Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

H-4737, H-4738
H-4739
OHAUS EXPLORER
BALANCE SCALE
CONTROLS
This balance utilizes a touch-sensitive display. Touch areas and buttons to control the functions.
Instructional Messages
Stability (*), Net (NET),
Gross (G) and/or center
of zero (>0<) indicators
Result fields:
Information varies
by application
Touch icons to perform
specific functions or
access other functions
PAGE 1 OF 96
1-800-295-5510
uline.com
®
OVERVIEW OF CONTROLS
Touch to access
application setup menu
Touch to change
applications
Para Español, vea páginas 33-64.
Pour le français, consulter les pages 65-96.
Touch to access
available libraries
Touch for information menu
Touch unit indicator to
change weighing unit
capacity or status guides:
vary by application
Application buttons:
Functions vary by
application.
0721 IH-4737
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Uline OHAUS EXPLORER H-4737

  • Página 33: Resumen De Los Controles

    H-4737, H-4738 800-295-5510 H-4739 uline.mx OHAUS EXPLORER ® BALANZA RESUMEN DE LOS CONTROLES CONTROLES Esta balanza utiliza una pantalla táctil. Toque áreas y botones para controlar las funciones. Toque para acceder al menú de ajuste de aplicaciones Toque para cambiar...
  • Página 34: Las Funciones Y Sus Iconos

    RESUMEN DE LOS CONTROLES LAS FUNCIONES Y SUS ICONOS Menú: Toque MENU para ingresar a la lista del menú de la balanza. Siete iconos están disponibles en el inicio para utilizar Más…: Toque MORE para acceder a la la balanza y tener acceso al menú. Vea la sección Asistencia de Nivelación, Cero, Tara, Unidades, Configuraciones del Usuario para información acerca Pre-Tara, Prueba de Calibración, Calculadora y...
  • Página 35: Continuación Del Resumen De Los Controles

    CONTINUACIÓN DEL RESUMEN DE LOS CONTROLES Cronómetros: Para utilizar el cronómetro integrado, Terminar Sesión: Utilizado para terminar la toque STOPWATCH. Aparecerá un cronómetro con sesión de un usuario y volver a la pantalla de intervalos (lapsos) estará disponible. Inicio de Sesión del Usuario. Esta función solo está...
  • Página 36: Continuación De Funcionamiento

    CONTINUACIÓN DE FUNCIONAMIENTO HABILITAR LAS UNIDADES DE PESAJE UNIDADES PERSONALIZADAS Utilice cada unidad personalizada para mostrar el peso En el menú de configuración de la balanza, encontrará el en una unidad alternativa de medición. La unidad submenú de unidades de pesaje para activar las personalizada se define utilizando un factor de conversión, unidades de medición deseadas.
  • Página 37: Calibración

    La pantalla muestra el estado y luego regresa a la fábrica aparecen en negritas. aplicación actual. Para cancelar en cualquier PESOS DE CALIBRACIÓN momento, pulse CANCELAR. NO. DE MODELO NO. DE MODELO DE ULINE DE OHAUS PUNTOS DE CAL. DE AMPLITUD (G) CALIBRACIÓN AUTOMÁTICA H-4737 EX224 100g, 150g, 300g...
  • Página 38: Calibración Por El Usuario

    CONTINUACIÓN DE FUNCIONAMIENTO CALIBRACIÓN POR EL USUARIO 4. Una vez que se activa una aplicación (se enciende), se puede seleccionar del acceso directo Use este método para calibrar la balanza utilizando Aplicaciones (esquina superior izquierda de todas una pesa definida. las pantallas de inicio).
  • Página 39: Conteo De Piezas

    CONTINUACIÓN DE FUNCIONAMIENTO PESAJE CONTEO DE PIEZAS Utilice esta aplicación para determinar el peso de Utilice esta aplicación para contar muestras de peso elementos en la unidad de medición seleccionada. uniforme. Se pueden seleccionar tres modos diferentes: En la porción superior izquierda de la pantalla de Conteo Estándar, Conteo de Prueba o Conteo de Llenado.
  • Página 40: Establecer Un Peso Medio Por Pieza (Apw)

    CONTINUACIÓN DE FUNCIONAMIENTO ESTABLECER UN PESO MEDIO POR PIEZA (APW) 2. Siga las instrucciones en pantalla para establecer un nuevo peso medio por pieza. Acciones Cada vez que se cuenta un nuevo tipo de pieza, se disponibles: Tare, Cancel o Accept. debe establecer el peso nominal de una pieza (peso 3.
  • Página 41: Editar Configuraciones

    CONTINUACIÓN DE FUNCIONAMIENTO 2. Presione la tecla del tamaño de la muestra 2. Cambie de modo de conteo de piezas a check counting. deseado y luego presione √. 3. Aparecerá la siguiente pantalla, con el mensaje para colocar el número de piezas introducido en la ventana de entrada numérica.
  • Página 42: Conteo De Partes - Llenar

    CONTINUACIÓN DE FUNCIONAMIENTO 3. Aparecerá una nueva pantalla con el mensaje: EDITAR CONFIGURACIONES Coloque 30 piezas. Presione ACCEPT. Toque el botón EDIT SETTINGS. Aparecerá la pantalla de configuración. NOTA: El valor predeterminado es 10 piezas pero el mensaje coincide con el número de Los botones para APW, SAMPLES y TARGET muestran piezas en el botón SAMPLES.
  • Página 43: Pesaje Porcentual

    CONTINUACIÓN DE FUNCIONAMIENTO PESAJE PORCENTUAL ESTABLECER UN PESO DE REFERENCIA Existen dos métodos para establecer el valor de Peso de Utilice el pesaje porcentual para medir el peso de una Referencia: muestra como porcentaje de un peso de referencia • Directo: Si se conoce el Peso de Referencia real, se preestablecido.
  • Página 44: Comprobación De Peso

    CONTINUACIÓN DE FUNCIONAMIENTO La pantalla Editar Configuraciones muestra el valor de 3. Se mostrarán los valores límite de comprobación en Ajuste de Referencia actual. Para modificarlo, toque el la pantalla de configuración. botón REFERENCE ADJUST. • Para ajustar el valor de límite superior, toque el botón OVER LIMIT.
  • Página 45: Pesaje Dinámico/De Animales

    CONTINUACIÓN DE FUNCIONAMIENTO PESAJE DINÁMICO/DE ANIMALES 3. Presione DONE para iniciar la comprobación de peso. 4. Para utilizar este modo, toque EDIT SETTINGS para Utilice esta aplicación para pesar una carga inestable, ajustar los valores de tolerancia nominal y superior e inferior (en peso).
  • Página 46: Pesaje Dinámico - Manual (Predeterminado)

    CONTINUACIÓN DE FUNCIONAMIENTO PESAJE DINÁMICO – MANUAL (PREDETERMINADO) 5. Cuando finaliza la cuenta atrás, el resultado permanece en pantalla. Para ajustar el modo, toque la llave de ajuste, SETUP. Cuando se realiza una selección, reaparece la pantalla de opciones de ajuste. Presione DONE. 6.
  • Página 47: Pesaje Dinámico - Automático

    CONTINUACIÓN DE FUNCIONAMIENTO 4. Coloque una muestra en el plato. El ciclo se inicia 3. Aparecerá la pantalla dinámico – automático con el automáticamente. tiempo promedio predeterminado (o último) mostrado. Coloque objetos en el plato para dar inicio. El ciclo se inicia automáticamente. 5.
  • Página 48: Establecimiento Utilizando Un Peso

    CONTINUACIÓN DE FUNCIONAMIENTO LLENAR ESTABLECIMIENTO UTILIZANDO UN PESO OBJETIVO CONOCIDO Esta aplicación permite al usuario llenar un contenedor El Peso Objetivo actual aparece en la pantalla de lentamente hasta llegar a un peso objetivo Settings en el botón TARGET WEIGHT. predeterminado.
  • Página 49: Totalización

    CONTINUACIÓN DE FUNCIONAMIENTO TOTALIZACIÓN TOTALIZACIÓN – AUTOMÁTICA El peso del elemento se añade automáticamente cuando está estable. La totalización mide el peso acumulado de una secuencia de elementos. Se pueden seleccionar dos Para activar esta función: Toque el icono de SETUP modos de acumulación de totalización diferentes: para ingresar al ajuste de la aplicación.
  • Página 50: Formulación Libre (Predeterminada)

    CONTINUACIÓN DE FUNCIONAMIENTO FORMULACIÓN LIBRE (PREDETERMINADA) 7. Aparecerá una ventana emergente con un mensaje indicando que se debe añadir el material de relleno. Este modo de formulación permite al usuario añadir Añada el relleno en caso de ser necesario, luego componentes libremente.
  • Página 51 CONTINUACIÓN DE FUNCIONAMIENTO 5. Si no se han ajustado elementos previamente, 11. Continúe añadiendo componentes según lo aparece la pantalla de configuración. Si ya existen requiera la fórmula. elementos en la memoria, se inicia la formulación. 12. Para cambiar el orden de un componente en la Presione el botón ADD NEW.
  • Página 52: Resultados De Formulación

    CONTINUACIÓN DE FUNCIONAMIENTO RESULTADOS DE FORMULACIÓN 3. Se añaden nuevos elementos con información predeterminada de nombre y peso (sin pesos iniciales Presione PRINT para enviar los resultados al puerto o finales). COM activado. 4. Para cambiar el nombre del elemento 2.
  • Página 53: Pesaje Diferencial Con Auto-Proceso Activado

    CONTINUACIÓN DE FUNCIONAMIENTO DETERMINACIÓN DE DENSIDAD PESAJE DIFERENCIAL CON AUTO-PROCESO ACTIVADO El pesaje diferencial con auto-proceso-ON requiere La báscula se puede utilizar para determinar la densidad que los pesos inicial y final se recolecten en secuencia de un objeto. Se pueden realizar cuatro tipos de para un elemento en particular.
  • Página 54: Editar La Pantalla De Configuraciones

    CONTINUACIÓN DE FUNCIONAMIENTO EDITAR LA PANTALLA DE CONFIGURACIONES 3. Una vez que se han determinado los pesos necesarios, la densidad de la muestra aparece en • Configuraciones disponibles: Temperatura del agua g/cm (junto con el peso en aire y peso en agua) en •...
  • Página 55: Medir La Densidad De Un Líquido Utilizando Un Dispositivo De Inmersión Calibrado

    CONTINUACIÓN DE FUNCIONAMIENTO 8. Inicie el proceso de determinación de la densidad PASO 2 DE 2 – PESAR EL DISPOSITIVO DE INMERSIÓN según lo indicado anteriormente. SUMERGIDO EN EL LÍQUIDO DE PRUEBA Siga las instrucciones y luego presione ACCEPT para MEDIR LA DENSIDAD DE UN LÍQUIDO UTILIZANDO almacenar el peso del dispositivo de inmersión UN DISPOSITIVO DE INMERSIÓN CALIBRADO...
  • Página 56: Retención De Peso Pico

    CONTINUACIÓN DE FUNCIONAMIENTO 4. La balanza calcula la densidad del agua PASO 3 DE 3 – PESAR LA MUESTRA OLEOSA SUMERGIDA basándose en el valor de la temperatura del agua EN LÍQUIDO. introducido (tabla de búsqueda). Siga las instrucciones y luego presione ACCEPT para almacenar el peso de la muestra oleosa (sumergida 5.
  • Página 57: Retención De Peso Pico - Semiautomático

    CONTINUACIÓN DE FUNCIONAMIENTO RETENCIÓN DE PESO PICO – SEMIAUTOMÁTICO LA RETENCIÓN DE PESO PICO – PANTALLA DE INICIO MANUAL (PREDETERMINADO) Siga las instrucciones en pantalla: Coloque un elemento en el plato. En la porción superior izquierda de la pantalla de inicio, seleccione PEAK HOLD.
  • Página 58: Cálculo De Costos De Ingredientes

    CONTINUACIÓN DE FUNCIONAMIENTO 4. La lectura del peso estable más alto se mantiene 8. Continúe añadiendo elementos según sea hasta que se retira el peso. necesario utilizando ADD NEW. Se pueden añadir nuevos elementos en cualquier momento. 5. El proceso se inicia automáticamente una vez que el peso se retira del plato (después de un retraso de 9.
  • Página 59: Ajuste De Pipeta

    CONTINUACIÓN DE FUNCIONAMIENTO AJUSTE DE PIPETA 6. Para ajustar el valor de la temperatura del agua, toque el botón WATER TEMP. La balanza calcula la densidad del agua El ajuste de pipetas comprueba la precisión y exactitud basándose en el valor de la temperatura del agua de los valores de las pipetas por análisis del peso.
  • Página 60: Control Estadístico De Calidad

    CONTINUACIÓN DE FUNCIONAMIENTO CONTROL ESTADÍSTICO DE CALIDAD PREPARAR LA PRIMERA MUESTRA Siga las instrucciones y luego presione ACCEPT para (SQC) almacenar el peso de la muestra (líquido). La función de control estadístico de calidad (SQC) es útil durante varios tipos de procesos de operaciones de 2.
  • Página 61: Inicie El Proceso De Sqc

    CONTINUACIÓN DE FUNCIONAMIENTO 6. Continúe introduciendo la información necesaria siguiendo el procedimiento anterior: • Tolerancia positiva 1, mediante el botón +TOLERANCE 1. • Tolerancia negativa 1, mediante el botón -TOLERANCE 1. • Tolerancia positiva 2, mediante el botón +TOLERANCE 2. •...
  • Página 62: Estadísticas

    CONTINUACIÓN DE FUNCIONAMIENTO ESTADÍSTICAS Las estadísticas se pueden determinar manualmente (pulsación de una tecla después de cada paso) o Las estadísticas se utilizan para comparar varias automáticamente (pesos registrados automáticamente muestras y analizar la desviación relativa de las cuando están estables). Para usar la función de muestras junto con otros datos estadísticos.
  • Página 63: Mantenimiento

    CONTINUACIÓN DE FUNCIONAMIENTO PESO BAJO RECUPERACIÓN DE UN REGISTRO EN LA BIBLIOTECA Cargue un record de la biblioteca de la pantalla de La balanza está equipada con un gancho de peso inicio. bajo para pesada por debajo de la balanza. NOTA: antes de dar vuelta la balanza, quite el Presione la barra de LIBRARY en el área superior plato, soporte para plato, anillo bobinado,...
  • Página 64: Solución De Problemas

    La pantalla muestra "------" Ocupado (tara, puesta a cero, impresión) Espere hasta que finalice Si la sección de solución de problemas no contesta su pregunta, comuníquese con el Servicio a Clientes de ULINE al 800-295-5510. 800-295-5510 uline.mx PAGE 64 OF 96...

Este manual también es adecuado para:

Ohaus explorer h-4738Ohaus explorer h-4739

Tabla de contenido