AKO Electronica 1472H301 Manual Del Usuario

www.ako.com
1472H301 Ed.01
E
Controlador de temperatura para aplicaciones vitivinícolas, 2 relés y 2 sondas AKO-14723/01
Controlador de temperatura diseñado para visualizar y controlar procesos para aplicacio-
nes vitivinícolas.
Dispone de 2 entradas para sondas del tipo NTC y 2 salidas para utilizarse como control y
remonte o zona neutra.
Índice
1 - Versiones y referencias
2 - Datos técnicos
3 - Instalación
4 - Funciones del frontal
5 - Ajuste y configuración
1- VERSIONES Y REFERENCIAS
MODELO RELÉS
Relé R1 16(4) A*, 250 V, cos
AKO-14723/01
Relé R2 8(4) A*, 250 V, cos
2- DATOS TÉCNICOS
Rango de temperatura:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (-58 ºF a 211 ºF) -50.0 ºC a 99.9ºC
Entrada S1 para sonda NTC:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AKO-149XX
Entrada S2 para sonda NTC:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AKO-149XX
Resolución, ajuste y diferencial:1 ºC/ºF ó 0.1 ºC/ºF configurable mediante el parámetro rES
Precisión del controlador :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±1 ºC
Tolerancia de la sonda a 25 ºC: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±0.4 ºC
Potencia máxima absorbida: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 VA
Temperatura ambiente de trabajo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 ºC a 40 ºC
Temperatura ambiente de almacenaje: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -30 ºC a 70 ºC
Categoría de Instalación: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II según norma CEI 664
3 dígitos y punto decimal opcional por programa.
Aislamiento doble entre alimentación, circuito secundario y salida relé.
* La intensidad especificada para cada relé es su máxima individual, si se conectan más
de uno, la intensidad de la suma no debe rebasar 17,5 A (EN61010) o 13 A (EN60730).
3- INSTALACIÓN
El controlador debe ser instalado en un sitio protegido de las vibraciones, del agua y de los
gases corrosivos, donde la temperatura ambiente no supere el valor reflejado en los datos
técnicos.
Para que los controladores tengan un grado de protección IP65, deberá instalarse correc-
tamente la junta entre el aparato y el perímetro del hueco del panel donde deba montarse.
Para que la lectura sea correcta, la sonda debe ubicarse en un sitio sin influencias térmi-
cas ajenas a la temperatura que se desea medir o controlar.
3.1 Anclaje
HUECO PANEL
70,5
Para la fijación del controlador situar los anclajes 1 sobre las guías 2 en la posición de la
figura. Desplazar el anclaje en el sentido de la flecha. Presionando la pestaña 3 puede des-
plazarse el anclaje en sentido contrario a la flecha.
3.2 Conexionado:
Véase esquema en la etiqueta de características del controlador.
La sonda y su cable NUNCA deben instalarse en una conducción junto con cables de poten-
cia, control o alimentación.
El circuito de alimentación debe estar provisto de un interruptor para su desconexión de
mínimo 2A, 230 V, situado cerca del aparato. El cable de alimentación será del tipo
H05VV-F 2x0.5 mm 2 o H05V-K 2x0.5 mm
Los cables para el conexionado del contacto del relé, deberán tener una sección de entre
1 mm 2 y 2.5 mm 2 .
6 - Menús, parámetros y mensajes
7 - Transferencia de parámetros
8 - Funcionamiento y control de los relés
9 - Mantenimiento
10 - Advertencias
ALIMENTACIÓN, 50/60 Hz
ϕ
= 1, SPST
230 V ~ ± 10 % 50/60 Hz
ϕ
= 1, SPDT
máx. 18 mm
61,5
2 .
4- FUNCIONES DEL FRONTAL
LED R1 LED ºC LED ºF
ºC ºF
1
2
PRG
3
SET
4
LED R2
LED R1: Indicador de Relé 1 activado.
LED R2: Indicador de Relé 2 activado.
LED ºC Permanente: La visualización de temperatura es en ºC.
LED ºC Intermitente: Fase de programación.
LED ºF : La visualización de temperatura es en ºF.
5- AJUSTE Y CONFIGURACIÓN
Sólo deben realizarse por personal que conozca el funcionamiento y las posibilidades del
equipo donde se aplica.
Nivel 1 Menús
- Pulse simultáneamente las teclas
de forma intermitente, se ha entrado en programación de NIVEL 1 MENÚS y en la panta-
lla aparece el primer menú "Po1".
- Pulse la tecla para acceder al menú siguiente o la tecla
anterior.
- Situados en el último menú EP, pulsando las teclas
lador vuelve a la situación de INDICACION TEMPERATURA y el LED "ºC" deja de iluminar
de forma intermitente.
En caso de aparecer 0, debe entrar el CÓDIGO ACCESO (Password) programado en el pará-
metro PAS del menú PAr para acceder a la programación de NIVEL 1 MENÚS.
- Pulse las teclas + simultáneamente. La pantalla muestra 0 para ENTRAR CÓDIGO
ACCESO.
- Pulse las teclas o para SELECCIONAR NÚMERO y MUESTRA CÓDIGO ACCESO
(Password) programado.
- Pulse las teclas + simultáneamente para ACEPTAR CÓDIGO. Se visualiza el primer
menú "Po1".
Nivel 2 Parámetros
- Situados en el menú deseado de NIVEL 1 MENÚS, pulsar las teclas
mente. Se ha entrado en programación de NIVEL 2 PARÁMETROS. En la pantalla aparece
el primer parámetro del menú elegido.
- Pulse la tecla para acceder al parámetro siguiente y la tecla
parámetro anterior.
- Situados en el último parámetro EP, pulsando las teclas
controlador vuelve al NIVEL 1 MENÚS.
Nivel 3 Valores
- Para VISUALIZAR el VALOR ACTUAL de cualquier parámetro, sitúese en el que se desea y
pulse las teclas + simultáneamente. Una vez visualizado, si quiere VARIAR VALOR
pulse las teclas o .
- Pulse simultáneamente las teclas
mación vuelve a NIVEL 2 PARÁMETROS.
INDICACIÓN CÓDIGO DE ACCESO (PASSWORD)
TEMPERATURA SI SE HA PROGRAMADO
10 Seg.
SIMULTÁNEAMENTE
SI PAS=0
SIMULTÁNEAMENTE SIMULTÁNEAMENTE
PETICIÓN ENTRAR MUESTRA
CÓDIGO CÓDIGO CÓDIGO
ACCESO ACCESO ACCESO
NOTA: Si no se pulsa tecla alguna durante 25 segundos en cualquiera de los pasos anterio-
res, el controlador volverá automáticamente a la situación de INDICACIÓN TEMPERATURA,
sin modificar el valor de los parámetros.
Tecla SUBIR
Tecla
En programación, sube el valor que se
SUBIR
está visualizando.
Tecla BAJAR
Tecla
En programación, baja el valor que se
BAJAR
está visualizando.
+ durante 10 segundos. El LED "ºC" se ilumina
para retroceder al menú
+ simultáneamente el contro-
+
para retroceder al
+ simultáneamente el
+ para ACEPTAR EL NUEVO VALOR. La progra-
NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3
MENÚS PARÁMETROS VALORES
SIMULTÁNEAMENTE SIMULTÁNEAMENTE
VALOR
ACTUAL
SALIDA SALIDA A
PROGRAMACIÓN NIVEL 1
simultánea-
SIMULTÁNEAMENTE
NUEVO
VALOR