Dell Precision 3630 Manual De Servicio
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Dell Manuales
  4. Computadoras de Escritorio
  5. Precision 3630
  6. Manual de servicio
Dell Precision 3630 Manual De Servicio

Dell Precision 3630 Manual De Servicio

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Precision 3630 Tower
Manual de servicio
Modelo reglamentario: D24M
Tipo reglamentario: D24M003
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Dell Precision 3630

Resumen de contenidos para Dell Precision 3630

  • Página 1 Precision 3630 Tower Manual de servicio Modelo reglamentario: D24M Tipo reglamentario: D24M003...
  • Página 2 Una señal de PRECAUCIÓN indica la posibilidad de sufrir daño a la propiedad, heridas personales o la muerte. © 2018 2019 Dell Inc. o sus filiales. Todos los derechos reservados. Dell, EMC y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell Inc. o sus filiales. Es posible que otras marcas comerciales sean marcas comerciales de sus respectivos propietarios.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Tabla de contenido 1 Manipulación del equipo........................ 6 Instrucciones de seguridad..............................6 Apagado del equipo (Windows 10)............................6 Antes de manipular el interior del equipo..........................7 Después de manipular el interior del equipo........................7 2 Tecnología y componentes......................8 DDR4....................................... 8 Características de USB.................................
  • Página 4 Instalación del altavoz..............................37 Batería de tipo botón................................39 Extracción de la batería de tipo botón........................39 Instalación de la batería de tipo botón........................39 Unidad de fuente de alimentación.............................40 Extracción de la unidad del sistema de alimentación....................40 Instalación de la unidad de fuente de alimentación....................44 Unidad óptica..................................
  • Página 5 Ejecución del diagnóstico de ePSA..........................92 Diagnóstico...................................92 Mensajes de error de diagnósticos............................93 Mensajes de error del sistema............................96 6 Obtención de ayuda........................98 Cómo ponerse en contacto con Dell..........................98 Apéndice A: Cubierta de cables...................... 99 Apéndice B: Filtro antipolvo......................105 Tabla de contenido...

  • Página 6: Manipulación Del Equipo

    La garantía no cubre los daños por reparaciones no autorizadas por Dell. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.

  • Página 7: Antes De Manipular El Interior Del Equipo

    1. Haga clic o toque 2. Haga clic o toque y, a continuación, haga clic o toque Apagar. NOTA: Asegúrese de que el equipo y todos los dispositivos conectados están apagados. Si la computadora y los dispositivos conectados no se han apagado automáticamente al cerrar el sistema operativo, mantenga presionado el botón de encendido durante unos 6 segundos para apagarlos.

  • Página 8: Tecnología Y Componentes

    Tecnología y componentes En este capítulo, se ofrece información detallada de la tecnología y los componentes disponibles en el sistema. Temas: • DDR4 • Características de USB • USB Tipo C • VentVentajas de DisplayPort sobre USB tipo C • HDMI 2.0 DDR4 La memoria DDR4 (tasa de datos doble de cuarta generación) es una sucesora de mayor velocidad de las tecnologías DDR2 y DDR3 y...

  • Página 9: Errores De Memoria

    Ilustración 2. Diferencia de grosor Borde curvo Los módulos DDR4 tienen un borde curvo para ayudar con la inserción y aliviar el estrés de la PCB durante la instalación de memoria. Ilustración 3. Borde curvo Errores de memoria Los errores de memoria en el sistema muestran el nuevo código de error de ENCENDIDO-FLASH-FLASH o ENCENDIDO-FLASH- ENCENDIDO.

  • Página 10: Velocidad

    • Nuevas funciones de administración de alimentación • Transferencias de datos dúplex completas y compatibilidad con nuevos tipos de transferencia • Compatibilidad con versiones anteriores de USB 2.0 • Nuevos conectores y cable En los temas a continuación, se cubren algunas de las preguntas más frecuentes sobre USB 3.0/USB 3.1 de 1.ª generación. Velocidad Actualmente, hay 3 modos de velocidad definidos según la especificación de USB 3.0/USB 3.1 de 1.ª...

  • Página 11: Compatibilidad

    • Unidades de disco duro portátiles USB 3.0/USB 3.1 de 1.ª generación • Adaptadores y acoplamiento de unidades USB 3.0/USB 3.1 de 1.ª generación • Unidades y lectoras flash USB 3.0/USB 3.1 de 1.ª generación • Unidades de estado sólido USB 3.0/USB 3.1 de 1.ª generación •...

  • Página 12: Hdmi 2.0

    • Orientación de enchufe y de cable reversible • Compatibilidad con versiones anteriores de VGA y DVI (con adaptadores) • Datos de SuperSpeed USB (USB 3.1) • Compatible con HDMI 2.0a y versiones anteriores HDMI 2.0 En este tema, se proporciona información sobre HDMI 2.0 y sus funciones y ventajas. HDMI (High-Definition Multimedia Interface [interfaz multimedia de alta definición]) es una interfaz de audio/vídeo completamente digital, sin comprimir, respaldada por la industria.
  • Página 13 Componentes principales del sistema...

  • Página 14: Componentes Principales Del Sistema

    Componentes principales del sistema Componentes principales del sistema...
  • Página 15 14. el ensamblaje del disipador de calor NOTA: Dell proporciona una lista de componentes y sus números de referencia para la configuración del sistema original adquirida. Estas piezas están disponibles de acuerdo con la cobertura de la garantía adquirida por el cliente. Póngase en contacto con el representante de ventas de Dell para obtener las opciones de compra.

  • Página 16: Desmontaje Y Reensamblaje

    Desmontaje y reensamblaje Pies de goma del chasis Extracción de los pies de goma del chasis 1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior de la computadora. 2. Tire un extremo del pie de goma fuera de la ranura [1] y deslice el pie para quitarlo del sistema [2]. Ilustración 4.

  • Página 17: Instalación De Los Pies De Goma Del Chasis

    Ilustración 5. Extracción de los pies de goma posteriores Instalación de los pies de goma del chasis 1. Inserte un extremo de los pies de goma en la ranura [1], deslícelo para fijarlo al sistema [2] y presione el otro extremo para fijarlo al sistema [3].
  • Página 18 Ilustración 6. Instalación de los pies de goma frontales Desmontaje y reensamblaje...

  • Página 19: Cubierta

    Ilustración 7. Instalación de los pies de goma posteriores 2. Siga el procedimiento que se describe en Después de manipular el interior de la computadora. Cubierta Extracción de la cubierta 1. Siga el procedimiento que se describe en Antes de manipular el interior de la computadora.

  • Página 20: Instalación De La Cubierta

    3. Gire la cubierta y levántela para quitarla de la computadora [2,3] Instalación de la cubierta 1. Alinee los ganchos de la cubierta con las lengüetas en el chasis de la computadora. 2. Gire la cubierta hasta que encaje en su lugar. Desmontaje y reensamblaje...

  • Página 21: Tarjeta Sd (Opcional)

    3. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior de la computadora. Tarjeta SD (opcional) La tarjeta SD es un componente opcional. Extracción de la tarjeta SD 1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior de la computadora.

  • Página 22: Instalación De La Tarjeta Sd

    Instalación de la tarjeta SD 1. Inserte la tarjeta SD en la ranura de tarjeta SD del sistema. Desmontaje y reensamblaje...

  • Página 23: Embellecedor

    2. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior de la computadora. Embellecedor Extracción del bisel frontal 1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior de la computadora. 2. Extraiga la cubierta. 3.

  • Página 24: Instalación Del Bisel Frontal

    Instalación del bisel frontal 1. Sujete el bisel y asegúrese de que los ganchos en el bisel se alineen en las muescas en la computadora. 2. Gire el bisel frontal hacia el equipo. 3. Presione el embellecedor frontal hasta que las lengüetas encajen en su lugar. 4.

  • Página 25: Instalación De La Unidad De Disco Duro De 3,5 Pulgadas

    5. Doble el soporte de la unidad de disco duro [1] y levante la unidad de disco duro para quitarla de su soporte [2]. 6. Para quitar la unidad de disco duro adicional (si está disponible), repita los pasos del 3 al 5. Instalación de la unidad de disco duro de 3,5 pulgadas 1.

  • Página 26: Extracción Del Disco Duro De 2,5 Pulgadas

    2. Deslice el ensamble de disco duro en el compartimiento para unidades de disco duro [1]. 3. Conecte el cable de datos y el cable de alimentación a la unidad de disco duro [2]. 4. Para instalar una unidad de disco duro adicional, siga los pasos del 1 al 3. 5.

  • Página 27: Instalación Del Disco Duro De 2,5 Pulgadas

    4. Presione las lengüetas de fijación azules del soporte [2] y levante el soporte de la unidad de disco duro para extraerlo del compartimiento para unidades de disco duro [3]. 5. Doble el soporte para unidad de disco duro [1], levante el disco duro [2] y, a continuación, deslícelo hacia afuera del soporte para unidad de disco duro [3].

  • Página 28: Bisagra De Psu

    2. Deslice el ensamble de disco duro dentro del compartimiento para unidad de disco duro [1]. 3. Conecte los cables de alimentación y de datos a los respectivos conectores en los discos duros [2]. 4. Instale la cubierta. 5. Siga el procedimiento que se describe en Después de manipular el interior de la computadora.

  • Página 29: Cierre De La Bisagra De La Psu

    Cierre de la bisagra de la PSU 1. Gire la bisagra de la PSU [1] 2. Desbloquee los pestillos de liberación de la PSU para fijar la bisagra de la PSU al sistema [2, 3]. 3. Instale la cubierta. 4. Siga el procedimiento que se describe en Después de manipular el interior de la computadora.

  • Página 30: Tarjeta Gráfica

    Tarjeta gráfica Extracción de la tarjeta gráfica NOTA: Es posible que vea una tarjeta de PCIe instalada en algunas configuraciones. Siga los mismos pasos, excepto el paso 4, para quitar la tarjeta de expansión. 1. Siga el procedimiento que se describe en Antes de manipular el interior de la computadora.
  • Página 31 9. Empuje el pestillo de retención de la tarjeta para quitarlo de la tarjeta [1] y levante la tarjeta gráfica para quitarla de la computadora [2]. Desmontaje y reensamblaje...

  • Página 32: Instalación De La Tarjeta Gráfica

    Instalación de la tarjeta gráfica NOTA: Siga los mismos pasos, excepto el paso 2, para instalar la tarjeta de expansión. 1. Inserte la tarjeta gráfica al conector en la tarjeta madre del sistema. Desmontaje y reensamblaje...
  • Página 33 Ilustración 8. Tarjeta gráfica única Ilustración 9. Tarjeta gráfica doble 2. Conecte el cable de alimentación de la tarjeta gráfica al conector en la tarjeta gráfica, para una configuración de tarjeta gráfica única [1]. 3. Inserte la lengüeta del soporte de la tarjeta de PCIe en la ranura del chasis [2] y presione hasta que quede fija a la tarjeta gráfica [3]. Desmontaje y reensamblaje...
  • Página 34 4. Cierre la bisagra de la PSU. 5. Conecte los cables de alimentación de VGA a la configuración de tarjeta gráfica doble: a) Quite los cables de alimentación de VGA de las lengüetas de fijación en la PSU [1]. b) Levante el pestillo plástico para liberar los cables [2]. c) Conecte los cables de alimentación de VGA a los conectores en ambas tarjetas gráficas [3].

  • Página 35: Módulo De Memoria

    Módulo de memoria Extracción del módulo de memoria 1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior de la computadora. 2. Extraiga la cubierta. 3. Abra la bisagra de PSU. 4. Presione las lengüetas de retención del módulo de memoria situadas a ambos lados del módulo de memoria [1]. 5.

  • Página 36: Altavoz

    3. Cierre la bisagra de PSU. 4. Instale la cubierta. 5. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior de la computadora. Altavoz Extracción del altavoz 1. Siga el procedimiento que se describe en Antes de manipular el interior de la computadora.

  • Página 37: Instalación Del Altavoz

    4. Para quitar el altavoz para el sistema enviado con CPU de 95 W, realice lo siguiente: a) Desconecte el cable del altavoz de la placa base [1]. b) Quite el cable del altavoz de las lengüetas en la tarjeta madre del sistema [2, 3]. c) Presione la lengüeta de seguridad y tire del altavoz para quitarlo de la parte frontal del chasis del sistema [4].
  • Página 38 a) Introduzca el altavoz en la ranura frontal del chasis del sistema y presiónelo hasta que encaje en su lugar [1]. b) Conecte el cable del altavoz al conector en la tarjeta madre del sistema [2]. 2. Para instalar el altavoz para el sistema enviado con CPU de 95 W, realice lo siguiente: a) Reemplace el altavoz en la parte posterior del chasis, por encima del ventilador frontal [1].

  • Página 39: Batería De Tipo Botón

    5. Siga el procedimiento que se describe en Después de manipular el interior de la computadora. Batería de tipo botón Extracción de la batería de tipo botón 1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.

  • Página 40: Unidad De Fuente De Alimentación

    3. Cierre la bisagra de PSU. 4. Instale la cubierta. 5. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Unidad de fuente de alimentación Extracción de la unidad del sistema de alimentación 1. Siga el procedimiento que se describe en Antes de manipular el interior de la computadora.
  • Página 41 • Para sistemas enviados con ensamblaje del disipador de calor y el extractor: 95 W; a. Desconecte el cable de alimentación de la unidad óptica de dicha unidad [1]. b. Desconecte el cable de alimentación de la CPU y el cable de alimentación de la tarjeta madre del sistema de la tarjeta madre [2, c.
  • Página 42 5. Cierre la bisagra de la PSU. 6. Para extraer la unidad de fuente de alimentación (PSU). a) Desconecte el cable de alimentación de la unidad de disco duro [1]. NOTA: Podría haber hasta cuatro cables de alimentación de unidades de disco duro, según la cantidad de unidades de disco duro instaladas.
  • Página 43 7. Desconecte el arnés de cableado de la unidad de suministro de energía de 95 W. Desmontaje y reensamblaje...

  • Página 44: Instalación De La Unidad De Fuente De Alimentación

    Instalación de la unidad de fuente de alimentación 1. Conecte el arnés de cableado a la unidad de suministro de energía de 95 W. 2. Inserte la PSU en la ranura de la PSU y deslícela hacia la parte posterior de la computadora hasta que encaje en su lugar [1]. 3.
  • Página 45 6. Abra la bisagra de la PSU. 7. Conecte los siguientes cables: • Para sistemas enviados con ensamblaje del disipador de calor de 65 W/80 W, realice lo siguiente: a. Pase el cable de alimentación de la CPU por la guía de colocación del chasis [1]. b.

  • Página 46: Unidad Óptica

    a. Pase el cable de alimentación de la CPU por la guía de colocación del chasis [1]. b. Conecte el cable de alimentación de la tarjeta gráfica [2]. c. Conecte el cable de alimentación de la tarjeta madre del sistema [3] d.
  • Página 47 6. Deslice la unidad óptica desde la parte frontal de la computadora. 7. Quite el tornillo M2x2.5 que fija el soporte de la unidad óptica a dicha unidad [1] y quite el soporte de la unidad óptica [2]. Desmontaje y reensamblaje...

  • Página 48: Instalación De La Unidad Óptica

    Instalación de la unidad óptica 1. Alinee los orificios para tornillos del soporte para unidad óptica con el de la unidad óptica [1] y reemplace el tornillo M2x2.5 para fijar el soporte para unidad óptica a la unidad óptica [2]. 2.

  • Página 49: Panel De E/S

    4. Cierre la bisagra de PSU. 5. Instale la cubierta. 6. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior de la computadora. Panel de E/S Extracción del panel de E/S 1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.
  • Página 50 5. Desconecte los siguientes cables de los conectores correspondientes en la tarjeta madre del sistema. • Cable del conector de alimentación de la tarjeta madre del sistema [1,2] • Cable de la tarjeta SD [3] • Cable de tipo C [4] •...
  • Página 51 6. Quite el tornillo #6-32x1/4'' que fija el panel de E/S al chasis. Desmontaje y reensamblaje...
  • Página 52 7. Levante el panel de E/S para soltar las lengüetas del panel de E/S de las ranuras del chasis. Desmontaje y reensamblaje...
  • Página 53 8. Tire del panel de E/S, junto con los cables, para quitarlo de la ranura del panel de E/S en el chasis. Desmontaje y reensamblaje...

  • Página 54: Instalación Del Panel De E/S

    Instalación del panel de E/S 1. Inserte los cables a través de la ranura del panel de E/S en el chasis. Desmontaje y reensamblaje...
  • Página 55 2. Inserte las lengüetas del panel de E/S en las ranuras del sistema [1] e incline el panel de E/S para fijarlo al sistema [2]. Desmontaje y reensamblaje...
  • Página 56 3. Reemplace el tornillo #6-32x1/4'' para fijar el panel de E/S al sistema. Desmontaje y reensamblaje...
  • Página 57 4. Pase los cables por el canal de colocación [1] y conecte los siguientes cables en sus respectivos conectores de la tarjeta madre del sistema. • Cable USB de E/S [2] • Cable de tipo C [3] • Cable de la tarjeta SD [4] •...
  • Página 58 5. Pase el cable de audio de E/S por el gancho de colocación situado junto a la tarjeta madre del sistema en el chasis [1]. 6. Conecte el cable de audio de E/S al conector en la tarjeta madre del sistema [2]. Desmontaje y reensamblaje...

  • Página 59: Unidad De Estado Sólido

    7. Coloque: Unidad óptica Embellecedor frontal Cubierta 8. Cierre la bisagra de la PSU. 9. Siga el procedimiento que se describe en Después de manipular el interior de la computadora. Unidad de estado sólido Extracción de la tarjeta SSD PCIe NOTA: Las instrucciones también corresponden a la extracción de la tarjeta SSD M.2 SATA.

  • Página 60: Instalación De La Tarjeta Ssd Pcie

    Ilustración 10. SSD 2242 Instalación de la tarjeta SSD PCIe NOTA: Las instrucciones también corresponden a la instalación de la tarjeta SSD SATA M.2. 1. Coloque la almohadilla térmica de la SSD en la ranura de la tarjeta madre [1]. 2.
  • Página 61 Ilustración 11. SSD 2242 3. Coloque: a) Cubierta. Tarjeta gráfica. 4. Cierre la bisagra de la PSU. 5. Siga el procedimiento que se describe en Después de manipular el interior de la computadora. Desmontaje y reensamblaje...

  • Página 62: Módulo Del Botón De Encendido

    Módulo del botón de encendido Extracción del módulo del botón de encendido 1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. 2. Extraiga: Cubierta Embellecedor frontal Panel de E/S 3. Abra la bisagra de la PSU.

  • Página 63: Instalación Del Módulo Del Botón De Encendido

    Instalación del módulo del botón de encendido 1. Inserte el módulo del botón de encendido en su ranura en el sistema [1], presione las muescas y fíjelo al sistema [2]. 2. Adhiera la cinta adhesiva para fijar el módulo del botón de encendido al sistema [3]. Desmontaje y reensamblaje...
  • Página 64 3. Pase el cable del módulo del botón de encendido por los ganchos de colocación del sistema [1, 2]. 4. Conecte el cable del módulo del botón de encendido al conector en la tarjeta madre del sistema [3]. Desmontaje y reensamblaje...

  • Página 65: Ensamblaje Del Disipador De Calor: 65 W/80 W

    5. Coloque: Panel de E/S Unidad óptica Embellecedor frontal Cubierta 6. Cierre la bisagra de la PSU. 7. Siga el procedimiento que se describe en Después de manipular el interior de la computadora. Ensamblaje del disipador de calor: 65 W/80 W Extracción del ensamblaje del disipador de calor: 65 W u 80 W 1.

  • Página 66: Instalación Del Ensamblaje Del Disipador De Calor: 65 W U 80 W

    Instalación del ensamblaje del disipador de calor: 65 W u 80 W 1. Alinee el ensamblaje del disipador de calor con los soportes para tornillos de la tarjeta madre del sistema y colóquelo sobre el procesador [1]. 2. Ajuste los 4 tornillos cautivos para fijar el ensamblaje del disipador de calor a la tarjeta madre del sistema [2]. NOTA: Ajuste los tornillos en orden secuencial (1, 2, 3, 4) como se indica en la tarjeta madre.

  • Página 67: Ensamblaje Del Disipador De Calor Y La Turbina: 95 W

    4. Cierre la bisagra de PSU. 5. Instale la cubierta. 6. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Ensamblaje del disipador de calor y la turbina: 95 W Extracción del ensamblaje del disipador de calor y el extractor: 95 W 1.
  • Página 68 6. Afloje los tornillos cautivos que fijan el ensamblaje del disipador de calor a la tarjeta madre del sistema [1]. 7. Levante el ensamblaje del disipador de calor para quitarlo de la tarjeta madre del sistema [2]. 8. Desconecte el cable del ventilador de la placa base. Desmontaje y reensamblaje...

  • Página 69: Instalación Del Ensamblaje Del Disipador De Calor Y La Turbina: 95 W

    Instalación del ensamblaje del disipador de calor y la turbina: 95 W 1. Pase el cable de la turbina por el ensamblaje del disipador de calor [1] y conecte el cable de la turbina al conector de la tarjeta madre del sistema [2].
  • Página 70 3. Alinee los tornillos cautivos del ensamblaje del disipador de calor con los orificios para tornillos de la placa base. 4. Ajuste los tornillos cautivos que fijan el ensamblaje del disipador de calor a la placa base. 5. Alinee los orificios de tornillos de la turbina con los orificios de tornillos situados en el ensamblaje del reposamanos y coloque la turbina sobre el ensamblaje del disipador de calor [1].

  • Página 71: Disipador De Calor De Vr

    Disipador de calor de VR Extracción del disipador de calor de VR 1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. 2. Extraiga: Cubierta Tarjeta gráfica Ensamblaje del disipador de calor y el extractor: 95 W (para modelos enviados con ensamblaje del disipador de calor de 95 W) 3.

  • Página 72: Ventilador Frontal

    3. Coloque: Ensamblaje del disipador de calor y el extractor: 95 W (para modelos enviados con ensamblaje del disipador de calor de 95 W) Tarjeta gráfica Cubierta 4. Cierre la bisagra de la PSU 5. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo.
  • Página 73 4. Desconecte el cable del ventilador frontal de la tarjeta madre del sistema. 5. Para soltar el ventilador frontal del soporte, presione la lengüeta que fija el ventilador frontal al soporte. Desmontaje y reensamblaje...
  • Página 74 6. Levante el ventilador frontal para quitarlo de la computadora. 7. Suelte el cable del ventilador del gancho en la trama del ventilador [1] y voltéelo [2]. 8. Haga palanca en todos los lados [3] y quite el ventilador de la trama [4]. Desmontaje y reensamblaje...

  • Página 75: Instalación Del Ventilador Frontal

    Instalación del ventilador frontal 1. Reemplace el ventilador en la trama [1] y voltéelo [2]. 2. Pase el cable del ventilador por el gancho en la trama del ventilador [3]. 3. Reemplace el ventilador frontal en el soporte del ventilador. 4.
  • Página 76 5. Conecte el cable del ventilador frontal a la tarjeta madre del sistema. 6. Coloque los cables de la tarjeta de la unidad de disco duro desde encima del soporte del ventilador frontal. Desmontaje y reensamblaje...

  • Página 77: Ventilador Del Sistema

    Ventilador del sistema Extracción del ventilador del sistema 1. Siga el procedimiento que se describe en Antes de manipular el interior de la computadora. 2. Extraiga: Cubierta Bisagra de la PSU Ensamblaje del disipador de calor y el extractor: 95 W 3.

  • Página 78: Instalación Del Ventilador Del Sistema

    6. Saque el cable del ventilador del sistema del canal de colocación en el soporte del ventilador del sistema [1]. 7. Para soltar el ventilador del sistema del soporte, tire de las arandelas de goma y quite las que fijan el ventilador del sistema al soporte [2].

  • Página 79: Tarjeta De E/S Opcional

    3. Alinee las muescas del ensamblaje del ventilador del sistema con los soportes del chasis y deslice el ensamblaje [1]. 4. Reemplace el tornillo #6-32x1/4'' para fijar el soporte del ventilador del sistema al chasis [2]. 5. Conecte el cable del ventilador del sistema al conector en la tarjeta madre del sistema [3]. Tarjeta de E/S opcional Extracción de una tarjeta de E/S opcional NOTA:...

  • Página 80: Instalación De La Tarjeta De E/S Opcional

    4. Para quitar la tarjeta de E/S opcional: a) Desconecte el cable de la tarjeta de E/S del conector en la tarjeta madre del sistema [1]. b) Quite los dos tornillos M3X3 que fijan la tarjeta de E/S al sistema [2]. c) Quite la tarjeta de E/S del sistema [3].
  • Página 81 2. Inserte la tarjeta de E/S en su ranura en el interior de la computadora [1] y reemplace los dos tornillos M3X3 para fijar la tarjeta de E/S al sistema [2]. 3. Conecte el cable de la tarjeta de E/S al conector de la tarjeta madre del sistema [3]. 4.

  • Página 82: Procesador

    Procesador Extracción del procesador 1. Siga el procedimiento que se describe en Antes de manipular el interior de la computadora. 2. Extraiga: Cubierta Bisagra de la PSU Ensamblaje del disipador de calor y el extractor: 95 W (para modelos enviados con ensamblaje del disipador de calor de 95 W) Ensamblaje del disipador de calor: 65 W u 80 W (para modelos enviados con ensamblaje del disipador de calor de 65 W u 80 W) 3.

  • Página 83: Interruptor De Intrusión

    4. Coloque: Ensamblaje del disipador de calor y el extractor: 95 W (para modelos enviados con ensamblaje del disipador de calor de 95 W) Ensamblaje del disipador de calor: 65 W u 80 W (para modelos enviados con ensamblaje del disipador de calor de 65 W u 80 W) Bisagra de la PSU Cubierta 5.

  • Página 84: Instalación Del Interruptor De Intrusiones

    Instalación del interruptor de intrusiones 1. Deslice el interruptor de intrusiones hacia la ranura de la computadora [1]. 2. Pase el cable del interruptor de intrusiones a través de las clavijas de enrutamiento del chasis [2]. 3. Conecte el cable del interruptor de intrusiones al conector en la tarjeta madre del sistema [3]. 4.

  • Página 85: Placa Base

    6. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Placa base Extracción de la placa base 1. Siga el procedimiento que se describe en Antes de manipular el interior de la computadora. 2. Extraiga: Cubierta Bisagra de la PSU Módulo de memoria...
  • Página 86 5. Quite los siguientes cables: • Cable del altavoz [1] • Cable de audio de E/S [2] 6. Quite los 8 tornillos #6-32x1/4'' que fijan la tarjeta madre del sistema al chasis. Desmontaje y reensamblaje...

  • Página 87: Instalación De La Tarjeta Madre Del Sistema

    7. Levante la cubierta del sistema en ángulo y extráigala del equipo. Instalación de la tarjeta madre del sistema 1. Deslice los puertos de E/S de la tarjeta madre del sistema dentro de las ranuras del chasis y coloque la tarjeta madre del sistema en el chasis [1].
  • Página 88 2. Reemplace los tornillos 8 #6-32x1/4'' que fijan la tarjeta madre del sistema al chasis. 3. Coloque y conecte los siguientes cables: • Cable de audio de E/S [1] • Cable del altavoz [2] Desmontaje y reensamblaje...
  • Página 89 4. Coloque y conecte los siguientes cables: • Cable de ODD SATA [1] • Cable de unidad de disco duro SATA principal [4] • Cable USB de E/S [3] • Cable de tipo C [4] • Cable de la tarjeta SD [5] 5.
  • Página 90 • Cable de alimentación de la CPU [2] • Cable del ventilador del sistema, cable de intrusión y cable del panel de E/S [3] 6. Coloque: Procesador Disipador de calor de VR (para modelos enviados con ensamblaje del disipador de calor de 95 W) Ensamblaje del disipador de calor y el extractor: 95 W (para modelos enviados con ensamblaje del disipador de calor de 95 W) Ensamblaje del disipador de calor: 65 W u 80 W...

  • Página 91: Solución De Problemas

    Prueba automática integrada de la unidad de suministro de energía Precision 3630 es compatible con una nueva BIST (prueba automática integrada) de la unidad de suministro de energía. 1. Apague el equipo. 2. Desconecte el cable de alimentación de la unidad de suministro de energía y espere 15 segundos.

  • Página 92: Diagnósticos De Evaluación Del Sistema De Preinicio Mejorado (Epsa)

    1. Encienda la computadora. 2. A medida que se inicia la computadora, presione la tecla F12 cuando aparezca el logotipo de Dell. 3. En la pantalla del menú de arranque, utilice la tecla de flecha hacia arriba/abajo para seleccionar la opción Diagnostics (Diagnósticos) y, a continuación, presione Enter (Intro).

  • Página 93: Mensajes De Error De Diagnósticos

    DISK C: FAILED INITIALIZATION Falló el inicio de la unidad de disco duro. Ejecute las pruebas de disco duro en Dell Diagnostics (Diagnósticos Dell). DRIVE NOT READY Para que se lleve a cabo la operación, es necesario que haya una unidad de disco duro en el compartimento antes de que pueda Solución de problemas...
  • Página 94 Apague el equipo, extraiga la unidad de disco duro e inicie el equipo desde una unidad óptica. Después apague el equipo, vuelva a instalar la unidad de disco duro y reinícielo. Si el problema persiste, utilice otra unidad. Ejecute las pruebas de disco duro en Dell Diagnostics (Diagnósticos Dell). HARD-DISK DRIVE FAILURE La unidad de disco duro no responde a los comandos del ordenador.
  • Página 95 Mensajes de error Descripción inicio. Ejecute la prueba de controladora del teclado en Dell Diagnostics (Diagnósticos Dell). KEYBOARD DATA LINE FAILURE Para teclados externos, compruebe la conexión del cable. Ejecute la prueba de controladora del teclado en Dell Diagnostics (Diagnósticos Dell).

  • Página 96: Mensajes De Error Del Sistema

    La controladora del teclado puede ser defectuosa o el módulo de memoria puede estar suelto. Ejectue las pruebas de memoria del sistema y la prueba de controladora del teclado en Dell Diagnostics (Diagnóstico Dell) o comuníquese con Dell. X:\ IS NOT ACCESSIBLE. THE DEVICE IS NOT READY Inserte un disco en la unidad y vuelva a intentarlo.
  • Página 97 Error de S.M.A.R.T., posible error de la unidad de disco duro reported that a parameter has exceeded its normal operating range. Dell recommends that you back up your data regularly. A parameter out of range may or may not indicate a potential hard drive problem Solución de problemas...

  • Página 98: Obtención De Ayuda

    Dell. Dell proporciona varias opciones de servicio y asistencia en línea y por teléfono. La disponibilidad varía según el país y el producto y es posible que algunos de los servicios no estén disponibles en su área. Si desea ponerse en contacto con Dell para tratar cuestiones relacionadas con las ventas, la asistencia técnica o el servicio de atención al cliente:...

  • Página 99: Apéndice A: Cubierta De Cables

    Cubierta de cables La cubierta de cables para Precision Tower 3630 ayuda a proteger los puertos y los cables conectados al sistema. Siga estos pasos para instalar la cubierta de cables en el chasis del sistema. NOTA: Las imágenes que se muestran a continuación son solo una representación y pueden variar dependiendo de la configuración del sistema.
  • Página 100 4. Levante la lengüeta [1] para liberarlo y tire del sostén de los cables en la ranura del pestillo de liberación del cable [2]. 5. Alinee el seguro de liberación del cable de la ranura del chasis del sistema [1]. Ajuste el tornillo para fijar el seguro de liberación del cable al chasis del sistema [2].
  • Página 101 6. Pase los cables a través de la ranura de la cubierta de cables [1], y conéctelos a sus respectivos puertos en el sistema [2]. Fije el cable con el sostén y fije la pestaña en su lugar [3]. PRECAUCIÓN: Tenga cuidado de no romper o doblar los ganchos de plástico delicados.
  • Página 102 8. Presione suavemente la cubierta de cables hasta que encaje en su lugar [1]. Deslice el pestillo hacia el chasis [2] para fijar la cubierta de cables en su lugar. NOTA: Para una mayor seguridad, utilice el anillo del candado para fijar el sistema. 9.
  • Página 103 10. Tire de la cubierta de cables para soltarla del chasis. 11. Abra la pestaña, quite los cables del sostén [1] y desconecte los cables de los puertos del sistema [2]. Quite los cables de la ranura de la cubierta de cables [3]. Cubierta de cables...
  • Página 104 Cubierta de cables...

  • Página 105: Apéndice B: Filtro Antipolvo

    Filtro antipolvo El filtro antipolvo para la Precision Tower 3630 ayuda a proteger el sistema de partículas finas de polvo. Después de la instalación del filtro de polvo, el BIOS se puede activar para generar un recordatorio previo al arranque para limpiar o reemplazar el filtro antipolvo en función de un intervalo de tiempo establecido.
  • Página 106 3. Reinicie el sistema y pulse F2 para entrar en el menú de configuración del BIOS. 4. En el menú, vaya a Configuración del sistema > Dust Filter Maintenance y seleccione cualquiera de los siguientes intervalos: 15, 30, 60, 90, 120, 150 o 180 días. NOTA: Configuración predeterminada: desactivado NOTA:...

Tabla de contenido