Selección de idioma en pantalla
En su TV usted puede visualizar el
número de canal, las indicaciones en
pantalla y los ajustes de imagen en la
pantalla en ingles, alemán, francés,
español o italiano.
1
2
4
5
7
8
0
AV
SPEED
SP/LP
SLOW
REC/OTR
PROGRAM
MENU
CLOCK/
ATR
COUNTER
10
4D31001B P06-13
Preparación
•
Encender la TV y seleccionar el canal de video.
•
Presione el botón
1
2
EJECT TIMER REC
3
6
CHANNEL
TRACKING
9
TV/VCR
CALL
3
PAUSE/STILL
ENTER
CANCEL
INDEX
4
COUNTER
ZERO
RETURN
RESET
5
10
de su VCR para encenderla.
Presione MENU.
Cuando se use el VCR por primera vez, MENU, en pantalla
de los paso 2, 3, ira pasando y mostrando los diferentes
idiomas.
Presione
o
SINTONIZAR SISTEMA,
luego presione ENTER
(ingreso).
Esta operación debe hacerse
en menos de 1 minuto, si
no quedaría anulada,
teniendo que comenzar de
nuevo desde el paso 1.
Presione
o
para seleccionar el modo
LENGUA, luego presione
ENTER.
Presione
o
para seleccionar el idioma
deseado: (EJEMPLO:
"ESPANOL"), luego presione
ENTER.
Presione repetidamente MENU para volver a la pantalla
normal.
9/15/04, 10:39 PM
para seleccionar el modo
AJUSTE GRAB TEMPORIZADA
ALCANCE DEL VIDEO
DEFINICION
SINTONIZAR CANAL
SINTONIZAR SISTEMA
SELEC :
ENTRAR : ENTER
SALIR :
MENU
SINTONIZAR SISTEMA
AJUSTE DEL RELOJ.
LANGUAGE/SPRACHE/LANGUE
LINGUA/LENGUA
SELEC :
ENTRAR : ENTER
SALIR
:
MENU
LANGUAGE/SPRACHE/LANGUE
LINGUA/LENGUA
ENGLISH
DEUTSCH
FRANCAIS
ITALIANO
ESPANOL
SELEC :
OK: ENTER