Mounting over track
220-240V
1.
2.
220-240V
Life end / connector (assecorry)
Refer to connectors manual!
Español
- En la dirección www.erco.com/download
encontrará la documentación del pro-
ducto actualizada.
- Leer detenidamente este manual an-
tes del montaje y de la primera puesta en
funcionamiento, y a continuación en-
tregárselo al cliente para su conservación.
Instrucciones generales de seguridad
¡Advertencia! ¡Peligro de
descarga eléctrica!
Nunca conecte en serie varias fuentes
de alimentación SELV de ERCO Minirail
48V DC. Los voltajes se sumarían y se
convertirían en un peligro.
1.
¡Advertencia!
¡Peligro de incendio!
- La carga de corriente máxima del raíl
electrificado y de los accesorios es de 10A.
2.
- Las fuentes de alimentación ERCO no
deben cubrirse con materiales aislantes,
de lo contrario, pueden sobrecalentarse.
Si realiza la instalación en espacios
cerrados, respete las distancias mínimas
(figura 2).
- Para evitar cortocircuitos, utilice siem-
pre la tapa final en el extremo abierto
del raíl electrificado (accesorio).
Atención
- El instalador es el responsable de
garantizar la compatibilidad eléctrica,
mecánica y térmica entre el sistema
de raíles electrificados y las luminarias
conectadas al mismo.
- La instalación requiere conocimientos
especializados en ingeniería eléctrica y
solo puede ser realizada por especialis-
tas autorizados.
- Durante el montaje tenga en cuenta la
48V
legislación nacional sobre instalaciones
on site
y prevención de accidentes.
Uso correcto
8
- El uso de las fuentes de alimentación
ERCO de 48V solo está permitido en
espacios interiores secos.
- Su montaje y su operación solo están
permitidos con raíles electrificados,
luminarias, fuentes de alimentación y
accesorios que hayan sido probados y
autorizados por ERCO.
Requisitos
Como mínimo deben estar disponibles
estos componentes/accesorios para el
montaje de un sistema de raíl electrifi-
cado Minirail de 48V sencillo (figura 5):
Raíl electrificado
Alimentador (también necesario si la
fuente de alimentación se monta sobre
el raíl electrificado)
Tapa final
Fuente de alimentación
Material de fijación (en obra) y/o acce-
sorios de fijación
9
Instrucciones de montaje
La medida es
Puede montar las fuentes de alimen-
- arreglar el cortocircuito/retirar las
tación ERCO de 48V empotrados en el
luminarias sobrantes.
techo, a ras de techo o sobre un raíl
- Separar la fuente de alimentación de
electrificado.
la alimentación y volverlo a conectar.
También se requiere un alimentador
Apagar y volver a encender también
cuando el montaje se realice en el extre-
puede ser necesario si se instala una
mo de un raíl electrificado.
luminaria con una carga <5W en un raíl
electrificado bajo voltaje.
Conexión eléctrica (figuras 7-9)
Limpieza
- La instalación de los raíles electrifi-
cados Minirail de 48V y los accesorios
La limpieza debe realizarse con un
eléctricos no debe realizarse con la
paño suave húmedo y un producto de
tensión conectada. Desconecte siempre
limpieza convencional de pH neutro, no
las fuentes de alimentación antes de
abrasivo y sin alcohol.
comenzar con la instalación.
Gestión de desechos
- Para evitar fallos, debe prescindir de la
conmutación en el lado secundario, es
decir, entre la fuente de alimentación y
la alimentación.
nical Equipment) de la UE, la luminaria
Dimensionado de líneas
no debe desecharse junto con la basura
- La longitud de la línea entre la fuente
no clasificada. Es obligatorio entregar la
de alimentación ERCO y la alimentación
luminaria en el punto local de recogida
puede ser, como máximo, de 10m.
para la eliminación y el reciclaje de pro-
- Conexión con una línea de 2x 2.5mm 2 .
ductos electrónicos.
Si la distancia al raíl electrificado es más
corta, también se podría seleccionar
una sección más pequeña.
- Cuando se alimenta el raíl lateral-
mente, el diámetro exterior del cable de
conexión no debe superar los 10,6mm.
Cables flexibles
Los cables flexibles se pueden conectar
sin necesidad de tomar más medidas.
Abra la clema con un destornillador
pequeño antes de insertar el conductor.
Fuentes de alimentación ERCO de 48V
250W
Se puede conectar en paralelo un máxi-
mo de 2 fuentes de alimentación ERCO,
con la misma potencia cada una. Esto
duplica la potencia máxima utilizable.
¡Atención! No se pueden conectar dife-
rentes potencias de la fuente de alimen-
tación en paralelo.
¡Atención! Tenga en cuenta la polaridad
al conectar dos adaptadores en paralelo.
¡Advertencia!
¡Peligro de incendio!
Nunca conecte las fuentes de alimen-
tación en serie, ya que los voltajes se
suman y pueden alcanzar los 96V, lo
cual pone en peligro la salud y, además,
podría dañar también las luminarias.
- Cuando instale la tapa, asegúrese de
que los cables no estén doblados, aplas-
tados o dañados.
- Revise siempre la instalación para
detectar posibles cortocircuitos antes
de encenderla.
Instrucciones de servicio
Las luminarias no funcionan
La causa es que hay demasiadas lumina-
rias montadas.
La solución es retirar algunas lumina-
rias.
La causa es un cortocircuito en la
instalación. La fuente de alimentación
indica fallo.
En cumplimiento de la Directiva
WEEE (Waste Electrical and Electro-
3000059674
3
