Tabla de contenido
Cordless Impact Wrenches
• Nu apucați niciodată axul, adaptorul sau prelungi-
torul de acționare.
Pericole în timpul utilizării
• Operatorii și personalul de întreținere trebuie să fie
apți din punct de vedere fizic să controleze volumul,
greutatea și forța uneltei.
• Apucați unealta corect: fiți pregătit să compensați
eventualele mișcări normale sau bruște. Trebuie să
folosiți ambele mâini.
• Imediat după reglarea cuplajului, verificați dacă un-
ealta funcționează corect.
• A nu se utiliza în condiții de uzură. Este posibil să nu
funcționeze cuplajul și să se producă o rotație neașteptată
a mânerului uneltei.
• Întotdeauna apucați strâns mânerele uneltei, în sens
opus față de sensul de rotație a axului acesteia, pen-
tru a reduce efectul reacției bruște a cuplului în tim-
pul strângerii finale și desfacerii inițiale.
• Dacă este posibil, folosiţi un braţ de suspensie pentru
a absorbi cuplul de reacţie. Dacă acest lucru nu este
posibil, se recomandă folosirea mânerelor laterale
pentru uneltele drepte și pentru cele cu prindere tip
pistol; pentru cheile unghiulare se recomandă barele
de reacție. În orice caz, se recomandă utilizarea de mi-
jloace de absorbție a cuplului peste 4 Nm (3 lbf.ft) pen-
tru unelte drepte, peste 10 Nm (7,5 lbf.ft) pentru cele cu
prindere tip pistol și peste 60 Nm (44 lbf.ft) pentru cheile
unghiulare.
Pericolele reprezentate de obiectele proiectate
• Purtați întotdeauna o mască de protecție rezistentă la
șoc pentru ochi și față atunci când utilizați, reparați
sau întrețineți o unealtă, când schimbați accesoriile
acesteia sau când vă aflați în apropriere în cursul
acestor operațiuni.
• Asigurați-vă că toți cei aflați în zonă poartă măști de
protecție rezistente la impact pentru ochi și față.
Chiar și obiectele proiectate de mici dimensiuni pot răni
ochii și provoca orbirea.
• Ansamblurile care necesită un anumit cuplu trebuie
verificate cu ajutorul unui torsiometru. Așa-numitele
chei dinamometrice cu „clichet" nu verifică dacă înșu-
rubarea este excesivă, ceea ce poate fi periculos. Dispoz-
itivele de strângere aflate la valori de cuplu prea mici sau
prea mari se pot sparge sau slăbi și desprinde, provocând
vătămări grave. Ansamblurile eliberate pot deveni
proiectile.
• Nu folosiți chei pentru acționare manuală. Folosiți
doar chei electrice sau chei de impact, în stare bună.
• Este interzisă modificarea în orice fel a uneltei sau
accesoriilor sale.
Pericole asociate mișcărilor repetitive
• Când utilizează o unealtă electrică pentru activități
lucrative, operatorul poate resimți disconfort la
nivelul mâinilor, brațelor, umerilor, gâtului sau altor
zone ale corpului.
• Adoptați o poziție confortabilă, mențineți-vă sprijinul
pe picioare și evitați pozițiile ciudate sau precare.
Modificarea poziției în timpul executării unor sarcini
prelungite poate evita disconfortul și oboseala.
• Nu ignorați simptomele precum disconfortul,
durerile, tremurăturile, furnicăturile, amorțeala, sen-
zațiile de arsură sau rigiditatea persistente și re-
curente. Încetați utilizarea uneltei, comunicați acest lu-
cru angajatorului și adresați-vă unui medic.
Riscuri asociate locului de muncă
• Alunecările/împiedicarea/căzăturile sunt cauze ma-
jore de vătămare gravă sau deces. Zonele și bancurile
de lucru aglomerate favorizează producerea de vătămări.
• Nu folosiți unealta electrică în spații limitate. Pro-
cedați cu atenție pentru a nu vă zdrobi mâinile între un-
ealta electrică și piesa de prelucrat, mai ales la deșu-
rubare.
• Zgomotele puternice pot duce la pierderea perma-
nentă a auzului. Folosiți mijloace de protecție pentru
auz, așa cum este recomandat de către angajator sau în
reglementările de siguranță și sănătate ocupațională.
• Piesa de prelucrat trebuie fixată ferm.
• Mișcările de lucru repetitive, pozițiile incomode și ex-
punerea la vibrații pot fi nocive pentru mâini și brațe.
Dacă remarcați amorțeală, furnicături, durere sau albirea
pielii încetați utilizarea uneltei și consultați un medic.
• Procedați cu atenție în medii insuficient cunoscute.
Conștientizați riscurile asociate activității desfășurate.
Această unealtă nu este izolată în cazul contactului cu
surse electrice.
Avertismente suplimentare privind siguranța
pentru uneltele cu baterii
Utilizarea şi întreţinerea uneltei cu baterie
• Încărcaţi bateria numai cu încărcătorul specificat de
producător. Un încărcător potrivit unui anumit tip de
baterie poate constitui un risc de incendiu dacă este uti-
lizat la încărcarea unei alte baterii.
• Utilizaţi sculele electrice exclusiv împreună cu bateri-
ile proiectate special pentru acestea. Utilizarea unui tip
diferit de baterii poate genera pericol de vătămare şi in-
cendiu.
• Când nu folosiţi acumulatorii, păstraţi-le departe de
obiecte metalice, cum ar fi agrafe pentru hârtie, mon-
ede, cuie, şuruburi sau alte obiecte metalice mici, care
ar putea face contact între terminalele acumulatoru-
lui. Scurtcircuitarea bornelor poate provoca arsuri sau in-
cendiu.
• În condiţii de utilizare abuzivă, este posibilă scurg-
erea de lichid din baterie; evitaţi contactul cu acesta.
Dacă se produce accidental contactul, clătiţi-vă cu
apă. În cazul în care lichidul intră în contact cu ochii,
clătiţi-vă cu apă şi solicitaţi asistenţă medicală.
Lichidul scurs din baterie poate provoca iritaţii sau ar-
suri.
© Chicago Pneumatic - 8940176366
Safety Information
115
Tabla de contenido
