Enlaces rápidos
Garden Treasures® is a registered
trademark of LF, LLC. All Rights
Garden Treasures® est une marque de
commerce déposée de LF, LLC. Tous droits
Garden Treasures® es una marca registrada
de LF, LLC. Todos los derechos.
Questions/Des questions/¿Preguntas
Call customer service at 1-800-643-0067,
8:00 a.m. - 6:00 p.m., EST, Monday -
Thursday, 8:00 a.m. - 5:00 p.m., EST, Friday.
veuillez communiquer avec notre service à la
clientèle au 1 800 643-0067, du lundi au jeudi,
entre 8 h et 18 h, ou le vendredi, entre 8 h et
17 h (HNE).
llame a nuestro Departamento de Servicio al
Cliente al 1-800-643-0067 de lunes a jueves
de 8 a.m. a 6 p.m. o los viernes de 8 a.m. a
5 p.m., hora estándar del Este.
PACKAGE CONTENTS/CONTENU DE L'EMBALLAGE/CONTENIDO DEL PAQUETE
A
x 1
Rail
Traverse
Riel
HARDWARE CONTENTS/QUINCAILLERIE INCLUSE/ADITAMENTOS
Note: Hardware shown actual size./Remarque : La quincaillerie est illustrée en grandeur réelle./Nota: Los aditamentos
se muestran en tamaño real.
Rubber washer
AA
Rondelle en caoutchouc
x1
Arandela de goma
R
MÂT DE DRAPEAU POUR JARDIN
POSTE DE BANDERA PARA JARDÍN
B
x1
Vertical bar
Barre verticale
Barra vertical
ITEM/ARTICLE/ARTÍCULO #0003631
GARDEN FLAG POLE
MODEL/MODÈLE/MODELO #2050005015
C
x 1
Feet
Pied
Patas
Manuales relacionados para Garden Treasures 0003631
Resumen de contenidos para Garden Treasures 0003631
- Página 1 POSTE DE BANDERA PARA JARDÍN Garden Treasures® is a registered trademark of LF, LLC. All Rights MODEL/MODÈLE/MODELO #2050005015 Garden Treasures® est une marque de commerce déposée de LF, LLC. Tous droits Garden Treasures® es una marca registrada de LF, LLC. Todos los derechos.
- Página 2 SAFETY INFORMATION/CONSIGNES DE SÉCURITÉ/INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité de ce manuel avant de tenter d’assembler, d’installer ou d’utiliser le produit. Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto.
- Página 3 ASSEMBLY INSTRUCTIONS/INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE/ INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1. Screw the rail (A) onto the vertical bar (B). Vissez la traverse (A) à la barre verticale (B). Atornille el riel (A) en la barra vertical (B). .2. Screw the vertical bar and rail assembly to the feet (C).
- Página 4 CARE AND MAINTENANCE/ENTRETIEN/CUIDADO Y MANTENIMIENTO • Do not use harsh abrasives or cleaning solvents. They may damage the finish./N’utilisez pas de produits abrasifs forts ou de solvants de nettoyage. Ceux-ci risqueraient d’endommager le fini./No utilice solventes de limpieza ni abrasivos fuertes, ya que podrían dañar el acabado.