BALANZAS EXPLORER
4.16.1 Creación de un registro en la biblioteca ................................................................................................. 88
4.16.2 Recuperación de un registro en la biblioteca ......................................................................................... 89
4.16.3 Eliminación de un registro de la biblioteca almacenado ........................................................................ 89
4.17 Funciones adicionales ................................................................................................................................ 90
4.17.1 Peso bajo ............................................................................................................................................... 90
5. CONFIGURACIÓN DEL MENÚ ........................................................................................... 91
5.1
Navegación por menú ................................................................................................................................ 91
5.1.1
Cambio de configuraciones .................................................................................................................... 91
5.2
Menú principal ............................................................................................................................................ 92
5.3
Calibración ................................................................................................................................................. 92
5.3.1
Submenú de calibración ......................................................................................................................... 92
5.3.2
Calibración interna (AutoCal™) ............................................................................................................. 92
5.3.3
Calibración automática ........................................................................................................................... 92
5.3.4
Ajuste de AutoCal™ ............................................................................................................................... 93
5.3.5
Calibración de amplitud .......................................................................................................................... 93
5.3.6
Calibración por el usuario ...................................................................................................................... 94
5.3.7
Prueba de calibración............................................................................................................................. 94
5.4
Configuración del usuario .......................................................................................................................... 95
5.4.1
Submenú de configuración del usuario .................................................................................................. 95
5.4.2
Idioma ..................................................................................................................................................... 95
5.4.3
Volumen ................................................................................................................................................. 95
5.4.4
Configuración de pantalla ...................................................................................................................... 95
5.4.5
Administrador de usuarios ..................................................................................................................... 96
5.4.6
Configuración de funciones .................................................................................................................... 97
5.4.7
Ajuste del sensor por aproximación ....................................................................................................... 97
5.4.8
Luz de protección contra corrientes de aire ........................................................................................... 97
5.5
Ajuste de la balanza ................................................................................................................................... 98
5.5.1
Submenú de ajuste de la balanza .......................................................................................................... 98
5.5.2
Rango estable ........................................................................................................................................ 98
5.5.3
Nivel de filtro ........................................................................................................................................... 98
5.5.4
Rastreo de cero automático ................................................................................................................... 98
5.5.5
Tara automática ..................................................................................................................................... 99
5.5.6
Indicador bruto ....................................................................................................................................... 99
5.5.7
Comercio legal ....................................................................................................................................... 99
5.5.8
Graduaciones ......................................................................................................................................... 99
5.5.9
Fecha y hora .......................................................................................................................................... 99
5.6
Aplicaciones ............................................................................................................................................. 100
5.6.1
Encendido y apagado de la aplicación................................................................................................. 100
5.7
Unidades de pesada ................................................................................................................................ 100
5.7.1
Submenú de unidades ......................................................................................................................... 100
5.7.2
Encendido y apagado de una unidad................................................................................................... 101
5.7.3
Unidades personalizadas ..................................................................................................................... 101
5.8
Datos de BPL y GMP ............................................................................................................................... 102
5.8.1
Submenú de datos de BPL .................................................................................................................. 102
5.8.2
Encabezado ......................................................................................................................................... 102
5.8.3
Nombre de la balanza .......................................................................................................................... 102
5.8.4
Nombre de usuario ............................................................................................................................... 102
5.8.5
Nombre del proyecto ............................................................................................................................ 102
5.9
Comunicación........................................................................................................................................... 103
5.9.1
Submenú de comunicación .................................................................................................................. 103
5.9.2
Tasa de baudios ................................................................................................................................... 103
5.9.3
Transmisión .......................................................................................................................................... 103
5.9.4
Protocolo de enlace.............................................................................................................................. 104
5.9.5
Comandos alternos .............................................................................................................................. 104
5.9.6
Salida de impresión .............................................................................................................................. 104
5.9.7
Impresión automática ........................................................................................................................... 105
5.9.8
Impresión de datos de calibración ....................................................................................................... 105
5.9.9
Impresión de contenidos ...................................................................................................................... 105
5.9.10 Formato de impresión .......................................................................................................................... 107
5.9.11 Función de transferencia de datos ....................................................................................................... 107
5.10 Biblioteca .................................................................................................................................................. 109
5.11 Configuración de E/S ............................................................................................................................... 109
ES-3
ES-4
5.12 Diagnóstico ............................................................................................................................................... 109
5.12.1 Luz de burbuja de nivel (no está disponible en EX12001, EX24001, EX35001) ................................. 109
5.12.2 Luz de protección contra corrientes de aire (modelos analíticos) ....................................................... 109
5.12.3 Sensores .............................................................................................................................................. 109
5.12.4 Puerta corta-aires automática .............................................................................................................. 109
5.12.5 Menú de servicio .................................................................................................................................. 109
5.13 Restablecimiento de valores de fábrica ................................................................................................... 110
5.13.1 Submenú de restablecimiento de valores de fábrica ........................................................................... 110
5.13.2 Restablecimiento de la calibración ....................................................................................................... 110
5.13.3 Restablecimiento de la configuración del usuario ................................................................................ 110
5.13.4 Restablecimiento del ajuste de la balanza ........................................................................................... 110
5.13.5 Restablecimiento de modos de aplicación ........................................................................................... 110
5.13.6 Restablecimiento de unidades de pesada ........................................................................................... 110
5.13.7 Restablecimiento de datos de BPL y GMP .......................................................................................... 110
5.13.8 Restablecimiento de comunicación ...................................................................................................... 110
5.13.9 Restablecimiento de configuración de E/S .......................................................................................... 110
5.13.10 Restablecimiento de todo (restablecimiento global) ............................................................................ 110
5.14 Bloqueo .................................................................................................................................................... 111
5.14.1 Submenú de bloqueo ........................................................................................................................... 111
5.14.2 Bloqueo de la calibración ..................................................................................................................... 111
5.14.3 Bloqueo de la configuración del usuario .............................................................................................. 111
5.14.4 Bloqueo del ajuste de la balanza ......................................................................................................... 111
5.14.5 Bloqueo de los modos de aplicaciones ................................................................................................ 111
5.14.6 Bloqueo de las unidades de pesada .................................................................................................... 111
5.14.7 Bloqueo de datos de BPL y GMP ........................................................................................................ 111
5.14.8 Bloqueo de la comunicación ................................................................................................................ 112
5.14.9 Bloqueo de la biblioteca ....................................................................................................................... 112
5.14.10 Bloqueo de configuración de E/S ......................................................................................................... 112
5.14.11 Bloqueo del restablecimiento de los valores de fábrica ....................................................................... 112
5.15 Protección de la configuración del menú y del menú de bloqueo de teclas ............................................ 112
5.16 Información ............................................................................................................................................... 113
5.16.1 Uso de la información........................................................................................................................... 113
6. COMERCIO LEGAL ............................................................................................................ 114
6.1
Configuración ........................................................................................................................................... 114
6.2
Verificación ............................................................................................................................................... 114
6.3
Sellado ..................................................................................................................................................... 114
7. IMPRESIÓN ....................................................................................................................... 115
7.1
Conexión, configuración y prueba de la interfaz de la impresora y ordenador ....................................... 115
7.2
Ejemplos de impresión ............................................................................................................................. 116
7.3
Formato de salida .................................................................................................................................... 125
8. MANTENIMIENTO ............................................................................................................. 126
8.1
Calibración ............................................................................................................................................... 126
8.2
Limpieza ................................................................................................................................................... 126
8.3
Resolución de problemas ......................................................................................................................... 126
8.4
Información de mantenimiento ................................................................................................................. 126
9. DATOS TÉCNICOS ............................................................................................................ 127
9.1
Especificaciones ...................................................................................................................................... 127
9.2
Dibujos y dimensiones ............................................................................................................................. 138
Piezas y accesorios ........................................................................................................................................... 139
9.3
Listado de iconos ..................................................................................................................................... 140
9.4
Comunicación........................................................................................................................................... 146
9.4.1
Comandos de la interfaz ...................................................................................................................... 146
9.4.2
Conexiones de pines RS232 (DB9) ..................................................................................................... 149
9.5
La interfaz USB ........................................................................................................................................ 149
10. ACTUALIZACIONES DE SOFTWARE .............................................................................. 152
11. CONFORMIDAD ................................................................................................................ 153
BALANZAS EXPLORER