Tabla de contenido
Manuales relacionados para Astra miniLift.1 AE100.1
Resumen de contenidos para Astra miniLift.1 AE100.1
- Página 1 Modelo: AE100.1 con AE101, AE102, AE103.1 y AE105.1 (opcionales) MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO Apuana S.L. c/ Cabrera, 6, P.I. Can Canals 08192 Sant Quirze del Vallès (Barcelona) España Tel: 00 34 937 864 010 Fax: 00 34 937 564 263 www.astraballero.com [email protected]...
-
Página 2: Tabla De Contenido
NSPECCIÓN MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA ___________________________________________________________________________________________ ARANTÍA 10. D ____________________________________________________________________________ ESTRUCCIÓN DE LA MÁQUINA 11. D ________________________________________________________________________ ECLARACIÓN DE CONFORMIDAD 12. D _________________________________________________________________________________ IARIO DE LA MÁQUINA ________________________________________________________________________________ Tel: 0034 937 864 010 Fax: 0034 937 864 263 www.astraballero.com email: [email protected]... -
Página 3: Introducción
última tecnología que va a garantizar la durabilidad de la inversión de nuestros clientes. En ASTRA, tenemos una idea muy clara de lo que queremos ofrecer a todos nuestros clientes: las soluciones tecnológicas más avanzadas en equipos de reparación de vehículos para chapa y pintura. -
Página 4: Presentación Del Manual
Cabrera, 6, 08192 Sant Quirze del Vallès (Barcelona) España Teléfono: 00 34 937 864 010 Fax: 00 34 937 564 263 web: www.astraballero.com e-mail: [email protected] ________________________________________________________________________________ Tel: 0034 937 864 010 Fax: 0034 937 864 263 www.astraballero.com email: [email protected]... -
Página 5: Identificación De La Máquina
105 kg ESO DE LA ESTRUCTURA CON ACCESORIOS 6 - 8 bares RESIÓN DEL CIRCUITO NEUMÁTICO 13 segundos IEMPO DE ASCENSO 17 segundos IEMPO DE DESCENSO ________________________________________________________________________________ Tel: 0034 937 864 010 Fax: 0034 937 864 263 www.astraballero.com email: [email protected]... -
Página 6: Dimensiones Generales
El traslado y el transporte del embalaje debe hacerse de acuerdo a las normas de seguridad y con personal con experiencia en el transporte de cargas mecánicas. ________________________________________________________________________________ Tel: 0034 937 864 010 Fax: 0034 937 864 263 www.astraballero.com email: [email protected]... -
Página 7: Componentes De La Máquina
6 - Pasadores 7 - Taco de goma 8 - Manual ACCESORIOS : A - Caballetes B - Apoyos redondos C - Apoyos 4x4 D - Banquetas móviles ________________________________________________________________________________ Tel: 0034 937 864 010 Fax: 0034 937 864 263 www.astraballero.com email: [email protected]... -
Página 8: Manipulación Del Contenido
NOTA: El fabricante no se responsabiliza, de ninguna manera, de ningún daño causado a personas o cosas debido al mal un uso del elevador. ________________________________________________________________________________ Tel: 0034 937 864 010 Fax: 0034 937 864 263 www.astraballero.com email: [email protected]... -
Página 9: Zona De Seguridad
5. I NSTALACIÓN Y PUESTA EN MARCHA 5.1. MONTAJE DE LAS RUEDAS Montar las ruedas tal y como se indica en la siguiente figura: ________________________________________________________________________________ Tel: 0034 937 864 010 Fax: 0034 937 864 263 www.astraballero.com email: [email protected]... -
Página 10: Montaje Del Timón
Para mejor aclaración, montar el timón tal y como se indica en la siguiente figura: TIRAR DEL MUELLE CON UN GANCHO PARA PASAR EL PERNO POR EL ORIFICIO DEL EXTREMO ________________________________________________________________________________ Tel: 0034 937 864 010 Fax: 0034 937 864 263 www.astraballero.com email: [email protected]... -
Página 11: Acoplar Brazos
Acoplar los brazos tal y como se indica en la siguiente figura: 5.4. A COPLAR APOYOS Acoplar los apoyos tal y como se indica en la siguiente figura: ________________________________________________________________________________ Tel: 0034 937 864 010 Fax: 0034 937 864 263 www.astraballero.com email: [email protected]... -
Página 12: Conexión Neumática
Para finalizar la instalación, es necesario montar en la válvula un racor con enchufe rápido que se ajuste a las necesidades del taller. ASTRA no suministra dicho racor. Acoplar el racor tal y donde se indica en la siguiente figura. -
Página 13: Modo De Empleo
El miniLIFT es fácilmente desplazable gracias al timón que presenta una forma anatómica. Además, contiene dos ruedas giratorias que permiten dirigirlo de forma cómoda y sin esfuerzos ________________________________________________________________________________ Tel: 0034 937 864 010 Fax: 0034 937 864 263 www.astraballero.com email: [email protected]... - Página 14 Una vez introducido el miniLIFT, colocamos el timón en posición horizontal, extraemos casi todo el brazo más cercano al timón e introducimos nuevamente el apoyo. ________________________________________________________________________________ Tel: 0034 937 864 010 Fax: 0034 937 864 263 www.astraballero.com email: [email protected]...
-
Página 15: Configurar El Elevador Al Vehículo Con Apoyos Ordinarios
MAX. 1710 ±30 MIN. 1260 ±30 ________________________________________________________________________________ Tel: 0034 937 864 010 Fax: 0034 937 864 263 www.astraballero.com email: [email protected]... -
Página 16: Configurar El Elevador Opcional Vehículo Con Apoyos 4 Xaccesorio
Es por ello que hemos creado los accesorios apoyos 4x4. ________________________________________________________________________________ Tel: 0034 937 864 010 Fax: 0034 937 864 263 www.astraballero.com email: [email protected]... - Página 17 Además y para un mejor funcionamiento, es necesario respetar las distancias indicadas en la siguiente figura 1000 MAX. 700 MIN. Es posible combinarlos también con los apoyos redondos (accesorios opcionales). ________________________________________________________________________________ Tel: 0034 937 864 010 Fax: 0034 937 864 263 www.astraballero.com email: [email protected]...
-
Página 18: Configurar El Elevador Al Vehículo Con Apoyos Redondos
En el caso de utilizar apoyos redondos, queda terminantemente prohibido dar la vuelta al brazo para conseguir más altura. El apoyo presenta poca estabilidad y adhesión al chasis del vehículo. PELIGRO DE VUELCO PUNTO DE APOYO ________________________________________________________________________________ Tel: 0034 937 864 010 Fax: 0034 937 864 263 www.astraballero.com email: [email protected]... -
Página 19: Asegurar La Zona De Trabajo
ADVERTENCIA: Apuana S.L. no se responsabilizará por lo civil o penal ni de cualquier lesión que pueda ocurrir si las indicaciones antes mencionadas no se respetan. ________________________________________________________________________________ Tel: 0034 937 864 010 Fax: 0034 937 864 263 www.astraballero.com email: [email protected]... -
Página 20: Maniobra Ordinaria De Elevación Y Descenso
Apuana no se responsabilizará de cualquier daño causado si el operario realiza dicha maniobra. ________________________________________________________________________________ Tel: 0034 937 864 010 Fax: 0034 937 864 263 www.astraballero.com email: [email protected]... -
Página 21: Maniobra Especial De Elevación Lateral
6.7. M ANIOBRA ESPECIAL DE ELEVACIÓN LATERAL En determinadas ocasiones es necesario elevar el automóvil lateralmente. El miniLIFT es capaz de realizar esta maniobra. ________________________________________________________________________________ Tel: 0034 937 864 010 Fax: 0034 937 864 263 www.astraballero.com email: [email protected]... -
Página 22: Maniobra Especial De Desplazamiento Con Banquetas Móviles
A continuación, se adjunta la declaración de conformidad CE de dicha válvula ________________________________________________________________________________ Tel: 0034 937 864 010 Fax: 0034 937 864 263 www.astraballero.com email: [email protected]... - Página 23 MANUAL DE INSTRUCCIONES - miniLIFT pagina 23 ________________________________________________________________________________ Tel: 0034 937 864 010 Fax: 0034 937 864 263 www.astraballero.com email: [email protected]...
-
Página 24: Caballetes De Seguridad
Cualquier operación que no se describa o se advierta en este manual será un riesgo que correrá por cuenta del propietario y se considerará una negligencia que implicará automáticamente la pérdida de la garantía. ________________________________________________________________________________ Tel: 0034 937 864 010 Fax: 0034 937 864 263 www.astraballero.com email: [email protected]... - Página 25 No utilizar los apoyos redondos con el brazo girado 180. ________________________________________________________________________________ Tel: 0034 937 864 010 Fax: 0034 937 864 263 www.astraballero.com email: [email protected]...
-
Página 26: Inspección Mantenimiento Y Limpieza
Apuana SL. De esta forma, la reparación puede ser homologada para su uso normal. 10. D ESTRUCCIÓN DE LA MÁQUINA En caso de destrucción del elevador, se recomienda aplicar las normas de reciclaje de elementos ferrosos. ________________________________________________________________________________ Tel: 0034 937 864 010 Fax: 0034 937 864 263 www.astraballero.com email: [email protected]... -
Página 27: Declaración Ce De Conformidad
• EN 626-1, Reducir los riesgos para la salud humana. Se excluyen responsabilidades por piezas o componentes agregados por el cliente. Barcelona, 01 de enero 2014 Sello y firma II G3 ________________________________________________________________________________ Tel: 0034 937 864 010 Fax: 0034 937 864 263 www.astraballero.com email: [email protected]... -
Página 28: Diario De La Máquina
Esta sección está disponible para el usuario con el fin de registrar las observaciones de trabajo, reparaciones, averías, etc. que surjan durante la vida del elevador. Así se conservará toda la información de la máquina. FECHA BSERVACIONES ________________________________________________________________________________ Tel: 0034 937 864 010 Fax: 0034 937 864 263 www.astraballero.com email: [email protected]... - Página 29 MANUAL DE INSTRUCCIONES - miniLIFT pagina 29 FECHA BSERVACIONES ________________________________________________________________________________ Tel: 0034 937 864 010 Fax: 0034 937 864 263 www.astraballero.com email: [email protected]...