Tabla de contenido
6550 - Comprobador de aislamiento de alto voltaje +
Multímetro - CAT III y CAT IV
Este instrumento se ha diseñado para comprobar el aislamiento en sistemas de cableado
eléctrico, aparatos y maquinaria, y su uso está indicado en vehículos híbridos y eléctricos. Los
comprobadores de aislamiento que se emplean en talleres de vehículos deben ser resistentes,
debido al entorno en el que se utilizan, y, al mismo tiempo, deben proporcionar información
precisa de diagnóstico. Las cadenas de tracción de los vehículos híbridos y eléctricos
pueden estar sometidas a humedad y depósitos de carbonilla, por eso la información sobre
comprobación del aislamiento es particularmente útil en estas aplicaciones. El comprobador
6550 de Laser puede suministrar 1000 V, un nivel de tensión necesario para diagnosticar una
fuga de tensión en cables o generadores de motores híbridos de alto voltaje.
El instrumento 6550 de Laser también tiene la capacidad integral de un multímetro, y puede
utilizarse como instrumento independiente o conectado de forma inalámbrica con una interfaz
USB a un PC o portátil, con lo que se pueden guardar o imprimir los resultados de las pruebas.
Precauciones
El uso inapropiado de este instrumento puede producir daños, descargas, lesiones o incluso la
muerte. Solamente deben utilizarlo usuarios expertos y cualificados. Lea y comprenda este folleto
de instrucciones (y en el caso de vehículos híbridos o eléctricos, toda la documentación técnica del
fabricante) antes de poner en funcionamiento el instrumento.
• No trabaje sin compañía.
• No supere el rango de entrada máximo admisible de ninguna función. (Consulte la tabla que figura más adelante).
• Tenga sumo cuidado cuando realice mediciones si las tensiones son superiores a 25 V CA rms o 35 V CC; estas
tensiones se consideran un peligro de descarga eléctrica. Tenga extremo cuidado cuando trabaje con altos
voltajes.
• Comprobación de aislamiento: cualquier circuito objeto de la comprobación debe estar apagado y
desconectado de la fuente de alimentación.
• En los vehículos híbridos y eléctricos, los sistemas de alto voltaje deben desconectarse y aislarse (dejarse sin
pilas o baterías) antes de realizar cualquier comprobación con el instrumento.
• Seleccione la posición de función adecuada antes de realizar la medición.
• No conecte nunca los cables del comprobador a través de una fuente de tensión con el interruptor de selección
de función colocado en el modo de corriente, resistencia o diodos. De lo contrario, se dañará el instrumento.
• Al medir el valor de los voltios, no coloque el interruptor en los modos de corriente o resistencia.
• No mida la tensión CC si se está apagando o encendiendo un motor del circuito; podría producirse una gran
sobretensión que estropeara el comprobador.
• Descargue siempre los condensadores y corte la corriente del dispositivo objeto de la prueba antes de llevar a
cabo pruebas de resistencia o continuidad.
• Cuando cambie de rango por medio del interruptor de selección de función, desconecte siempre los cables de
prueba del circuito objeto de la prueba.
• No utilice el comprobador de resistencia de aislamiento en proximidad de gas explosivo, vapor o polvo.
• Cuando utilice los cables de prueba, mantenga los dedos alejados de los contactos de los cables. Mantenga los
dedos detrás de las protecciones para los dedos de los cables de prueba.
• Inmediatamente después de realizar una comprobación de aislamiento, no toque los cables de prueba ni los
componentes objeto de la prueba, ya que puede haber tensión residual en el circuito.
• Coloque el interruptor de selección de función en la posición OFF (apagado) cuando el comprobador no esté
utilizándose y quite los cables de prueba del instrumento.
• Inspeccione el estado de los cables de prueba y el propio comprobador en busca de cualquier síntoma de
desgaste o daños antes de poner en funcionamiento el instrumento. Repare o reemplace cualquier desgaste o
daño antes del uso.
• No utilice el comprobador de resistencia de aislamiento si el indicador de batería muestra una indicación de
batería baja; las lecturas podrían ser inexactas.
• Extraiga las pilas si va a almacenar el comprobador durante un largo periodo de tiempo.
• Cerciórese de que el comprobador de resistencia de aislamiento esté apagado antes de abrir el compartimento
de las pilas.
• Quite siempre los cables de prueba antes de extraer las pilas.
2
Capacitancia de almacenamiento:
Carcasa:
Golpes (prueba de caídas):
Prueba de diodos:
Prueba de continuidad:
Valor máximo:
Sensor de temperatura:
Impedancia de entrada:
Respuesta de CA:
RMS real de CA:
Ancho de banda de la tensión de CA:
Factor de cresta:
Pantalla:
Indicación de desbordamiento de capacidad: Se muestra «OL» en la pantalla
Apagado automático:
Polaridad:
Frecuencia de las mediciones:
Indicación de batería baja:
Pilas:
Fusibles:
Temperatura de funcionamiento:
Temperatura de almacenamiento:
Humedad de funcionamiento:
Humedad de almacenamiento:
Altitud de funcionamiento:
Seguridad:
2000
De doble molde y hermética
2 metros (6,5 pies)
Corriente de prueba máxima de 0,9 mA;
tensión en circuito abierto típica de 2,8 V CC
Suena una señal si la resistencia es
inferior a 35 Ω (aprox.) y la corriente
de prueba es < 0,35 mA
Captura valores máximos de > 1 ms
Requiere termopar tipo K (suministrado)
> 10 MΩ V CC y > 9 MΩ V CA
RMS real
RMS es el acrónimo en inglés de valor
cuadrático medio, que representa el
método de cálculo del valor de tensión
o corriente. Normalmente, los multímetros
están calibrados para que realicen
lecturas correctas solo con ondas
sinusoidales e indiquen lecturas inexactas
en ondas no sinusoidales o señales
distorsionadas. Los multímetros con
RMS real proporcionan lecturas precisas
con cualquier tipo de señal.
De 50 Hz a 1000 Hz
≤ 3 a escala completa a 500 V, con
disminución lineal hasta ≤ 1,5 a 1000 V
Cristal líquido con retroiluminación de
40 000 recuentos con gráfico de barras
15 minutos (aproximadamente) con
función de desactivación
Automática (sin indicación de positivo);
signo menos (-) para la polaridad negativa
2 veces por segundo, nominal
Se muestra si la tensión de las pilas cae
por debajo de la tensión de funcionamiento
6 pilas AA (1,5 V)
rangos mA y μA; rango en amperios: 0,5
A/1000 V, de cerámica y acción rápida; y
10 A/1000 V, de cerámica y acción rápida
De 5 ºC a 40 ºC (de 41 ºF a 104 ºF)
De -20 ºC a 60 ºC (de -4 ºF a 104 ºF)
Como máximo del 80 % a una
temperatura de hasta 31 ºC (87 ºF) con
disminución lineal hasta el 50 % a
40 ºC (104 ºF)
< 80 %
2000 m (7000 pies) como máximo
Este comprobador está indicado para
utilizarlo en el origen de la instalación y
ofrece protección
al usuario por medio de aislamiento
doble con arreglo a las normas EN61010-1 e
IEC 61010-1, 2.ª edición (2001),
conforme a la categoría IV (600 V) y
la categoría III (1000 V); grado 2 de
contaminación. El comprobador también
cumple las normas
UL 61010-1, 2.ª edición (2004), CAN/
CSA C22.2 n.º 61010-1,
2.ª edición (2004), y UL 61010B-2-031,
1.ª edición (2003)
15
Tabla de contenido
