Información general El adaptador de USB 11n de banda doble inalámbrico 3Com (3CRUSBN275) es un adaptador de red inalámbrico USB 2.0 de alto rendimiento desarrollado por 3Com, que cumple con 802.11n Borrador 2.0. Éste proporciona una velocidad de acceso inalámbrico de seis veces la de una tarjeta de red inalámbrica 802.1 1a/g tradicional y amplía la distancia...
Requisitos de temperatura y humedad Especificación Rango Temperatura de funcionamiento 0°C a 45°C (32°F a 113°F) Temperatura de almacenamiento –40°C a +70°C (–40°F a +158°F) Humedad para funcionamiento 10% a 95% (sin condensación) Humedad para almacenamiento 5% a 95% (sin condensación) Verificación de los requisitos mínimos del sistema Puede instalar el adaptador USB en cualquier computadora que...
El CD que se incluye con el adaptador USB contiene el programa del controlador del adaptador USB y el programa utilitario del dispositivo inalámbrico 3Com 3CRUSBN275. Ejecute el archivo setup.exe para instalarlos. Instalación del adaptador USB con el sistema operativo...
Página 95
Figure 3 Seleccione un país Paso3 Seleccione un país correcto, haga clic en Next> (Siguiente>) para ingresar a la página para seleccionar el directorio destino, como se muestra en Figure 4. Figure 4 Seleccione el directorio destino Paso4 Haga clic en Browse… (Examinar...) para seleccionar el directorio destino y después haga clic en Next>...
Página 96
Figure 5 Página de estado de la configuración Paso5 Haga clic en Continue Anyway (Continuar de cualquier forma). El controlador encuentra el adaptador USB y aparece la página que se muestra en el Figure 6. Figure 6 Asistente de instalación de nuevo hardware Paso6 Haga clic en Continue Anyway (Continuar de cualquier forma) para ingresar a la página que se muestra en el Figure 7.
Página 97
Figure 7 Página de asistente para instalación de protección completa Paso7 Haga clic en Finish (Finalizar) en la página para completar la instalación del adaptador USB. Instalación del adaptador USB con el sistema operativo Windows Vista Paso 1 Inserte el CD en la unidad de CD-ROM y haga doble clic en el archivo setup.exe para empezar la instalación del adaptador USB.
Página 98
Nota: Con el sistema operativo Windows Vista, aparece la página como se muestra en Figure 8 después de insertar el adaptador USB. Haga clic en Cancel (Cancelar) para cerrar la ventana. Figure 9 Página para encontrar nuevo hardware Paso 2 Haga clic en el botón de selección I agree (Acepto) y después haga clic en Next>...
Página 99
Figure 11 Seleccione el directorio destino Paso 4 Haga clic en Browse… (Examinar...) para seleccionar el directorio destino y después haga clic en Next> (Siguiente>) para ingresar a la página de estado de la configuración. Aparecerá una ventana de advertencia como se muestra en el Figure 12. Figure 12 Página de estado de la configuración Paso 5 Haga clic en Install this driver software anyway (Instalar este software de controlador de cualquier forma) para ingresar a la página...
Figure 13 Página de asistente para instalación de protección completa Paso 6 Haga clic en Finish (Finalizar) en la página para completar la instalación del adaptador USB. Conexión del adaptador USB Este capítulo describe cómo conectar el adaptador USB con los sistemas operativos Windows XP y Windows Vista.
Página 101
Wireless Network Connection Properties (Propiedades de conexión de redes inalámbricas). El programa utilitario del dispositivo inalámbrico 3Com 3CRUSBN275 del software del cliente del adaptador USB se utiliza con el sistema operativo Windows XP de manera predeterminada. Para usar la herramienta WZC, debe seleccionar Options >...
conectarse a la red inalámbrica seleccionada. Paso3 Si hay una seguridad activada para la red inalámbrica seleccionada, aparece una ventana de advertencia, como se muestra en el Figure 15. Escriba la clave de red y después haga clic en Connect. (Conectar) Figure 15 Servicio inalámbrico con clave de seguridad configurada Paso4...
Página 103
Nota: Antes de conectar el adaptador a una red inalámbrica, asegúrese de que el router inalámbrico funciona normalmente. Paso1 Si necesita una contraseña WEP o WPA, proporciónela. Nota: Debe configurar la contraseña en AP fat (modo fat) o AC (modo fit). Para obtener la configuración detallada, consulte el manual de configuración de AP o AC.
Página 104
Nota: Cuando seleccione el modo de codificación WEP: Si WEP40 está seleccionado, debe ingresar 5 caracteres alfanuméricos o un número hexadecimal de 10 dígitos como la contraseña; Si WEP104 está seleccionado, debe ingresar 13 caracteres alfanuméricos o un número hexadecimal de 26 dígitos como la contraseña;...
Diodos fotoemisores El diodo fotoemisor del adaptador USB 11n de doble banda inalámbrico 3Com tiene cuatro estados: Estado Significado Anaranjado Azul: El adaptador USB se ha conectado a una red inalámbrica, pero no está transmitiendo ni (Encendido) recibiendo información. Parpadeo El adaptador USB está...
Página 106
Problema Posible solución Encuentre los Network adapters (Adaptadores de red) al seleccionar Device Manager (Administrador del dispositivo). Si no se muestra ningún adaptador USB Network adapters (Adaptadores de red), haga clic en el icono Scan for hardware changes (Explorar en busca de cambios de hardware) para buscar cualquier adaptador disponible.
El adaptador USB inalámbrico 11n de banda dual de 3Com (3CRUSB275) es un adaptador de red inalámbrico de altas prestaciones desarrollado por 3Com en conformidad con la norma 802.11n (borrador 2.0). Proporciona una velocidad de acceso inalámbrico seis veces superior a las tarjetas de red inalámbricas 802.11 a/g y amplía la distancia de recepción.
Requisitos de temperatura y humedad Especificación Intervalo Temperatura de funcionamiento 0°C a 45°C (de 32°F a 113°F) Temperatura de almacenamiento -40°C a +70°C (de -40°F a +158°F) Humedad de funcionamiento 10% a 95% (sin condensación) Humedad de almacenamiento 5% a 95% (sin condensación) Comprobación de los requisitos mínimos del sistema Puede instalar el adaptador USB en cualquier equipo con Microsoft®...
Página 109
Instalación del controlador del adaptador USB El CD suministrado con el adaptador USB contiene el controlador del adaptador USB y el programa de utilidades 3CRUSBN275 Wireless Utility de 3Com. Ejecute setup.exe para instalarlos. Instalación del adaptador USB en equipos con el sistema...
Página 110
Figura 3 Selección de país Paso 3 Seleccione un país y haga clic en Next> (Siguiente>) para acceder a la página de selección del directorio de destino, tal y como se muestra en la Figura 4. Figura 4 Selección del directorio de destino Paso 4 Haga clic en Browse…...
Página 111
Figura 5 Página de estado de la instalación Paso 5 Haga clic en Continue Anyway (Continuar de todas formas). El controlador detectará el adaptador USB y se mostrará la página que se muestra en la Figura 6. Figura 6 Asistente para la instalación de nuevo hardware Paso 6 Haga clic en Continue Anyway (Continuar de todas formas) para acceder a la página que se muestra en la Figura 7.
Página 112
Figura 7 Página de finalización del asistente de InstallShield Paso 7 Haga clic en Finish (Finalizar) para terminar la instalación del adaptador USB. Instalación del adaptador USB en equipos con el sistema operativo Windows Vista Paso 1 Inserte el CD en la unidad de CD-ROM y haga doble clic en el archivo setup.exe para iniciar la instalación del adaptador USB.
Página 113
Nota: En el sistema operativo Windows Vista, accederá a la página que se muestra en la Figura 9 después de conectar el adaptador USB. Haga clic en Cancel (Cancelar) para cerrar la ventana. Figura 9 Página de nuevo hardware encontrado Paso 2 Haga clic en la opción I agree (Acepto) y, a continuación, en Next>...
Página 114
Paso 3 Haga clic en Next> (Siguiente>) para acceder a la página de selección del directorio de destino tal y como se muestra en la Figura 11. Figura 11 Selección del directorio de destino Paso 4 Haga clic en Browse… (Examinar…), seleccione el directorio de destino y haga clic en Next>...
Página 115
Figura 13 Página de finalización del asistente de InstallShield Paso 6 Haga clic en Finish (Finalizar) para terminar la instalación del adaptador USB. Conexión del adaptador USB Este capítulo describe cómo conectar el adaptador USB en equipos con los sistemas operativos Windows XP y Windows Vista. Conexión del adaptador USB en equipos con el sistema operativo Windows XP El adaptador USB busca todos los puntos de acceso dentro de su área...
Página 116
En equipos con el sistema operativo Windows XP, se utiliza el software cliente 3CRUSBN275 Wireless Utility de 3Com del adaptador USB por defecto. Para utilizar la herramienta de configuración rápida de Windows, deberá seleccionar Options > Select Client Software (Opciones >...
Paso 2 Haga clic en Refresh network list (Actualizar lista de redes) para volver a cargar y buscar las redes inalámbricas disponibles. Seleccione una red inalámbrica de la lista y haga clic en Connect (Conectar) para unirse a la red inalámbrica seleccionada. Paso 3 Si la red inalámbrica seleccionada tiene algún tipo de seguridad activada, se mostrará...
Página 118
Nota: Antes de conectar el adaptador a la red inalámbrica, asegúrese de que el router inalámbrico funciona correctamente. Paso 1 Si se necesita una contraseña WEP o WPA, introdúzcala. Nota: Debe configurar la contraseña en el punto de acceso autónomo (modo Fat) o el controlador de acceso (modo Fit).
Página 119
Figura 18 Conectarse a una red (II) Paso 6 Haga clic en Close (Cerrar) para finalizar la configuración. LEDs El LED del adaptador USB inalámbrico 11n de banda dual de 3Com tiene cuatro estados:...
Estado Significado Naranja/Azul: el adaptador USB se ha conectado a una red inalámbrica, pero no está transmitiendo ni recibiendo Encendido datos. El adaptador USB está conectado a una red inalámbrica y Parpadeo está recibiendo o transmitiendo datos. rápido Parpadeo Naranja, azul y púrpura alternos: el adaptador USB está lento buscando una red inalámbrica.
Página 121
Problema Posible solución Busque Network adapters (Adaptadores de red) seleccionado Device Manager (Administrador de dispositivos). Si no se muestra ningún adaptador USB en Network adapters (Adaptadores de red), haga clic en el icono Scan for hardware changes (Buscar cambios de hardware) para buscar los adaptadores disponibles.
Página 126
Hereby, 3Com Corporation, declares that this RLAN device English is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. Por medio de la presente 3Com Corporation declara que el Español RLAN device cumple con los requisitos esenciales y [Spanish] cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE.