Página 1
PUNTAL PDS 30 A1 PUNTAL SUPORTE DE SUSTENTAÇÃO DE TETOS Instrucciones de uso Manual de instruções DECKENSTÜTZE Bedienungsanleitung IAN 353782_2010...
Página 2
Antes de empezar a leer abra la página que contiene las imágenes y, en seguida, familiarícese con todas las funciones del dispositivo. Antes de começar a ler abra na página com as imagens e, de seguida, familiarize-se com todas as funções do aparelho.
Altura extendida ∅ de la barra superior 12 mm ∅ de la barra inferior 25 mm ∅ del tubo 32 mm Peso Peso neto Aprox. 3,0 kg Carga Carga máxima con un ángulo de 30 kg inclinación de 90° ■2 │ PDS 30 A1...
Utilice exclusivamente el puntal con un ángulo de ► inclinación de entre 65° y 90°. No utilice nunca el puntal para fines distintos a los ► aquí descritos. PDS 30 A1 │ 3 ■ ES ...
Piezas y elementos de mando (Consulte las ilustraciones de la página desplegable) El puntal PDS 30 A1 está compuesto por las siguientes piezas: ▯ Acolchado de goma ▯ Barra superior ▯ Palanca elevadora ▯ Barra inferior ▯ Tornillo de fijación ▯...
Observe las indicaciones de los distintos materiales de embalaje y, si procede, recíclelos de la manera correspondiente. Los materiales de embalaje cuentan con abreviaciones (a) y cifras (b) que significan lo siguiente: 1-7: plásticos; 20-22: papel y cartón; 80-98: materiales compuestos. ■6 │ PDS 30 A1...
Tenga en cuenta que la dirección siguiente no es una dirección de asistencia técnica. Póngase primero en contacto con el centro de asistencia técnica especificado. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM ALEMANIA www.kompernass.com PDS 30 A1 │ 7 ■ ES ...
137 cm, extensível até 290 cm ∅ Haste superior 12 mm ∅ Haste inferior 25 mm ∅ Tubo 32 mm Peso Peso líquido aprox. 3,0 kg Carga Carga máxima num ângulo 30 kg de inclinação de 90º ■ 10 │ PDS 30 A1...
30 kg num ângulo de inclinação de 90º. Em caso de um ângulo de inclinação menor, a capacidade de carga do suporte será consideravelmente reduzida. Utilize o suporte apenas num ângulo de inclinação ► entre 65º e 90º. PDS 30 A1 │ 11 ■...
Peças e elementos de comando (Figuras, ver página desdobrável) O suporte de teto PDS 30 A1 é composto pelas seguintes peças: ▯ Almofada de borracha ▯ Haste superior ▯ Alavanca de bombagem ▯ Haste inferior ▯ Parafuso de fixação ▯...
Tenha em atenção a marcação nos diversos materiais de embalagem e separe-os convenientemente. Os materiais de embalagem estão identificados com abrevia- turas (a) e algarismos (b), com os seguintes significados: 1–7: plásticos 20–22: papel e cartão 80–98: compostos. ■ 14 │ PDS 30 A1...
Por favor, observe que a seguinte morada não é a morada do Serviço de Assis- tência Técnica. Primeiro entre em contacto com o Serviço de Assistência Técnica. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM ALEMANHA www.kompernass.com PDS 30 A1 │ 15 ■...
∅ Stange oben 12 mm ∅ Stange unten 25 mm ∅ Rohr 32 mm Gewicht Nettogewicht ca. 3,0 kg Belastung Maximale Belastung bei einem 30 kg Neigungswinkel von 90° ■ 18 │ DE │ AT │ CH PDS 30 A1...
Verwenden Sie die Stütze nur in einem Neigungs- ► winkel zwischen 65° bis 90°. Verwenden Sie die Stütze nicht für andere Zwecke, ► als in dieser Anleitung beschrieben. PDS 30 A1 DE │ AT │ CH │ 19 ■...
Sie diese gegebenenfalls gesondert. Die Verpackungsmateriali- en sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Ziffern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe 20–22: Papier und Pappe 80–98: Verbundstoffe ■ 22 │ DE │ AT │ CH PDS 30 A1...
IAN 353782_2010 Importeur Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist. Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www.kompernass.com PDS 30 A1 DE │ AT │ CH │ 23 ■...
Página 28
KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Estado de las informaciones · Estado das informações Stand der Informationen: 01 / 2021 · Ident.-No.: PDS30A1-012021-1 IAN 353782_2010...