Tabla de contenido
CARRO TRASLACIÓN EN1808 200011
4.4-Instrucciones y verificaciones previas para la puesta en servicio
Riesgo de heridas y lesiones por
caída de objetos, caída a distinto
nivel y/o rotura.
1- Leer atentamente este manual para instalar, utilizar y mantener los carros de traslación en per-
fecto estado de limpieza. Toda utilización contraria a nuestras prescripciones presenta peligros y cancela
la responsabilidad de Accesus.
2- No utilizar el aparato sin leer y comprender totalmente el presente manual. Es preciso que éste
esté siempre cerca del aparato y a disposición del operario y/o personas encargadas del mantenimiento.
3- Respete y haga respetar las normas de seguridad.
4- Para la instalación de los carros de traslación se necesitan dos operarios.
5- Si es necesario montar los carros de traslación en un lugar que entrañe peligro para el operario
deberán tomarse las precauciones de seguridad previstas por la reglamentación del trabajo para excluir
todo riesgo no previsto en esta operación.
6- No se deben utilizar los Carros de Traslación EN1808 en ambientes explosivos.
7- En caso de utilizar los carros en el exterior éstos deberán estar protegidos contra las inclemen-
cias climáticas.
8- Es obligatorio controlar regularmente el buen estado del conjunto, especialmente los rodillos.
9- No utilizar nunca un aparato que no esté en buen estado.
10- Los Carros de Traslación EN1808 se entregan desmontados. Previamente a su montaje sobre
la viga deberán ensamblarse los subconjuntos correctamente.
11- Verificar que todas las piezas del carro están bien montadas y apretadas.
12- Verificar que el carro está correctamente colocado sobre la viga de desplazamiento y que se
desplaza sin esfuerzo ni bloqueo sobre toda su longitud.
Referencia: 200011
8 / 24
¡IMPORTANTE!
Peligro de muerte por caída de objetos, caída a distinto nivel y/o
rotura.
-Antes de proceder al montaje de los carros de traslación
EN1808, asegurarse que las superficies de apoyo tengan la
suficiente capacidad para soportar los esfuerzos debidos a
las cargas suspendidas. Si es preciso consultar con el jefe
de obra sobre las cargas admisibles. Las cargas transmitidas
son las descritas en la sección 8 de este manual de uso
Carro de Traslación EN1808
www.accesus.es
Versión: 02
Tabla de contenido
