Tramontina Summa Serie Instrucciones De Montaje Y Uso página 4

MANUTENÇÃO E LIMPEZA
CLEANING AND MAINTENANCE | MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
TAMPO
TABLE TOP | TABLA
• Para limpar use pano levemente umedecido com água, seguido de pano seco.
To clean, use a slightly damp cloth and then wipe with a dry cloth.
Para limpiar, use un paño ligeramente humedecido en agua y después con un paño seco.
PERNAS
LEGS | PATAS
• Para limpar utilizar esponja macia, sabão neutro e água em abundância;
• A secagem deve ser feita com pano macio e limpo.
To clean, use a soft sponge, mild soap, and ample water;
Dry with a soft, clean cloth.
Para limpiar utilizar una esponja blanda, jabón neutro y agua en abundancia;
Se debe secar con un paño suave y limpio.
GARANTIA
WARRANTY | GARANTÍA
Garantia de 1 ano contra defeitos de fabricação. A garantia não inclui assistência
técnica ou reparos e troca de partes por mau uso.
One year warranty against manufacturing defects. The warranty does not include
technical assistance or repairs or replacements due to misuse.
Garantía de 1 año contra defectos de fábrica. La garantía no contempla asistencia
técnica ni reparación o cambio de las partes sometidas a uso indebido.
TRAMONTINA DELTA S.A.
Av. Barão do Bonito, 1110 - Bairro da Várzea
CEP 50740-080 - Recife/PE - CNPJ 02.508.145/0001-23
tramontina.com - Indústria Brasileira - Made in Brazil
loading

Este manual también es adecuado para:

Summa diana 92352Summa diana 92353Summa laura 92351Summa laura 92354