Armstrong METALWORKS Linear – Diverge Instrucciones De Instalación

Enlaces rápidos

METALWORKS
Instrucciones de instalación para la integración de la iluminación
Esta guía de instalación es un complemento de las Instrucciones de
instalación estándar de plafones MetalWorks
1. DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA SOLUCIÓN
Las siguientes pautas permiten la instalación de diversas luminarias
lineales con tablones Armstrong
fabricantes de iluminación representados son Axis, Backlight y XAL
La instalación de este plafón y la solución de iluminación integrada
requerirá la coordinación entre el contratista para la instalación de
dicho plafón y el contratista eléctrico. La instalación de los tablones
MetalWorks
Linear – Diverge
es una instalación progresiva, lo que significa que las luminarias y los
plafones deben instalarse al mismo tiempo. El contratista general debe
trabajar con el contratista eléctrico y el contratista para la instalación
del plafón con el fin de asignar claramente las responsabilidades. Al
igual que con todas las soluciones de construcción integradas, la
coordinación y la colaboración entre los profesionales es fundamental
para que la instalación sea satisfactoria y eficaz.
Existen dos métodos de instalación posibles:
• Opción 1: La iluminación lineal sustituye completamente a un
tablón Diverge (Fig. 1).
• Opción 2: La parte delantera del tablón Diverge está cortada, y la
iluminación lineal se aloja en su interior (Fig. 2)
Para información detallada sobre iluminación, póngase en contacto
con el representante local del fabricante de la iluminación.
Linear – Diverge
Linear – Diverge
MetalWorks
Linear – Diverge
. Los
®
con la integración de iluminación lineal
.
Iluminación provista
por terceros
®
.
Vista frontal
(Fig. 1)
Iluminación
provista por
terceros
Vista frontal
(Fig. 2)
loading

Resumen de contenidos para Armstrong METALWORKS Linear – Diverge

  • Página 1 Linear – Diverge ™ ™ 1. DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA SOLUCIÓN Iluminación provista por terceros Las siguientes pautas permiten la instalación de diversas luminarias Iluminación lineales con tablones Armstrong MetalWorks Linear – Diverge . Los ® ™ ™ provista por fabricantes de iluminación representados son Axis, Backlight y XAL...
  • Página 2 2. LUMINARIAS COMPATIBLES Los siguientes gráficos representan las luminarias compatibles con los dos métodos de instalación (Fig. 3, 4 y 5). Ancho del Profundidad BEAM-2 Ancho del tablón Profundidad del tablón CHIARO-2 CHIARO-3.25 CHIARO-5.25 tablón del tablón BEAM-2 Square BEAM-4 Stencil Sculpt Square ®...
  • Página 3: Modificaciones Del Sistema

    3. MODIFICACIONES DEL SISTEMA Ancho del Profundidad tablón del tablón BASO 1.5 BASO 2.5 BASO 4.0 PANO-2 PANO-3.25 PANO-5.25 Existen dos posibles métodos de instalación para integrar iluminación OPCIÓN DE XAL Nº. 1 lineal en el sistema MetalWorks Linear – Diverge ™...
  • Página 4 La parte frontal de la luminaria debe quedar al ras de la parte delantera del tablón. Puede haber algunos casos en los que la parte delantera de la luminaria sobresalga por debajo de la parte frontal del tablón, pero nunca debe ser mayor que 1/8". La luminaria debe tener soportes independientes.
  • Página 5: Iluminación Lineal Alojada Dentro Del Tablón Diverge

    3.2 Iluminación lineal alojada dentro del tablón Diverge ™ El segundo método de instalación consiste en cortar un agujero en el frente del tablón MetalWorks Linear – Diverge y colocar la ™ ™ iluminación lineal en su interior. Esto se consigue recortando por completo el número de ganchos especificado en las siguientes tablas en función de la iluminación lineal combinada que se instale.
  • Página 6 3.2.1 Eje Opción Nº. 2 BEAM-2 BEAM-2 BEAM-4 Sculpt Stencil ® ™ SQUARE Square Se eliminaron los ganchos 3.2.2 Backlight Opción Nº. 2 CHIARO-2 CHIARO-3.25 CHIARO-5.25 Se eliminaron los (Fig. 11) ganchos 3.2.3 XAL Opción Nº. 2 BASO 1.5 BASO 2.5 BASO 4.0 PANO-2 PANO-...
  • Página 7 M ÁS INFORM AC IÓ N Para más información o para comunicarse con un representante de Armstrong Ceilings, llame al 1 877 276 7876. Para información técnica completa, dibujos detallados, asistencia con el diseño CAD, información sobre la instalación y muchos otros servicios técnicos, llame al servicio de asistencia al cliente TechLine al 1 877 276 7876 o envíe un fax al 1 800 572 TECH.