1. Manuales
  2. Marcas
  3. Famastil Manuales
  4. Destornilladores Eléctricos
  5. F-POWER
  6. Manual de instrucciones

Famastil F-POWER Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para F-POWER:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Famastil F-POWER

Resumen de contenidos para Famastil F-POWER

  • Página 2: Tabla De Contenido

    LED de iluminação .............. 10 Nível embutido ..............10 Dupla velocidade..............10 DICAS PARA O USO IDEAL ............10 MANUTENÇÃO................11 PROTEÇÃO AO MEIO AMBIENTE ........... 11 Parabéns por comprar a Furadeira/Parafusadeira da Famastil F-Power. Antes de utilizá-la, leia atentamente o manual de instruções.

  • Página 3: Regras Gerais De Segurança

    REGRAS GERAIS DE SEGURANÇA ATENÇÃO! Leia todas as advertências e instruções de segurança. Caso as advertências e instruções abaixo não sejam seguidas, podem ocorrer choques elétricos, incêndio e/ ou lesões graves. Guarde todas as advertências e instruções para referência futura. O termo “ferramenta elétrica”...

  • Página 4: Segurança Pessoal

    SEGURANÇA PESSOAL móveis. Roupas soltas, joias ou cabelos longos podem ficar presos nas peças Fique alerta, preste atenção no que móveis. está fazendo e use o senso comum ao operar uma ferramenta elétrica. Não Caso sejam fornecidos dispositivos utilize uma ferramenta elétrica quando para extração e coleta de poeira, estiver cansado ou sob o uso de drogas, certifique-se de que eles estejam...
  • Página 5 Serviço de Assistência e incêndio. Técnica Famastil F-POWER ou uma pessoa igualmente qualificada Quando a bateria não for utilizada, para evitar acidentes. Se o cabo mantenha-a distante de outros objetos for reparado ou substituído por...

  • Página 6: Explicação Dos Símbolos

    EXPLICAÇÃO DOS SÍMBOLOS Leia o manual de instruções Este produto não deve ser antes de operar. descartado junto com o lixo doméstico normal. Bateria de Níquel Cádmio. Mantenha longe de calor e fogo. Mantenha longe de água Reciclável e umidade. Utilize em ambientes internos.

  • Página 7: Especificações Técnicas

    ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Tensão: 127~220v Peso aproximado: 1,4Kg Tensão da bateria: 9,6v Torque máximo: 8Nm Tempo de carga: 3h - 5h Velocidade: 0-350 / 0-1100RPM Capacidade do mandril: 0,8mm - 10mm Dimensões: 21,5 x 25 x 8,4cm 1/32” - 3/8” INSTRUÇÕES DE MONTAGEM AJUSTE E REMOÇÃO DA BATERIA (FIG1) FIG 1 Para ajustar a bateria, encaixe-a...

  • Página 8: Instruções De Utilização

    INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO ATENÇÃO! Deixe a ferramenta trabalhar na sua própria velocidade. Não sobrecarregue a ferramenta. CARREGANDO A BATERIA A bateria precisa ser carregada antes do primeiro uso e quando deixar de produzir energia suficiente nos trabalhos que seriam realizados facilmente antes. Ao carregar a bateria pela primeira vez, ou após um tempo de armazenamento prolongado, somente será...

  • Página 9: Seleção Da Direção Da Rotação

    SELEÇÃO DA DIREÇÃO DA ROTAÇÃO (FIG5) FIG 5 Para perfurar ou apertar/afrouxar parafusos, utilize a rotação para frente (sentido horário). Para apertar/afrouxar SELETOR DE parafusos ou remover uma broca presa, DIREÇÃO utilize a rotação para trás (sentido anti- horário). Para selecionar a rotação para frente, empurre o botão do seletor de direção para a direita.

  • Página 10: Ligar E Desligar

    LED DE ILUMINAÇÃO LIGAR E DESLIGAR (FIG8) Quando a parafusadeira está ligada, Para ligar a ferramenta, aperte o apertando o gatilho de acionamento, gatilho de acionamento. A velocidade o LED frontal integrado se ligará da ferramenta depende da pressão automaticamente. O LED se desativará aplicada no gatilho.

  • Página 11: Manutenção

    MANUTENÇÃO A ferramenta Famastil F-POWER foi desenvolvida para operar durante um longo período com um mínimo de manutenção. A operação contínua adequada depende de cuidado apropriado e limpeza regular. O seu carregador não precisa de qualquer manutenção além da limpeza regular.
  • Página 12 Nivel Embutido ..............20 Doble Velocidad ..............20 CONSEJOS PARA UN USO ÓPTIMO ..........20 MANTENIMIENTO ................ 21 PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE ..........21 Felicidades por comprar el Taladro/ Destornillador Famastil F-Power. Antes de utilizarla, lea atentamente el manual de instrucciones.

  • Página 13: Instrucciones De Seguridad

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ¡ATENCIÓN! Lea todas las advertencias e instrucciones de seguridad. En caso de no respetarse las advertencias e instrucciones indicadas a continuación, podría producirse una descarga eléctrica, incendio y/o lesión grave. El término “herramienta eléctrica” empleado en las advertencias indicadas a continuación se refiere a la herramienta eléctrica con alimentación de red (con cable) o alimentada por pila (sin cable).

  • Página 14: Seguridad Personal

    con un dispositivo de corriente residual Sea precavido. Evite adoptar una (RCD). La utilización de un dispositivo posición que fatigue su cuerpo; de corriente residual reduce el riesgo de mantenga un apoyo firme sobre el descarga eléctrica. suelo y conserve el equilibrio en todo momento.

  • Página 15: Servicio Técnico

    El uso de cualquier otra batería autorizada por Famastil F-POWER, puede provocar lesiones o un incendio. la garantía no tendrá efecto. Cuando no utilice la batería, mantén- gala alejada de objetos metálicos como...

  • Página 16: Descripción De Los Simbolos

    DESCRIPCIÓN DE LOS SIMBOLOS Lea el manual de instruccio- Este producto no se deben tirar nes antes de operar a la basura Batería de níquel cadmio Mantener alejado del calor y el fuego Mantenga alejado de agua Reciclable y humedad Para uso en interiores Temperatura máxima de exposición al calor...

  • Página 17: Especificaciones Tecnicas

    ESPECIFICACIONES TECNICAS Tensión: 127~220v Peso aproximado: 1,4Kg Tensión de la batería: 9,6v Torque máximo: 8Nm Tiempo de carga: 3h - 5h Velocidad: 0-350 / 0-1100RPM Capacidad del mandril: 0,8mm - 10mm Dimensiones: 21,5 x 25 x 8,4cm 1/32” - 3/8” INSTRUCCIONES DE MONTAJE Apriete firmemente el portabrocas COLOCACIÓN Y RETIRADA DE LA BATERÍA...

  • Página 18: Instruções De Utilização

    INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO ¡ADVERTENCIA! Deje que la herramienta funcione a su ritmo. No lo sobrecargue. CARGA DE LA BATERÍA La batería debe cargarse antes de usarla por primera vez y siempre que no obtenga la suficiente potencia en trabajos que antes efectuaba con facilidad. Cuando cargue la batería por primera vez, o después de un prolongado almacenaje, sólo obtendrá...

  • Página 19: Selección De La Dirección De Rotación

    SELECCIÓN DE LA DIRECCIÓN DE ROTACIÓN FIG 5 Para taladrar y apretar tornillos, use la rotación directa (en el sentido de las agujas del reloj). Para aflojar tornillos SELECTOR DE o para extraer una broca atascada, use DIRECCIÓN la rotación inversa (en sentido contrario a las agujas del reloj).

  • Página 20: Encendido Y Apagado

    LED DE ILUMINACIÓN ENCENDIDO Y APAGADO (FIG8) Cuando el destornillador se enciende Para encender la herramienta, pulse tirando el gatillo, el LED frontal será el interruptor de velocidad variable. La automáticamente ativado. El LED se velocidad de la herramienta dependerá apaga cuando se suelta el gatillo.

  • Página 21: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO Su herramienta Famastil F-POWER está diseñada para que funcione durante un largo período de tiempo con un mantenimiento mínimo. El funcionamiento satisfactorio continuado depende de un cuidado apropiado y una limpieza periódica de la herramienta. Su cargador no requiere ningún mantenimiento aparte de una limpieza periódica.
  • Página 22 Built-in LED................29 Built-in Level ............... 29 Double Speed ..............29 HINTS FOR OPTIMUM USE ............30 MAINTENANCE ................30 PROTECTING THE ENVIRONMENT ..........31 Congratulations for buying the Famastil F-Power Battery Drill/Screwdriver. Please read this instructions manual before operating.

  • Página 23: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS WARNING! Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury. Save all warnings and instructions for future reference. The term “power tool” in all of the warnings listed below refers to your mains operated (corded) power tool or battery operated (cordless) power tool.
  • Página 24 Use personal protective equipment. Do not use the power tool if the switch Always wear eye, ear and respiratory does not turn it on and off. Any power protection. Protective equipment such tool that cannot be controlled with as dust mask, non-skid safety shoes, the switch is dangerous and must be hard hat, or hearing protection used repaired.

  • Página 25: Symbols Description

    Have your power tool serviced by person, but not authorized by a qualified repair person using only Famastil F-POWER, the warranty identical replacement parts. This will will not be valid. ensure that the safety of the power tool is maintained.

  • Página 26: Parts List

    PARTS LIST 1. Battery drill / screwdriver 2. Flat and cross bit 3. NiCd 9,6V battery 4. Bivolt charger 5. Battery charger base 6. Chuck 7. Torque selector 8. Speed selector 9. Direction selector 10. Activate trigger TECHNICAL SPECIFICATIONS Voltage: 127~220v Aproximated weight: 1,4Kg Battery voltage: 9,6v Maximum torque: 8Nm...

  • Página 27: Fitting And Removing A Drill Bit Or Screwdriver Bit

    PIC 1 PIC 2 OPEN CLOSE Open the chuck by turning the front FITTING AND REMOVING A DRILL BIT OR part with one hand while holding the SCREWDRIVER BIT rear part with the other (PIC 2). This tool is fitted with a keyless chuck to allow for an easy exchange of bits.

  • Página 28: Selecting The Direction Of Rotation

    To charge the battery, make sure it is PIC 3 connected to the charger base (PIC 3). BATTERY CHARGER BASE Plug the charger to the base. Plug it to the power. The red light on the charger base indicates that the load is happening (PIC 4).

  • Página 29: Selecting The Operating Mode Or Torque

    ratchets before the desired result is SELECTING THE OPERATING MODE achieved, increase the torque selector OR TORQUE setting and continue tightening the This tool is fitted with a collar to select screw. Repeat until you reach the the operating mode and to set the correct setting.

  • Página 30: Double Speed

    MAINTENANCE Your Famastil F-POWER tool has been designed to operate over a long period of time with a minimum of maintenance. Continuous satisfactory operation depends upon proper tool care and regular cleaning. Your charger does not require any maintenance apart from regular cleaning.

  • Página 31: Protecting The Environment

    BATTERIES If you find that your Famastil F-POWER Famastil F-POWER batteries can product needs replacement, or if be recharged many times. At the it has no further use to you, do not end of their useful life, discard dispose it with household waste.

Tabla de contenido