Manuales relacionados para Brentwood Appliances SM-1200B
Resumen de contenidos para Brentwood Appliances SM-1200B
- Página 1 2-SPEED SHAKE MIXER Máquina para preparar batidos de 2 velocidades Machine pour lait fouetté à 2 vitesses Model No.: SM-1200B Operating and Safety Instructions -FOR INDOOR HOUSEHOLD USE ONLY -...
-
Página 2: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS When using this or any other electrical appliance, always follow these basic safety precautions, especially when children are present. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE WARNING-To reduce the risk of fire, electric shock, serious personal injury and property damage please note the following: •... -
Página 3: Special Instructions
• Keep hands, hair, and utensils away from the beaters while in use to reduce the risk of personal injury or damage to the appliance. SPECIAL INSTRUCTIONS: A short power supply cord is provided to reduce the risk of becoming entangled in or tripping over a longer cord. - Página 4 Parts: Cup Rest/Lock Stainless-Steel Mixing Wand Adjustable height Lock Stainless Steel Blending Cup 2 Speed Power Weighted Base Switch Using Your Stand Mixer: WARNING: Avoid contact with moving parts. 1. Place the Stand Base on a clean and sturdy flat surface. The Non-Slip feet will keep the appliance in place.
- Página 5 • Do not use whole fruits when mixing. Mash or puree fruit first. Cleaning Your Stand Mixer: WARNING: Always unplug the product before cleaning or storing it. NOTICE: Never immerse the motor base, plug or cord in water or any other liquid. •...
- Página 6 PERIOD STATED ABOVE. NO OTHER EXPRESS PRODUCTS SHALL BE BINDING ON BRENTWOOD APPLIANCES, INC. REPAIR OR REPLACMENT IS THE EXCLUSIVE REMEDY OF THE CONSUMER. BRENTWOOD APPLIANCES, INC. SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES CAUSED BY THE USE, MISUSE OR INABILITY TO USE THE PRODUCT. NOT WITHSTANDING THE FOREGOING CONSUMERS RECOVERY AGAINST BRENTWOOD SHALL NOT EXCEED THE PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT SOLD BY BRENTWOOD.
-
Página 7: Máquina Para Preparar Batidos De 2 Velocidades
Máquina para preparar batidos de 2 velocidades Instrucciones de Operación y Seguridad SOLO PARA USO DOMESTICO MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al usar este o cualquier otro electrodoméstico, siga las precauciones básicas de seguridad, especialmente cuando niños están presentes. LEA TODAS LAS INSTRUCTIONES ANTES DE USAR ADVERTENCIA-- Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico, lesiones personales graves y daños a la propiedad, por favor tenga en cuenta lo siguiente: •... -
Página 8: Instrucciones Especiales
• Asegúrese siempre de que el aparato está desenchufado de la toma de corriente y se haga enfriado antes de montar, desmontar, trasladar o limpiar. • No deje el aparato desatendido mientras está en uso. Siempre desenchufe el aparato de la toma de corriente cuando no esté... - Página 9 El voltaje eléctrico debe ser al menos tan grande como la del producto Si el producto es de un tipo de conexión a tierra de 3 patas, el cable de extensión debe ser un cable de toma de tierra de 3 hilos ...
- Página 10 Partes: Cup Rest/Lock Stainless-Steel Mixing Wand Adjustable height Lock Stainless Steel Blending Cup 2 Speed Power Weighted Base Switch Usando su mesa de mezclas: ADVERTENCIA: Evite el contacto con las piezas móviles. 1. Coloque la base del soporte sobre una superficie plana limpia y resistente. Las patas antideslizantes mantendrán el aparato en su lugar.
- Página 11 Consejos: • Siempre agregue los ingredientes húmedos a la taza mezcladora antes de agregar los ingredientes secos. • Asegúrese de que todos los ingredientes estén lo más fríos posible antes de mezclar. La leche helada se mezclará más espesa y espumosa que la leche más caliente. •...
-
Página 12: Importantes Mesures De Sécurité
Machine pour lait fouetté à 2 vitesses Consignes de sécurité et de fonctionnement POUR USAGE DOMESTIQUE INTÉRIEUR SEULEMENT IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ Lorsque vous utilisez cet appareil ou tout autre appareil électrique, suivez toujours ces précautions de base, surtout en présence d’enfants. LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT USAGE AVERTISSEMENT -- Pour réduire le risque d’incendie, d’électrocution, de blessures graves ou de dommages matériels, veuillez noter ce qui suit:... - Página 13 • Assurez-vous que l’appareil est débranché de la prise électrique et laissez-le refroidir avant de l’assembler, le démonter, le déplacer ou le nettoyer. • Ne laissez pas le produit sans surveillance lorsqu’il est en fonction. Débranchez-le toujours s’il n’est pas utilisé. •...
- Página 14 RECOMMANDATIONS ADDITIONNELLES: Un court cordon d’alimentation est fourni afin de réduire les risques de s’enchevêtrer ou de trébucher dans un cordon plus long. L’utilisation d’une rallonge n’est pas recommandée avec ce produit, mais si elle doit être utilisée : La puissance nominale indiquée sur la corde doit être au moins aussi grande que celle de l’appareil;...
- Página 15 Pièces: Cup Rest/Lock Stainless-Steel Mixing Wand Adjustable height Lock Stainless Steel Blending Cup 2 Speed Power Weighted Base Switch Utilisation de votre mélangeur sur socle: AVERTISSEMENT: Évitez tout contact avec des pièces mobiles. 1. Placez la base du support sur une surface plane propre et solide. Les pieds antidérapants maintiendront l'appareil en place.
- Página 16 Conseils: • Ajoutez toujours des ingrédients humides dans le récipient de mélange avant d'ajouter les ingrédients secs. • Assurez-vous que tous les ingrédients sont aussi froids que possible avant de mélanger. Le lait glacé va mélanger plus épais et plus frotter que le lait plus chaud. •...