Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

2
UKCA Declaration of Conformity
3 - 5
EC/EU Declaration of Conformity
BELLE
MAXI 140 MIXER
GB
E
S
RUS
Operators Manual
Manual del Operador
Bruksanvisning
Рyкoвoдcтвo для oпepaтopa
1
870/00003/4
06/21
6
14
22
30
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Altrad Belle MAXI 140

  • Página 4: Declaración Ce De Conformidad (Ddc)

    Declaración CE de Conformidad (DDC) Nosotros, Altrad Belle, Nr. Buxton, Derbyshire, SK17 0EU, Gran Bretaña, declaramos que la DDC se emite bajo nuestra responsabilidad exclusiva y concierne a los siguientes productos: TIPO DE PRODUCTO....Firmado por: MODELO........Ray Neilson NÚMERO DE SERIE....
  • Página 14: Números De Serie

    Números de serie Los motores que incorpora la línea de hormigoneras Belle Maxi 140 llevan una cobertura de garantía de 12 meses. Cualquier problema que surja en el motor durante este periodo de garantía deberá ser resuelto con la correspondiente conformidad del Servicio Números de serie...
  • Página 15: Calcomanias De Avertencia

    Índice Page number Números de serie ..................................... 14 Introducción ......................................14 Calcomanias de Advertencia ..................................15 Instrucciones de seguridad ..................................16 Posiciones De Mezclado ..................................17 Consejos para preparar hormigon ................................17 Instrucciones De Mantenmiento ................................18 Horario De Mantenmiento ..................................19 Datos téchicos ......................................
  • Página 16: Instrucciones De Seguridad

    Instrucciones de Seguridad LEA ESTAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ANTES DE ARRANCAR LA AMASADORA Compruebe que están bien colocadas todas las protecciones. NO lleve ropa suelta ni use brazaletes, sortijas, etc., ya que podrían engancharse en las partes móviles de la máquina. La ropa de trabajo (mono, botas de trabajo, anteojos, mascarilla, guantes, orejeras, etc.) debe ser conforme a las normas de seguridad locales/CEE apropiadas.
  • Página 17: Posiciones De Mezclado

    Posiciones De Mezclado VOLTEO DE LA CUBA El volante da un control positive de la cuba que puede ser bloqueado durante el almacenaje, mezcla y posición de descarga. NO pasar las manos a través del volante. A continuación se da una guía de posiciones de amasado. Separar la rueda blocante hasta que el pasador en la posición interior quede libre de su ranura y la ésta gire.
  • Página 18: Instrucciones De Mantenmiento

    Instrucciones De Mantenmiento corriente. Al terminar el mantenimiento, compruebe que funciona bien la amasadora y que están bien colocadas todas las protecciones. HORMIGONERA ELÉCTRICA Todos los aparatos eléctricos portátiles son peligrosos si no se usan como es debido. Esta máquina sólo funciona con una tensión. Compruebe la alimentación para ver que corresponde a la tensión estampada en el motor.
  • Página 19: Horario De Mantenmiento

    Horario De Mantenmiento Por favor consultar el Libro de Instrucciones del Fabricante del Motor antes de iniciar cualquier procedimiento de comprobación ó mantenimiento. Motor Honda GX120 Aceite de Motor Chequear Nivel Cambio Aceite Reductor Chequear Nivel (Aplicable Modelo Sólo) Cambio Filtro de Aire Chequear Nivel Cambio...
  • Página 20: Datos Téchicos

    Datos Téchicos 23° MAXI 140 A - LONGITUD EXTERIORES (MM) 1192 B - ANCHURE EXTERIORES (MM) C - ALTURA EXTERIORES (MM) 1358.5 D - ALTURA DE CARGA (MM) 937.5 E - ALTURA DESCARGA (MM) F - DIÁMETRO RUEDAS (MM) VOLUMEN MASA ANTES/DESPUES CAPACIDAD MÁX.
  • Página 21: Garantía

    Garantia La nueva Altrad Belle Maxi 140 una garantía de un año (12 meses), para el comprador original, a partir de la fecha original de compra. La garantía de Altrad Belle le ampara contra defectos de diseño, materiales y mano de obra.
  • Página 31 ....................................30 ......................................... 30 ..................................31 ..............................32 ..............................33 ................................33 ............................34 ..............................35 ................................. 36 ........................................37 ...................................... 37...
  • Página 33 Fig 1 Fig 2 Fig 3...
  • Página 36 23° MAXI 140...
  • Página 38 ALTRAD BELLE Sheen, Nr. Buxton, Derbyshire, SK17 0EU, GB Tel. +44 (0)1298 84606 - Fax +44 (0)1298 84722 - Email: [email protected] www.Altrad-Belle.com BELLE EU IMPORTER ADDRESS LIGHT ADRESSE DE L'IMPORTATEUR - DIRECCIÓN DEL IMPORTADOR - ENDEREÇO DO IMPORTADOR - ADRES IMPORTEUR CONSTRUCTION IMPORTØRENS ADRESSE - IMPORTEUR ADRESSE - INDIRIZZO DELL'IMPORTATORE - IMPORTÖRENS ADRESS - IMPORTØRADRESSE...

Tabla de contenido