Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Cette tondeuse à gazon peut être dangereuse si elle n'est pas utilisée correctement. Une
mauvaise utilisation peut occasionner des blessures pour l'utilisateur et les tiers. Veuillez respecter
les avertissements et les instructions de sécurité pour assurer le rendement et la sécurité de la
tondeuse. Il incombe à l'utilisateur de respecter les avertissements et les instructions de sécurité
figurant dans le présent manuel et sur la tondeuse. Ne jamais utiliser la tondeuse si le bac à herbe
ou les carters fournis par le fabricant ne sont pas dans leur position correcte.
Explication des symboles de la tondeuse Husqvarna
Royal 53S, 53SE & 53S Intek
Avertissement
Lire attentivement le mode d'emploi
pour vous assurer de bien comprendre
toutes les commandes et leur
utilisation.
Maintenir toujours la tondeuse au sol en
tondant. Si vous levez ou vous inclinez la
tondeuse, des pierres risquent d'être
projetées.
Eloigner les tiers. Ne pas tondre lorsque
des personnes, en particulier des enfants,
ou des animaux se trouvent sur la pelouse.
Attention aux mains et aux doigts de
pieds. Ne pas approcher les mains ou
les pieds des lames en rotation.
Déconnecter la bougie avant toute
intervention de maintenance, de réglage,
ou si vous laissez la tondeuse sans
surveillance pendant un moment.
Après l'arrêt de la tondeuse, attendez
l'arrêt complet des organes mécaniques
en mouvement avant de les toucher.
STOP
Généralités
1. Ne jamais permettre aux enfants ou aux personnes ne
connaissant pas les présentes instructions de se servir
de la tondeuse. Les règlementations locales peuvent
imposer une limite d'âge pour l'utilisation des tondeuses.
2. Utiliser la tondeuse uniquement pour l'usage et de
la façon décrits dans les présentes instructions.
3. Ne jamais faire fonctionner la tondeuse si vous êtes
fatigué/e, malade ou sous l'influence de l'alcool, de
drogues ou de médicaments.
4. L'opérateur ou l'utilisateur est responsable des
accidents pouvant survenir aux tiers et des
dommages causés à leurs biens.
CARBURANT : MESURES DE SECURITE
ATTENTION - Le carburant est extrêmement inflammable.
-
Porter des vêtements de protection lors de toute
manipulation des combustibles et lubrifiants.
PRECAUTIONS A PRENDRE
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Procédures de sécurité lors du chargement de la
batterie (Royal 53SE)
1. Vérifier régulièrement que le câble du chargeur n'est
2. Ne pas utiliser la tondeuse si le câble du chargeur
3. Ne pas tenter de recharger d'autres appareils avec le
4. Ne pas tenter d'utiliser cette batterie avec un autre
5. Recharger la batterie dans un endroit sans danger,
6. Le local doit être bien aéré.
7. Pendant la recharge, le chargeur devient chaud.
8. Ne pas recouvrir le chargeur avec quoi que ce soit
9. S'assurer que ni le chargeur ni la batterie ne sont
10. Eviter les températures extrêmes.
11. Le chargeur ne fonctionne pas à des températures
12. Ne pas court-circuiter les bornes de la batterie.
Préparation
1. Toujours porter des chaussures robustes et des
2. L'utilisation de protège-tympans est recommandée
3. Vérifier que la pelouse est libre de tous morceaux de bois,
4. Avant de mettre l'appareil en marche et après tout
5. Remplacer les lames usées ou endommagées en
6. Faire remplacer les silencieux défectueux.
Eviter le contact avec la peau.
Vider le carburant et les lubrifiants avant le transport.
Stocker le carburant dans un endroit frais, dans un
conteneur spécialement conçu à cet effet. En général,
les conteneurs en plastique ne conviennent pas.
Remplir le réservoir en plein air uniquement, et ne
pas fumer lors du remplissage.
Remplir le réservoir AVANT de démarrer le moteur.
Ne jamais retirer le bouchon du réservoir, ni rajouter
du carburant, pendant que le moteur tourne ou tant
qu'il est chaud.
Si du carburant est renversé sur le sol, ne pas
démarrer le moteur mais éloigner la tondeuse de la
innondée et éviter de créer toute source d'ignition
jusqu'à ce que les vapeurs d'essence soient dissipées.
Bien refermer tous les bouchons de réservoir et de
conteneur.
Avant de démarrer le moteur, éloigner la tondeuse
de l'endroit où le réservoir a été rempli.
Le combustible doit être conservé dans un endroit
frais, loin de toutes flammes nues.
ni endommagé ni usé.
n'est pas en bon état.
chargeur de batterie de cette tondeuse.
chargeur.
où ni la batterie ni le cordon ne risquent d'être
piétinés ou de faire trébucher quelqu'un.
Cela est normal et indique qu'il fonctionne
correctement.
pendant la recharge.
exposés à l'humidité.
inférieures à 0°C ou supérieures à 40°C.
pantalons en utilisant cet outil.
pierres, os, bouts de fil de fer et débris, qui risqueraient
d'être projetés par la lame.
choc, vérifier qu'il ne présente aucun signe d'usure
ou de dommage, et le réparer si nécessaire.
même temps que leur système de fixation afin de
maintenir le bon équilibrage des lames.
FRANÇAIS - 1
