Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
GEBRAUCHSANLEITUNG
GB INSTRUCTIONS FOR USE F MODE D'EMPLOI
E INSTRUCCIONES DE USO I ISTRUZIONI D'USO
601010100A
EAN: 4008838601068
601014100A
EAN: 4008838220061
+49 2103 573 0, [email protected], [email protected]
Alu_Leitern_5Spr_300720mr.indd 1
Alu_Leitern_5Spr_300720mr.indd 1
601011100A
EAN: 4008838601037
601015100A
EAN: 4008838226186
601012100A
EAN: 4008838601013
601016100A
EAN: 4008838223796
601013100A
EAN: 4008838601006
601017100A
EAN: 4008838217368
24.09.20 09:51
24.09.20 09:51
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para WENKO 601010100A
- Página 1 E INSTRUCCIONES DE USO I ISTRUZIONI D’USO 601010100A 601011100A 601012100A 601013100A EAN: 4008838601068 EAN: 4008838601037 EAN: 4008838601013 EAN: 4008838601006 601014100A 601015100A 601016100A 601017100A EAN: 4008838220061 EAN: 4008838226186 EAN: 4008838223796 EAN: 4008838217368 +49 2103 573 0, [email protected], [email protected] Alu_Leitern_5Spr_300720mr.indd 1 Alu_Leitern_5Spr_300720mr.indd 1 24.09.20 09:51 24.09.20 09:51...
- Página 2 Alu_Leitern_5Spr_300720mr.indd 2 Alu_Leitern_5Spr_300720mr.indd 2 24.09.20 09:51 24.09.20 09:51...
- Página 3 INHALTSVERZEICHNIS Deutsch English Français Español Italiano Alu_Leitern_5Spr_300720mr.indd 3 Alu_Leitern_5Spr_300720mr.indd 3 24.09.20 09:51 24.09.20 09:51...
-
Página 34: Generalidades
GENERALIDADES Lea y guarde las instrucciones de uso Este manual de instrucciones le proporciona información importante acerca de la escalera plegable en diseño de aluminio (en lo sucesivo denominada „escalera“). Antes de usar la escalera, lea atentamente las instrucciones de uso, especialmente las indicaciones para la seguridad. - Página 35 SEGURIDAD Uso conforme a lo prescrito La escalera está destinada al uso privado y se utiliza como ayuda para llevar a cabo tareas domésticas menores, en alturas a las que sólo se puede llegar con una escalera. La escalera no es apta para su uso en el ámbito empresarial. Utilice esta escalera sólo como se describe en este manual.
- Página 36 No utilice la escalera en una superficie irregular o inestable. No la ponga en las escaleras. Sólo se puede colocar en superficies planas, horizontales, sólidas e inamovibles. Evitar inclinarse hacia los lados. max .1 El número máximo posible de usuarios. Simultáneamente sólo una persona en la escalera.
- Página 37 No suba a la escalera con un calzado inadecuado. Sólo pise la escalera con zapatos firmes, limpios y secos. No utilice la escalera en caso de limitaciones físicas. Ciertas con- diciones de salud, como el embarazo, el uso de medicamentos, el abuso de alcohol o drogas, pueden poner en peligro la seguridad al usar la escalera.
-
Página 38: Primera Utilización
No modifique la construcción de la escalera. No la prolongue pro- visionalmente y no modifique su forma y función de ninguna otra manera. Mientras esté de pie en la escalera, no la mueva. No la mueva si una persona está parada sobre ella. Tenga en cuenta el viento cuando se utilice en el exterior. -
Página 39: Lista De Las Partes Que Deben Ser Inspeccionadas
Lista de las partes que deben ser inspeccionadas Compruebe que... Estado Los largueros/travesaños no estén doblados, curvados, retorcidos, abollados, agrietados, corroídos o deteriorados. Los largueros/travesaños alrededor de los puntos de fijación de las otras piezas estén en buenas condiciones. Los elementos de sujeción (remaches, tornillos, pernos) no falten y no estén sueltos o corroídos. - Página 40 INSTALAR LA ESCALERA Súbase a la escalera solamente cuando usted: 1. La haya instalado correctamente y en un lugar adecuado 2. Haya leído con atención y comprendido el capítulo „Seguridad“ 3. Esté sano y se sienta bien Esté seguro de que ningún niño permanezca desatendido en la misma ha- bitación con la escalera instalada.
-
Página 41: Plegar La Escalera
PLEGAR LA ESCALERA ¡Cuidado! Si se pliega la escalera, existe el riesgo de apretarse los dedos. 1. Levante la plataforma del elemento transversal superior. 2. Incline la escalera hacia adelante para que se pare en las patas delanteras 3. Pliegue la escalera completamente empujando el peldaño en dirección al armazón. -
Página 42: Almacenamiento
ALMACENAMIENTO Cuidado ¡Peligro de daños! Para evitar daños y accidentes, la escalera deberá: - Almacenarse fuera de la luz solar directa. - Almacenarse en un lugar seco. - Para el almacenamiento colgante, elija un porta escaleras o dos ganchos con una amplia superficie de contacto. -
Página 43: Datos Técnicos
DATOS TÉCNICOS Con un peldaño Con 2 peldaños Con 3 peldaños Con 4 peldaños 601010100A 601011100A 601012100A 601013100A plateado plateado plateado plateado 601014100A 601015100A 601016100A 601017100A blanco blanco blanco blanco Dimensiones 44 x 5,5 x 74 44 x 5,5 x 101... - Página 54 Alu_Leitern_5Spr_300720mr.indd 54 Alu_Leitern_5Spr_300720mr.indd 54 24.09.20 09:51 24.09.20 09:51...
- Página 55 Alu_Leitern_5Spr_300720mr.indd 55 Alu_Leitern_5Spr_300720mr.indd 55 24.09.20 09:51 24.09.20 09:51...
- Página 56 Wenko-Wenselaar GmbH & Co. KG · Im Hülsenfeld 10 · 40721 Hilden-Germany +49 2103 573 0 · [email protected] · www.wenko.com Alu_Leitern_5Spr_300720mr.indd 56 Alu_Leitern_5Spr_300720mr.indd 56 24.09.20 09:51 24.09.20 09:51...