Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Dynaudio Xeo 2
Resumen de contenidos para Dynaudio Xeo 2
- Página 1 Manual de uso Xeo 2 Español...
- Página 2 Todas las demás marcas comerciales y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. Es posible que las mejoras realizadas en el producto y la ampliación de funciones requieran una actualización del manual. La versión más reciente de este manual está disponible en Internet en www.dynaudio.com/support/manuals. Dynaudio...
-
Página 3: Acerca De Este Producto
Acerca de este manual En este manual se explica el funcionamiento de los altavoces Xeo 2. Puede consultar información sobre los módulos Xeo opcionales (Hub, Connect, Extender y Link) en los propios manuales de uso suministrados con dichos módulos. - Página 4 Conexión directa de las fuentes Conexión de un dispositivo Bluetooth Conexión de las fuentes mediante Hub o Connect Manejo Encendido Reproducción de las fuentes conectadas Reproducción de un dispositivo Bluetooth Fijación del volumen Stand-by (espera) LED de estado del frontal Dynaudio...
-
Página 5: Indicaciones Importantes De Seguridad
(p. ej., jarrones). 15. Para desconectar el equipo por completo de la red eléctrica, retire el enchufe de la toma de corriente. 16. El enchufe de la toma de corriente debe permanecer siempre operativo. Xeo 2... - Página 6 ► No utilice los altavoces si están averiados. En este caso, desconéctelos de la toma de corriente. Ante cualquier problema con el sistema, contacte con su distribuidor de Dynaudio Xeo. Encontrará las direcciones de contacto en el sitio web www.dynaudio.com.
-
Página 7: Desembalaje
No encienda el equipo si está dañado. Si falta algún componente o si el sistema presenta daños, póngase en contacto con su distribuidor de Dynaudio Xeo. Encontrará las direcciones de contacto en el sitio web www.dynaudio.com. -
Página 8: Volumen De Suministro
Volumen de suministro 2 altavoces Xeo 2 2 cubiertas de tela para los altavoces Xeo 2 1 mando a distancia Xeo 2 2 cables de alimentación (versión según país; 2,5 m de largo) 1 cable estéreo (RCA – RCA; 1,5 m de largo) ... -
Página 9: Conexiones Y Elementos De Control
Dynaudio Xeo si tiene algún problema con la conexión y el arranque. Encontrará las direcciones de contacto en el sitio web www.dynaudio.com. Elementos del panel trasero El sistema Xeo 2 está formado por una unidad maestra y una unidad esclava. La unidad maestra contiene las conexiones de entrada de audio. Panel... -
Página 10: Elementos De La Parte Superior De La Caja
Elementos de la parte superior de la caja Encendido/apagado ► Pulse para encender los altavoces. El Xeo 2 escaneará las entradas en busca de una señal. ► Pulse y mantenga pulsado para apagar los altavoces. Selección de entrada ► Una vez encendido el sistema, pulse para pasar a otra entrada. -
Página 11: Mando A Distancia
5 segundos como de señal. selecciona un dispositivo mínimo para acceder al modo Bluetooth o Hub/Connect. de acoplamiento. Controles ► Pulse para controlar la mayoría = retroceso, = reproducción o pausa, de los dispositivos conformes con = avance Bluetooth 4.1. Xeo 2... -
Página 12: Conexión Y Configuración
– Corner = ubicación en una esquina ► Seleccione la zona Red, Green o Blue. Seleccione la misma zona para los altavoces izquierdo y derecho (para más información sobre las zonas de audio, véase “División en zonas de audio” en la página 23). Dynaudio... -
Página 13: Conexión Directa De Las Fuentes
Xeo 2 comenzará a parpadear en blanco y estará disponible durante un minuto para realizar el acoplamiento. 2. Acceda a los ajustes del dispositivo, busque el submenú de Bluetooth y acóplelo con el Xeo 2 simplemente seleccionando Red, Green o Blue. El altavoz memorizará el acoplamiento. -
Página 14: Reproducción De Las Fuentes Conectadas
Si no hay ninguna señal de entrada, los altavoces entrarán en modo stand-by transcurrido un tiempo determinado. Reproducción de las fuentes conectadas ► Una vez que haya conectado el Xeo 2 a una entrada directa, seleccione simplemente la fuente deseada en el mando. ▼... -
Página 15: Fijación Del Volumen
Esta opción le permite ajustar el altavoz a un volumen más elevado. Este ajuste se mantiene también en el modo stand-by. Si se conecta una fuente de señal al Xeo 2 que cuente con su propio control de volumen, tiene la opción de modificar el volumen de salida en un rango amplio con la fuente de señal. -
Página 16: Led De Estado Del Frontal
0,2 s de transmisor o una entrada directa. Iluminado en rojo durante 5 s Está cambiando el modo de receptor. Iluminado en blanco Está establecida la conexión Bluetooth. Parpadeo lento en blanco El altavoz está en modo de acoplamiento. Dynaudio... - Página 17 NOTA: Las condiciones de estado de los LED también pueden combinarse, p. ej., mientras se están reproduciendo señales de audio a 44,1/48k desde un dispositivo Bluetooth, el LED izquierdo está iluminado en azul y el derecho, en blanco. Xeo 2...
-
Página 18: Fallos De Funcionamiento
No ponga este tipo de aparatos en funcionamiento cerca de componentes Xeo. Puede solicitar en cualquier momento asistencia a su distribuidor de Dynaudio Xeo. También puede consultar la sección de preguntas frecuentes (FAQ) en www.dynaudio.com/support o ponerse en contacto con el equipo de soporte técnico para clientes. -
Página 19: Datos Técnicos
173 x 255 x 154 mm Conexiones Entrada de audio digital Toslink (hasta 24 bit/192 kHz) Entrada de audio analógica RCA, minijack (3,5 mm) Inalámbrica Bluetooth, Hub (16 bit/48 kHz), Connect (16 bit/48 kHz y 24 bit/96 kHz) solo para servicio técnico Xeo 2... -
Página 20: Soporte De Pie
Dynaudio. Encontrará las direcciones de contacto en www.dynaudio.com Soporte de pie El soporte de pie Dynaudio para Xeo 2 presenta un diseño elegante y permite colocar los altavoces sobre un escritorio o una estantería. Junto con el soporte se incluyen las instrucciones de instalación. -
Página 21: Apéndice
Apéndice Opciones de conexión ► Conecte la fuente de señal a la entrada del altavoz Xeo 2 que corresponda. En la tabla siguiente se recoge una selección de fuentes de señal y opciones para conectar el Xeo 2. Fuente de señal... - Página 22 Fuente de señal Salida de la fuente Entrada Cable Observaciones de señal Xeo 2* (fuente – Xeo 2) Reproductor de grabación analógica salida de línea* entrada RCA – RCA * en preamplificador phono de línea auriculares entrada auxiliar jack 3,5 mm – 3,5 mm Seleccione una variante.
-
Página 23: División En Zonas De Audio
Zone. Esto significa que todos los componentes asignados a una misma zona se pueden controlar al mismo tiempo desde el mando a distancia. Green Green Blue Zone Green Blue Zone Green Blue Blue Zone En la imagen se muestra una posible configuración de zonas. Xeo 2... -
Página 24: Sistema Xeo
Componentes del sistema Xeo Altavoces Los altavoces Xeo activos Xeo 2, Xeo 4 y Xeo 6 reciben las señales inalámbricas de Hub o Connect y las reproducen con una calidad de sonido óptima. Además, el sistema Xeo 2 se puede conectar directamente a diferentes fuentes de audio. -
Página 25: Ejemplos De Combinación
A continuación se muestran diferentes ejemplos de combinaciones de componentes Xeo. El alto nivel de flexibilidad del sistema Xeo permite configurar incluso más variantes. Pregunte a su distribuidor Dynaudio para encontrar la solución perfecta que dé respuesta a sus necesidades. Conexión directa por cable: Fuentes de audio analógicas/digitales + Xeo 2... - Página 26 Fuentes de audio analógicas/digitales + Hub o Connect + altavoz Xeo Hub o Connect más + Link + componente activo (p. ej., subwoofer activo, altavoces activos, o amplificador de potencia y altavoces pasivos) Link NOTA: También se pueden combinar Extender y Link. Dynaudio...
-
Página 27: Declaración De Conformidad
Declaración de conformidad Por la presente, Dynaudio A/S declara que el producto Dynaudio Xeo 2 es conforme con las directivas siguientes: • 2001/95/CE (seguridad general de los productos) • 2006/95/CE (baja tensión) • 2004/108/CE (CEM) • 1999/5/CE (equipos radioeléctricos y equipos terminales de telecomunicación) •... - Página 28 Dynaudio A/S, 8660 Skanderborg (Dinamarca) www.dynaudio.com Manual de uso de Xeo 2 Version 10/17 ES. Todos los textos e imágenes de este manual están protegidos por derechos de autoría. Sujetos a cambios sin previo aviso.