Resumen de contenidos para HP IDE
- Página 1 IDE hard disk drive installation guide installationshandbuch guide d’installation guía de instalación léase este primero guida di installazione...
- Página 2 Notice The information contained in this document is subject to change without notice. Hewlett-Packard makes no warranty of any kind with regard to this material, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. Hewlett-Packard shall not be liable for errors contained herein or for incidental or consequential damages in connection with the furnishing, performance, or use of this material.
- Página 3 Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte di questo documento può essere fotocopiata, riprodotta o tradotta in un’altra lingua senza un precedente consenso scritto di Hewlett-Packard Company. Windows®, Windows NT® sono marchio registrato di Microsoft, Corp. ©. HP France, 38053 Grenoble, Cedex 9 France © 2001 Hewlett-Packard Company...
- Página 5 English ....................1 Deutsch ....................2 Français ....................3 Español ....................4 Italiano ....................5 ..................6...
-
Página 7: Cómo Instalar La Unidad De Disco Duro
Vuelva a colocar siempre la cubierta antes de encenderlo de nuevo. Este manual proporciona la información necesaria para la instalación de la unidad de disco duro IDE de HP. Para ver información específica de su Unidad de Disco Duro IDE de HP, consulte la Información Técnica del Disco Duro IDE de HP que... -
Página 8: Cuidado De Las Unidades De Disco Duro
Cuidado de las unidades de disco duro Las unidades de disco duro HP son delicadas y muy sensibles a los golpes o a la vibración. Cuando instale un disco duro accesoria, tenga cuidado de no dejar caer ni golpear la unidad. Cualquier golpe podría dañarla e impedir el correcto funcionamiento de la misma. -
Página 9: Cómo Preparar Su Pc Para La Instalación
Si su nueva unidad de disco duro necesita una bandeja de montaje, puede pedir el kit de bandeja de unidad en línea desde el siguiente sitio web de HP. www.hp.com/go/pcaccessories La unidad principal a menudo se la llama unidad de arranque o maestra. -
Página 10: Cómo Configurar La Unidad De Disco Duro
Las unidades de disco duro de HP están preconfiguradas de fábrica para utilizar la función de selección de cable HP. Esto significa que en un PC de HP, la conexión del cable de datos de la unidad determina cuál es principal y cuál es secundaria. - Página 11 NOTA Para ver las posiciones de los puentes, consulte la Información Técnica de la Unidad de Disco Duro IDE de HP que acompaña a esta Guía de Instalación de la Unidad de Disco Duro IDE de HP. Cómo configurar una unidad de disco duro existente 1 Retire el puente cable select (selección de cable, marcado con...
-
Página 12: Cómo Instalar La Unidad De Disco Duro En Su Pc
<Setup= F2> aparece en la pantalla. Para comprobar si la información que aparece en el programa Setup son las adecuadas para su(s) unidad(es) de disco duro, consulte “Especificaciones técnicas” en la Información Técnica del Disco Duro IDE de HP. 6 Español... -
Página 13: Cómo Inicializar El Disco
Para ver las particiones recomendadas, consulte “Configuración de las particiones” en la Información Técnica de la Unidad de Disco Duro IDE de HP que acompaña a esta Guía de Instalación de la Unidad de Disco Duro IDE de HP. MS-DOS 6.22 y Windows 3.11 1 En el indicador de MS-DOS C:\ , escriba FDISK y oprima la tecla Intro . - Página 14 Español Cómo inicializar el disco Windows 95/Windows 98 1 Abra una ventana DOS y siga los pasos descritos más arriba para ejecutar FDISK y crear una partición de DOS. 2 Siga las instrucciones mostradas por FDISK para asignar una letra de unidad al disco y oprima ESC para salir de FDISK . 3 Cierre la ventana DOS y reinicie Windows 95/Windows 98.
-
Página 15: Cómo Resolver Problemas
Si Setup todavía no reconoce la unidad de disco duro, consulte la sección Resolución de Problemas del manual del PC. Servicios de soporte HP Las distintas opciones de servicio de soporte se suministran en el Centro de Soporte Electrónico de Hewlett-Packard: Para PCs HP Vectra www.hp.com/go/vectrasupport... -
Página 16: Garantía De Hardware
El tipo de servicio ofrecido consiste en la devolución a un centro de servicio de HP o de un distribuidor autorizado de reparación. - Página 18 Part Number: 5969-5298 Printed 08/2001 in Paper not bleached with chlorine...