Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

EN
ELECTRIC WATER HEATER
Instructions for use and maintenance
ES
TERMO DE AGUA ELÉCTRICO
Instrucciones de uso y mantenimiento
ATE15C
Read this manual carefully and keep it for future reference.
Lea atentamente este manual y guárdelo para futuras consultas.
02-06
07-11
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Aspes ATE15C

  • Página 1 ELECTRIC WATER HEATER 02-06 Instructions for use and maintenance 07-11 TERMO DE AGUA ELÉCTRICO Instrucciones de uso y mantenimiento ATE15C Read this manual carefully and keep it for future reference. Lea atentamente este manual y guárdelo para futuras consultas.
  • Página 2: Technical Parameters

    Dear Clients, it is possible that limestone precipitation accumulate Our team would like to congratulate you on your very fast. This can cause a specific noise during new purchase. We hope that your new appliance heating, as well as fast damaging of the electrical shall bring more comfort to your home.
  • Página 3 be taken to connect the safety lead. • If the probability exists for the premise’s temperature to fall below 0 °C, the water heater must be drained (observe the procedure outlined in section V, subsection 2 ‘’Water heater’s piping connection”). •...
  • Página 4 IV. DESCRIPTION AND PRINCIPLE OF WORK The bearing plank construction for boilers installed above / under sinks is universal and allows the The appliance consists of a body, flange, plastic space between hooks to vary between 96 and control panel, safety return valve. 114mm.
  • Página 5 Water heater's electrical connection (fig.3) ATTENTION! Other type of stopping armature is not allowed between the ATTENTION! Before you switch the power protection return valve (the protective device) and supply, make sure the appliance is full of the appliance. water. ATTENTION! Any other /old/ safety Models fit with power supply cord 3.1.
  • Página 6: Operating The Device

    VI. OPERATING THE DEVICE element’s surface temperature increases along /of boiling water/. The thermoregulator begins to switch Before initial start of the device, please make sure on and off more frequently. A ‘’deceptive” activation that the water heater has been correctly connected of the thermal protection is possible.
  • Página 7: Normas Importantes

    Estimados clientes, y acondicionados en los que la temperatura no Nuestro equipo le felicita con la máxima descienda por debajo de 4 ˚C y no está diseñado cordialidad, por su nueva compra. Esperamos que para funcionar de forma continua. el nuevo aparato aporte confort a su hogar.. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS La descripción técnica e instrucciones de Capacidad nominal, litros –...
  • Página 8 válvula de seguridad. • La válvula de seguridad debe estar abierta a la atmósfera. Además, deben tomarse medidas para conducir y recoger las fugas a fin de evitar danos, asegurandose de que esten en conformidad con los requisitos descritos en el punto 2 del parrafo V. •...
  • Página 9: Descripción Y Principio De Funcionamiento

    DESCRIPCIÓN Y PRINCIPIO DE Instalación FUNCIONAMIENTO Se recomienda la instalación del termo eléctrico en las proximidades de los lugares donde se El aparato se compone de un cuerpo, brida, utiliza el agua caliente, con el fin de reducir panel de control de plástico, valvula de seguridad las pérdidas de calor durante el transporte de anti-retorno.
  • Página 10 de 0,7 MPa. Para otras válvulas de seguridad, un recipiente que ha preparado a tal efecto. la presión al que está calibrado debe ser con Espere hasta que toda el agua se drene del 0,1 MPa menor que el marcado en la placa de termo.
  • Página 11: Funcionamiento Del Aparato

    En el contorno eléctrico de alimentación del A la vista del uso a largo plazo y sin averias de aparato debe ser incorporado un mecanismo que su termo, el fabricante recomienda realizar una asegure separación de todos los polos en las inspección periódica del ánodo por un técnico condiciones de categoría de supertensión III.
  • Página 12 G1/2" Models A [mm] B [mm] D [mm] C [mm] GCU 10... GCU 15... GCA 10... ATE15C Note: The illustration is a reference image, your device may differ. Nota: La ilustración es una imagen de referencia, su aparato podría diferir.
  • Página 13 min 96 mm max 114 mm Note: The illustration is a reference image, your device may differ. Nota: La ilustración es una imagen de referencia, su aparato podría diferir.
  • Página 14 min 96 mm max 114 mm Note: The illustration is a reference image, your device may differ. Nota: La ilustración es una imagen de referencia, su aparato podría diferir.
  • Página 15 TR + TS L(A) N(B) 4ⓐ 4ⓑ Note: The illustration is a reference image, your device may differ. Nota: La ilustración es una imagen de referencia, su aparato podría diferir.
  • Página 16 205912_001...

Tabla de contenido