Swift SPA-E26 Manual De Instrucciones

Utiliser l'adaptateur de smartphone
1. Desserrez la vis au dos de l'adaptateur et placez le smartphone sur l'adaptateur avec
son écran vers le haut.
2. Réglez la position du bras horizontal pour l'adapter à la largeur du smartphone, puis
resserrez la vis juste ce qu'il faut pour maintenir le smartphone en position.
Alignez le centre du trou de l'adaptateur du bras rotatif sur l'appareil photo du
3.
smartphone. Serrez la vis pour que le smartphone soit solidement maintenu.
4. Desserrez la petite vis en haut. Attachez l'ensemble adaptateur/smartphone à la lentille
microscope comme montré. L'adaptateur doit être entièrement inséré dans la lentille
pour un résultat optimal. Resserrez la petite vis. (SPA-E26 adapté pour oculaire de
microscope de diamètre 26mm, SPA-E28 adapté pour oculaire de microscope de
diamètre 28mm)
5. Ouvrez l'application Appareil photo et, si nécessaire, réajustez la position de l'appareil
photo du smartphone en desserrant légèrement la vis de l'adaptateur principal. Le
cercle de l'image doit être positionné au centre de l'écran. Réglez la molette de mise au
point jusqu'à ce que l'image soit nette.
Usando el adaptador para Smartphone
Afloje el tornillo de la parte trasera del adaptador e introduzca el smartphone mirando
1.
hacia fuera.
2.
Ajuste la posición del brazo horizontal para ceñirlo a la anchura del smartphone y
apriete el tornillo lo justo para sujetar el smartphone en posición.
3.
Haga coincidir el agujero central del brazo basculante del adaptador con la cámara del
smartphone. Apriete el tornillo para sujetar bien el smartphone.
4.
Afloje el tornillo pequeño de la parte superior. Fije el conjunto del adaptador y el
smartphone al ocular microscopio como muestra la ilustración. El adaptador debe
insertarse del todo en el ocular para obtener mejores resultados. Apriete el tornillo
pequeño. (SPA-E26 se ajusta para ocular de microscopio de 26 mm de diámetro,
SPA-E28 se ajusta para ocular de microscopio de 28 mm de diámetro)
5.
Con la app de la cámara abierta, reajuste la posición de la cámara del smartphone,
aflojando el tornillo principal del adaptador si fuera necesario. El círculo de la imagen
debería aparecer en el centro de la pantalla. Mueva el mando de enfoque hasta que la
imagen se vea con nitidez.
- -
３
SPA-E26 / SPA-E28
FRE
Universal Smartphone Adaptor for Microscopes
Instruction Manual
SPA
WARNING!
CAUTION!
Not Suitable for Children Under 36 Months Due to
Small Parts. Choking Hazard. Only for Use by
Children Over 8 Years Old. Need to be Used under
the Direct Supervision of an Adult. This toy contains
Sharp Parts and Functional Sharp Edge.
Read the instructions before use, follow them and
keep them for reference. Keep small children and
animals away from experiments. Store the set out of
reach of small children.