Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
*P519-055*
P519-055
Cylinder Options
Full Size IC (FSIC)
Small Format (SFIC)
Standard Cylinder
Customer Service
1-877-671-7011
www.allegion.com/us
ND-Series HSLR
WARNING
This installation requires two people. DO NOT attempt to
install alone. Pesonal injury and lock damage may occur.
Para español, pág. 5.
Para francés, pág. 9.
Installation Instructions
Tools required
•
Two (2) drivers to fit
T15 security Torx bits
(bits included)
•
Phillips screw driver
© Allegion 2019
Printed in U.S.A.
P519-055 Rev. 11/19-a
Manuales relacionados para Schlage HSLR ND Serie
Resumen de contenidos para Schlage HSLR ND Serie
-
Página 5: Hslr De La Serie Nd
HSLR de la serie ND Instrucciones para la instalación Opciones de cilindro IC de tamaño completo (FSIC) Formato pequeño (SFIC) Cilindro estándar Herramientas necesarias • Dos (2) desarmadores de puntas intercambiables para las puntas Torx de seguridad T15 (puntas incluidas) •... - Página 6 Prepare la puerta con ayuda de la plantilla adjunta. Instale la placa exterior sobre el exterior de la puerta. Las horquillas del pestillo encajan entre la corredera y el clip de la corredera. La cola del pestillo encaja dentro de la corredera. -0 43 s en ar e...
- Página 7 Instale tornillos en el interior y el exterior de la puerta. Ajuste completamente todos los tornillos. 7a Instale tornillos en los postes. Pruebe si funciona. Luego, ajuste todos los tornillos. ADVERTENCIA Todos los tornillos deben estar al mismo nivel que la placa. De no ser así, se puede generar un riesgo de ligadura.
- Página 8 Instalar o cambiar el cilindro a. Retire la cerradura de la puerta. 5. Vuelva a instalar el separador y el cilindro. b. Sincronice el chasis: ND70, ND73, ND94, ND97 1. Retire las férulas. 6. Vuelva a instalar el chasis y la subplaca en la moldura. 2.