Página 2
Lift up the socket lever to at least a 90° angle. WARNING! The CPU fits only in one correct orientation. DO NOT force the CPU into the socket to prevent bending the pins and damaging the CPU! ASUS K8V-VM Ultra...
Página 3
The BIOS screens include navigation keys and brief online help to guide you. If you encounter system problems, or if the system becomes unstable after you changed settings, load the Setup Defaults. Visit the ASUS website (www. asus.com) for updates.
Página 4
DOS prompt, type afudos /i<filename.rom> and press Enter. Reboot the system when the update is complete. To update the BIOS with ASUS EZ Flash: Boot the system and press <Alt> + <F2> during POST to launch EZ Flash. Insert a floppy disk that contains the latest BIOS file.
Página 5
PCI1 VT8237A PWRSW USB56 USB78 PCI2 F_PANEL RTL8201CL SPEAKER FLOPPY AAFP IDE LED RESET F_PANEL SATA1 SATA2 SB_PWR 安装 CPU 请按照以下步骤安装 CPU: 找到主板上的 754-pin ZIF 插槽。 将插座侧边的固定拉杆拉起至与插座成 90°角。 警告! CPU 只能以一个方向正确地安装到主板上的 CPU 插座中。请勿用力将 CPU 以错误的 方向安装,这样做可能导致 CPU 与插座上的针脚损坏。 ASUS K8V-VM Ultra...
2. Levante la palanca de la ranura hasta un ángulo de 90º. ¡ADVERTENCIA! La CPU encaja solamente en una dirección. NO la fuerce sobre la ranura para evitar que los contactos se doblen y la CPU quede dañada! ASUS K8V-VM Ultra...
Si tras cambiar la configuración encuentra problemas en el sistema, o si este se vuelve inestable, cargue la configuración por defecto (Setup Defaults). Visite el sitio Web de ASUS (www. asus.com) para acceder a actualizaciones.
Página 10
Enter. Reinicie el sistema cuando la actualización haya sido completada. Para actualizar la BIOS con ASUS EZ Flash: Inicie el sistema y presione <Alt>+<F2> durante el proceso POST y ejecutar EZ Flash. Inserte un diskette con un archivo BIOS actualizado. EZ Flash realizará...
Página 11
Clear CMOS (Default) PCI1 VT8237A PWRSW USB56 USB78 PCI2 F_PANEL RTL8201CL SPEAKER FLOPPY AAFP IDE LED RESET F_PANEL SATA1 SATA2 SB_PWR Установка процессора Для установки процессора: 1. Найдите на системной плате 754-выводной разъем типа ZIF. 2. Поднимите рычажок фиксации процессора так, чтобы угол составил не менее 90°. ВНИМАНИЕ! Существует только одно правильное положение процессора при установке. Не применяйте излишнюю силу при установке процессора в разъем, чтобы не погнуть контакты и не повредить процессор! ASUS K8V-VM Ultra...
Página 12
явится причиной ошибки объема памяти или неудачной загрузки системы. • Для оптимальной совместимости, используйте модули памяти рекомендуемых производителей. Посетите веб-узел ASUS (www.asus. com) для получения наиболее свежего списка сертифицированных производителей памяти DDR DIMM. • Всегда используйте модули памяти DIMM с одинаковой задержкой строба адреса столбца (CAS latency). Для лучшей совместимости рекомендуется использовать модули памяти одного производителя. ASUS K8V-VM Ultra...
Página 13
введите afudos /i<filename.rom> и нажмите <Enter>. Когда закончите обновление, перезагрузите систему. Для обновления BIOS с помощью ASUS EZ Flash: Нажмите <Alt> + <F2> во время POST для запуска EZ Flash. Вставьте дискету, которая содержит последний файл BIOS. EZ Flash начнет процесс обновления BIOS и потом...
Página 14
2. Levante a alavanca do socket até atingir um ângulo de pelo menos 90º. ADVERTÊNCIA! O CPU apenas pode ser encaixado numa direcção. NÃO force a entrada do CPU no socket para evitar dobrar os pinos e danificar o CPU! ASUS K8V-VM Ultra...
Página 15
• Para uma compatibilidade óptima, obtenha módulos de memória de vendedores qualificados. Visite o web site da ASUS para consultar a lista de Vendedores Aprovados. • Instale sempre DIMMs com a mesma latência CAS. Para uma óptima compatibilidade, recomendamos-lhe a obtenção de módulos de memória...
Página 16
Se se deparar com problemas ao nível do sistema, ou se o sistema ficar instável após alteração das definições, carregue as predefinições de configuração. Visite o web site da ASUS (www.asus.com) para obter as actualizações.