
siempre completamente cargada. Esta batería
no tiene memoria de carga.
ADVERTENCIA: No guarde la batería a
temperaturas inferiores a 32° F (0° C).
INDICADORES LED DEL CARGADOR
DE LA BATERÍA:
Pulse el interruptor del indicador de capacidad
de la batería (en la parte trasera de la misma).
Las luces LED indicarán la capacidad actual de
la batería de la siguiente manera:
MODO
ESTADO DE
DE LUZ
LA BATERÍA
ROJO
La batería se encuentra al 20%
de su capacidad, es necesario
cargarla
AMARILLO
La batería se encuentra al 25%
de su capacidad, habrá que
recargarla pronto
1 VERDE
La batería se encuentra al 45%
de su capacidad
2 VERDE
La batería se encuentra al 60%
de su capacidad
3 VERDE
La batería se encuentra
a plena capacidad
3 VERDE
La batería está
en la capacidad plena
Las Luces del LED
6
CONSEJOS PARA SEGAR
PRECAUCIÓN: No utilizar dispositivos anti-
paja de la hoja en la segadora ya que estos
accesorios son peligrosos, pueden dañar su
segadora y anular su garantía.
• Bajo ciertas condiciones, tal como césped
muy alto, puede ser necesario el elevar la
altura del corte para reducir el esfuerso nec-
esario para empujar la segadora y para evitar
sobrecargar el motor, dejando montones de
recortes de césped.
• Para un corte muy pesado, reduzca el ancho
del corte pasando parcialmente por encima
del lugar anteriormente cortado y siegue
lentamente.
• Quand vous utilisez une tondeuse à gazon à
décharge latérale, tondez dans le sens con-
traire des aiguilles d'une montre en commen-
çant à l'extérieur de la surface à tondre pour
étaler l'herbe coupée plus régulièrement et
réduire l'effort du moteur. Pour garder l'herbe
coupée hors des allées, des parterres, etc.,
tondez la périphérie de la zone à tondre dans
le sens des aiguilles d'une montre.
• Cuando use una segadora con descarga
trasera en césped húmedo y pesado, los
montones del césped cortado puede que no
entren en el recogedor de césped. Reduzca
la velocidad del recorrido (velocidad de em-
puje) y/o haga funcionar la segadora sobre el
área por segunda vez.
• Si queda una huella de cortes en el lado
derecho de una segadora con descarga
trasera, siegue en la dirección en que giran
las manillas del reloj, solapando un poco para
recaudar los recortes en la próxima pasada.
• Los poros en los recogedores de césped de
tela pueden llenarse con mugre y polvo con
el uso y los recogedores recaudaran menos
césped. Para evitar esto, rocíe el recogedor
con la manguera de agua regularmente y
déjelo secarse antes de usarlo.
Interr-
uptor
OPERACIÓN
CONSEJOS PARA SEGAR Y
ACOLCHAR
IMPORTANTE: Para obtener el mejor ren-
dimiento mantenga la caja de la segadora sin
acumulacion de cesped y basura. Vea "LIMP-
IEZA" in la seccion Mantenimiento de este
manual.
• La cuchilla acolchadora especial va a volver
a cortar los recortes de césped muchas
veces, y los reduce en tamaño, de modo que
si se caen en el césped se van a dispersar
entre éste y no se van a notar. También, el
césped acolchado se va a deshacer rápidam-
ente entregando substancias nutritivas para
el césped. Siempre acolche con la velocidad
del motor (cuchilla) más alta, pues así se
obtendrá la mejor acción de recorte de las
cuchillas.
• Evite cortar el césped cuando esté mojado.
El césped mojado tiende a formar montones
e interfi ere con la acción de acolchado. La
mejor hora para segar el césped es temprano
en la tarde. A esa hora éste se ha secado y el
área recién cortada no quedará expuesta al
sol directo.
• Para obtener los mejores resultados, ajuste
la altura del corte de la segadora de modo
que ésta corte solamente el tercio superior
de las hojas de césped. En el caso de que el
césped haya crecido demasiado, puede ser
necesario el elevar la altura del corte para
reducir el esfuerzo necesario para empujar la
segadora y para evitar sobrecargar el motor,
dejando montones de recortes de césped.
Para un césped muy pesado, reduzca el
ancho del corte pasando por encima del lugar
anteriormente cortado y siegue lentamente.
• Ciertos tipos de césped y sus condiciones
pueden exigir que un área tenga que ser
acolchada por segunda vez para esconder
completamente los recortes. Cuando se haga
el segundo corte, siegue atravesado (en forma
perpendicular) a la pasada del primer corte.
• Cambie su patrón de corte de semana a
semana. Siegue de norte a sur una semana y
luego cambie de este a oeste la próxima se-
mana. Esto evitará que el césped se enrede
y cambie de dirección.
11
MAX 1/3
Tabla de contenido
