Resumen de contenidos para SereneLife EUSLISAU10SL
Página 1
Multi-Language Manual • English p.1 • Spanish p.13 • Italian p. 25 • French p. 37 EUSLISAU10SL - EUSLISAU10BK Compact and Portable Infrared Sauna...
USAGE PRECAUTIONS Hyperthermia occurs when the internal temperature of the body reaches a level several degrees above the normal body temperature • This sauna is not a medical equipment and is not intended for medical of 98.6°F (37°C). The symptoms of hyperthermia include an increase in the purposes.
Página 3
energizes the body’s internal molecules and helps dilate blood vessels. The Sauna supports cellulite elimination, as profuse sweating and cellular Given that blood vessels are now dilated and water molecules (clusters) in activation together clear away this unwanted form of debris from the the body are also reduced to a healthier active size, blood circulation is body.
PARTS LIST : FUNCTIONS • When Sauna box heats up to 140°F (60°C), FIR materials emits, 95% of A. Electronic control box its energy. B. Top hole close cover • It takes 5 minutes to reach 140°F (60°C) constant temperature. C.
HOW TO ASSEMBLE Keep away from sharp objects that may damage the unit when handling the set up or closing down the sauna equipment. 1. Unfold both side-walls off the FIR Sauna box to let it stand upright. 2. Close the zipper from the bottom of the back-wall to the front end. Place the foam floor cushion.
Página 6
HOW TO ADJUST HEAT FOR FOOT PAD 2. Plug the power cord into the power outlet. 3. Using the Hand-held controller, set up the time and temp. 1. For "Low Heat" press the button once, you will see it flash slowly on the 4.
Página 7
EUSLISAU10SL - EUSLISAU10BK Sauna Infrarrojo Portátil y Compacto...
PRECAUCIONES DE USO La Hipertermia ocurre cuando la temperatura interna del cuerpo alcanza un nivel varios grados por encima de la temperatura corporal normal de • Este sauna no es un equipo médico y por lo tanto, no está destinado a 37°C.
Página 9
lo que libera energía de las moléculas internas del cuerpo y ayuda a Es compatible con la eliminación de la celulitis, ya que la sudoración dilatar los vasos sanguíneos. Dado que los vasos ahora están dilatados y profusa y la activación celular limpian esta forma indeseada de desechos las moléculas de agua (racimos) en el cuerpo también se reducen a un del cuerpo.
FUNCIONES LISTA DE LAS PARTES: • Cuando la caja de Sauna se calienta a 60 ° C, los materiales FIR emiten el 95% de su energía. C. Caja De Control Electrónica • Tarda 5 minutos, alcanzar una temperatura constante de 60 ° C. A.
CÓMO ARMARLO Manténgalo alejado de objetos a lados que puedan dañar la unidad al manipular la instalación o cerrar el equipo del sauna. 1. Desdoble ambas paredes laterales de la caja del Sauna FIR para dejarlo en posición vertical. 2. Cierre la cremallera desde la parte inferior de la pared posterior hasta el extremo frontal.
CÓMO AJUSTAR EL CALOR PARA EL PAD DE LOS PIES 2. Enchufe el cable de alimentación al toma corriente. 3. Usando el controlador de mano, configure la hora y la temperatura. 1. Para "Calor bajo" Presione el botón una vez, verá que parpadea 4.
Página 13
EUSLISAU10SL - EUSLISAU10BK Sauna a Infrarossi Compatta e Portatile...
PRECAUZIONI PER L’USO L’ipertermia si presenta quando la temperatura del corpo supera di • Questa sauna non è un’attrezzatura medica e non è realizzato per uso diversi gradi la normale temperatura di 37° C (98.6° F). i sintomi dell’ip- medico. ertermia includono un aumento della temperatura del corpo, stordimen- •...
Página 15
Dato che i vasi sanguigni sono dilatati e le molecole d’acqua (agglomerati) La Sauna supporta l’eliminazione della cellulite, dal momento che il nel corpo si sono ridotti a una dimensione più salutare, la circolazione del sudore e l’attivazione cellulare agiscono eliminando le scorie dal corpo. sangue è...
FUNZIONI LISTA ELEMENTI • Quando la Sauna raggiunge i 60°C (140°F), vengono emessi i raggi FIR, al A. Unità di controllo elettronico 95% della sua energia. B. Tappo di chiusura • Impiega 5 minutes per mantenere costante la temperatura di 60°C C.
COME ASSEMBLARE Tenere lontano da oggetti appuntiti che potrebbero danneggiare l’unità durante l’apertura o chiusura. 1. Distendi entrambe le pareti della Sauna FIR per farla mantenere in piedi. 2. Chiudi la zip dal basso verso l’alto. Posiziona il cuscino di schiuma sul pavimento.
COME REGOLARE IL CALORE DEL CUSCINO PER I PIEDI 2. Inserisci la spina alla presa della corrente. 3. Usando il controller, imposta il timer e la temperatura. 1. Per "Calore Basso" premi il pulsante una volta, vedrai la luce 4. Si consiglia di preriscaldare la Sauna e il cuscino per i piedi per cinque lampeggiare lentamente sul controller.
Página 19
EUSLISAU10SL - EUSLISAU10BK Sauna Infrarouge Compact et Portable...
PRÉCAUTIONS D’USAGE L'hyperthermie survient lorsque la température interne du corps atteint • Ce sauna n'est pas un équipement médical et n'est pas destinéà des fins un niveau de plusieurs degrés au-dessus de la température normale du médicales. corps de 98.6°F (37°C). Les symptômes de l'hyperthermie comprennent •...
Página 21
excite pleinement les molécules internes du corps et aide à dilater les Le Sauna soutient l'élimination de la cellulite, car la transpiration abon- vaisseaux sanguins. Étant donné que les vaisseaux sanguins sont mainte- dante et l'activation cellulaire éliminent ensemble cette forme indésirable nant dilatés et que les molécules d'eau (grappes) dans le corps sont de débris du corps.
PARTS LIST : FONCTIONS • Lorsque la boite du Sauna chauffe jusqu'à 140°F (60°C), les matériaux RIL, A. Boîtier de commande électronique émettent 95 % de leur énergie. B. Couvercle du trou supérieur • Il faut 5 minutes pour atteindre 140°F (60°C) de température constante. C.
COMMENT MONTER Conserver à l'écart des objets tranchants qui pourraient endommager l'appareil lors de la manipulation de la mise en place ou la fermeture de l'équipement de sauna. 1. Dépliez les deux parois latérales du Sauna RIL pour le laisser se tenir debout.
COMMENT RÉGLER LA CHALEUR POUR LE COUSSINET 2. Branchez le cordon d'alimentation à une prise de courant. 3. À l'aide du contrôleur portatif, réglez l'heure et la température. 1. Pour "Chaleur Douce" appuyez une fois sur le bouton, vous le verrez 4.