• El número de módulo de control, la secuencia de los DTC, el número total de códigos
detectados y el tipo de códigos (códigos genéricos o específicos del fabricante,
almacenados o pendientes) se observarán en la esquina superior derecha de la pantalla.
3) Si se encuentra más de un DTC, use el botón SCROLL (DESPLAZAR), según sea
necesario, hasta que se muestren todos los códigos.
• Si no se detectan códigos, se mostrará el mensaje "No codes are stored in the module!"
(¡No hay códigos almacenados en el módulo!) en la pantalla.
• Si los DTC recuperados contienen códigos específicos o mejorados por el fabricante, la
pantalla indicará "Manufacturer Control" (Control del fabricante).
4) Presione el botón ENTER/EXIT (ENTRADA/SALIDA) para
regresar al menú anterior.
Borrado de códigos
PRECAUCIÓN: El borrado de los códigos de diagnóstico de problemas
permite que el lector de códigos elimine no solo los códigos de la
computadora de a bordo del vehículo, sino también los datos de "Freeze Frame" (Imagen fija) y los datos
mejorados por el fabricante. Además, el estado del controlador de preparación de I/M para todos los
controladores de vehículos se restablece al estado Not Ready (No listo) o Not Complete (No completado). No
borre los códigos antes de que un técnico haya verificado completamente el sistema.
• Esta función se realiza con la llave en contacto y el motor apagado (Key on Engine off, KOEO).
No encienda el motor.
1) Si decide borrar los DTC, use el botón SCROLL
(DESPLAZAR) para seleccionar Erase Codes (Borrar
códigos) del Menú de diagnósticos y presione el botón
ENTER/EXIT (ENTRADA/SALIDA).
2) Aparecerá un mensaje de advertencia solicitando
su confirmación.
3) Si desea continuar borrando los códigos, presione el
botón ENTER/EXIT para borrar.
• Si los códigos se borran con éxito, aparecerá el
mensaje "Erase Done!" (¡Borrado completado!).
• Si los códigos no se borran, entonces aparecerá el mensaje "Erase Failure. Turn Key on with
Engine off!" (Falla de borrado. ¡Encienda la llave con el motor apagado!).
4) Espere unos segundos o presione cualquier tecla para regresar al Menú de diagnóstico.
• Si desea proceder a borrar los códigos, presione el botón SCROLL (DESPLAZAR) para
seleccionar NO y presione ENTER/EXIT (ENTRADA/SALIDA). Aparecerá el mensaje "Command
Canceled" (Comando cancelado). Presione cualquier tecla o espere unos segundos para
regresar al Menú de diagnóstico.
$09
P0115
==============================
Control del fabricante
Menú de diagnóstico
============================2/6
1) Leer códigos
u 2) Borrar códigos
3) Ver la imagen fija
4) Preparación de I/M
Borrar códigos
==============================
¡Borre los códigos de problemas!
¿Está seguro?
Si
NO
4/6
Otro
27