Heraeus PALAMIX Instrucciones De Uso página 24

FR
Pistolet à ciment PALAMIX
Tige de poussée
Déverrouillage de la tige
de poussée
Gâchette
Description
Le pistolet à ciment PALAMIX
cartouches de mélange du système de mélange sous vide
PALAMIX ou PALACOS R+G pro et pour appliquer
® ®
ensuite le ciment osseux de façon précise et sans efforts.
Pour expulser le ciment osseux de la cartouche de
mélange, la gâchette du pistolet à ciment PALAMIX
actionnée manuellement. Lorsque la gâchette est
actionnée, la tige de poussée progresse vers l'avant de
la cartouche et expulse le ciment sous haute pression.
Le pistolet à ciment PALAMIX
ment en liaison avec le système de mélange sous vide
PALAMIX ou PALACOS R+G pro. Les étapes de l'utilisa-
® ®
tion sont décrites en détail.
Nettoyage et désinfection
Le pistolet à ciment PALAMIX
tiple et doit être nettoyé et stérilisé avant toute utilisation.
Pour un nettoyage et une stérilisation optimaux, la tige
de poussée doit être séparée de la
poignée du pistolet PALAMIX
1
est conçu pour accepter les
®
est
®
peut être utilisé unique-
®
est destiné à un usage mul-
®
.
®
Déverrouillez le blocage
de la tige de poussée
( ) et retirez la tige.
®
Le pistolet à ciment PALAMIX
comme les instruments chirurgicaux classiques. Enlevez
d'abord les grosses salissures du pistolet au moyen d'une
brosse souple non métallique. Détachez les débris orga-
niques au moyen d'un traitement aux ultrasons de 15
minutes à 50 °C et rincez ensuite à l'eau courante. Pour
stériliser le pistolet à ciment PALAMIX
suivez les conseils de maintenance illustrés plus bas.
Lorsque le pistolet à ciment PALAMIX
chaleur ou à la vapeur, il doit refroidir avant sa prochaine
utilisation.
Maintenance
Le pistolet à ciment ne requiert pas d'entretien périodique.
Remarques
Le pistolet à ciment PALAMIX
un personnel formé. Un usage non conforme peut entraîner
une blessure à la main ou endommager les gants de protec-
tion. Il peut aussi en résulter une détérioration de la car-
touche de mélange utilisée, ce qui compromet voire rend
impossible l'application du ciment osseux.
Utilisez le pistolet à ciment PALAMIX
fonctionnement est conforme. En cas de dysfonctionne-
ments, renvoyez le pistolet à ciment à Heraeus Medical
GmbH pour qu'il soit réparé selon les règles de l'art. L'utili-
sateur doit pouvoir garantir une utilisation conforme du
pistolet à ciment PALAMIX
24
Support pour cartouche de mélange
peut être nettoyé et stérilisé
®
dans l'autoclave,
®
a été stérilisé à la
®
ne doit être utilisé que par
®
uniquement si son
®
.
®