Resumen de contenidos para Honeywell Home F300 Serie
Página 30
Ce produit est fabriqué par Resideo Technologies, Inc. et ses sociétés affiliées. Todos los derechos reservados. La marca comercial Honeywell Home se utiliza bajo licencia de Honeywell International, Inc. Este producto es fabricado por Resideo Technologies, Inc. y sus afiliados.
Página 60
Ce produit est fabriqué par Resideo Technologies, Inc. et ses sociétés affiliées. Todos los derechos reservados. La marca comercial Honeywell Home se utiliza bajo licencia de Honeywell International, Inc. Este producto es fabricado por Resideo Technologies, Inc. y sus afiliados.
Limpiador de aire electrónico F300 GUÍA DE INSTALACIÓN PROFESIONAL. ELEMENTOS QUE SE INCLUYEN EN ESTA CAJA F300A1620 F300A1625 F300A2012 F300A2020 F300A2025 F300B2012 F300E1001 F300E1019 F300E1027 F300E1035 Herramientas necesarias para instalar el limpiador de aire electrónico Destornillador estándar Destornillador Phillips Cortador de metal Taladro Sellador de conductos Alicates de presión...
Página 63
Limpiador de aire electrónico F300 Cómo funciona ..........2 Servicio ............18 Consideraciones de aplicación ....3 Limpieza de celdas y filtros anteriores ....18 Limpieza del filtro anterior ..........18 Modelos ..................3 Limpieza de las celdas ............19 Aire acondicionado ..............3 Reemplazo del filtro posterior ........19 Humificadores ................3 Lavado de celdas en un contenedor ......19 Entrada de aire exterior .............4...
Qué esperar del limpiador de aire electrónico Resideo ¡Felicitaciones por elegir el limpiador de aire electrónico Resideo para el sistema de confort de su hogar! El limpiador de aire electrónico F300 captura y elimina una gran cantidad de partículas que se encuentran en el aire haciéndolas circular a través de las celdas electrónicas de alta eficiencia.
Consideraciones de aplicación El limpiador de aire electrónico Resideo F300 está diseñado para funcionar con calderas de aire caliente forzado a gas, aceite y electricidad, y con refrigeración por compresor. También se puede usar con bombas de calor si el filtro se cambia regularmente para evitar una caída de presión excesiva. El limpiador de aire electrónico F300 no se recomienda para aplicaciones donde la caída de presión puede ser crítica.
Entrada de aire exterior La temperatura del aire de retorno debe ser de al menos 40 °F (4° C). Las temperaturas más bajas pueden causar fallas en el cable del ionizador. Si se utiliza aire exterior, caliéntelo en posición ascendente desde el limpiador de aire: •...
Conductos EL TAMAÑO DEL CONDUCTO CAMBIÓ GRADUALMENTE PARA PREVENIR LA TURBULENCIA. EXPANSIÓN DE 20 GRADOS POR LADO El limpiador de aire electrónico se adapta a todos POR ACCESORIO (4 " POR PIE LINEAL [100 MM POR 300 MM los sistemas de calefacción y refrigeración de LINEALES]) aire forzado, nuevos o existentes, que se utilicen CONDUCTO DE...
Requisitos importantes de instalación El incumplimiento de estos requisitos generará la anulación de la garantía, la instalación inadecuada y llamadas de servicio. Seguridad personal • Utilice gafas de seguridad cuando instale la unidad. • No corte ninguna línea eléctrica ni de aire acondicionado. •...
Página 69
M939B M940B Fig. 1. Caldera de flujo ascendente con instalación Fig. 2. Caldera de flujo ascendente con lateral. El filtro de aire electrónico está montado instalación debajo de la caldera. El limpiador de en posición vertical donde el retorno ingresa a la aire electrónico se monta en posición horizontal entrada lateral de la caldera.
Página 70
M943B M944B Fig. 5. Caldera de contraflujo con limpiador Fig. 6. Instalación del ventilador central de aire electrónico montado en posición con limpiador de aire electrónico montado horizontal en la cámara o conducto de retorno en posición horizontal en el conducto de justo por encima de la caldera.
Montaje del limpiador de aire electrónico F300 El siguiente procedimiento describe una instalación lateral típica en una caldera de flujo ascendente existente (Fig. 1). Los procedimientos alternativos se indican según corresponda. Para completar la instalación, es posible que se deban realizar cambios en los procedimientos de instalación. PASO UNO: Sacar el limpiador de aire electrónico del envase a.
Página 72
PASO CUATRO: Instalar las paletas giratorias Instale las paletas giratorias para ayudar a distribuir el aire de manera uniforme sobre toda la superficie del lado en posición ascendente del limpiador de aire. Instálelas siempre que se coloque un codo abrupto de 90 grados directamente contra el gabinete del limpiador de aire electrónico.
Página 73
PASO NUEVE: Colocar las manijas de la celda INSTALE LA MANIJA EN EL EXTREMO Las manijas de la celda que vienen con el limpiador de DE LA CELDA MÁS CERCANA aire se deben instalar en el extremo de la celda más A LA PUERTA DE ACCESO.
Página 74
NOTA: Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este producto tiene un enchufe de conexión a tierra de tres patas (conexión a tierra). Este enchufe solo puede usarse en un tomacorriente con conexión a tierra. Si el enchufe no encaja en el tomacorriente, comuníquese con un electricista calificado para instalar el tomacorriente adecuado.
8. Conecte el cable de alimentación con conexión a tierra al ensamblaje del obturador de tierra con una tuerca para cable. Asegure la conexión a tierra al tornillo verde con conexión a tierra en la barrera del compartimiento de cableado. 9.
Verifique el funcionamiento del limpiador de aire Luego de colocar todos los componentes en su lugar, encienda el interruptor del limpiador de aire y active el soplador del sistema. Verifique los siguientes puntos de funcionamiento: 1. La luz de neón al lado del interruptor de encendido y apagado está encendida. La luz de neón muestra que el limpiador de aire está...
Rango de temperatura Montaje Ambiente de funcionamiento: Se monta en cualquier posición en el conducto 40° a 125°F (4° a 52°C). de aire de retorno, generalmente al lado del Temperatura del flujo de aire a través de las celdas: compartimiento del soplador de la caldera. El 40°...
Capacidad y caída de presión Caída de presión inicial: 0.15 “ wc a 492 fpm. LA CAÍDA DE PRESIÓN Y LA EFICIENCIA DEL LIMPIADOR DE AIRE A VARIAS TASAS DE FLUJO DE AIRE. SIN FILTROS POSTERIORES 0,25 (62,2) 16 x 20 po (406 x 508 mm) 0,20 (49,7)
Dimensiones (162) LIMPIADOR DE AIRE ELECTRÓNICO DIM. E (CONSULTE LA TABLA) DIM. B DIM. A (CONSULTE (CONSULTE LA TABLA) LA TABLA) DIM. C (CONSULTE LA TABLA) (172) (22) DIM. D (CONSULTE LA TABLA) (22) (16) TAMAÑO F300 DIM. A DIM. B DIM.
Peso Peso 16 x 20 po 16 x 25 po 20 x 12-1/2 po 20x 20 po 20 x 25 po (406 x 508 mm) (406 x 635 mm) (508 x 318 mm) (508x 508 mm) (508 x 635 mm) Elemento Celda electrónica 2,25...
Limpieza de las celdas • Para realizar una limpieza rápida de las celdas, simplemente debe limpiar los cables del ionizador con un paño húmedo. Esto ayudará a aumentar la eficiencia del limpiador de aire entre ciclos completos de limpieza. Esta limpieza rápida se puede realizar cada vez que se limpian los filtros anteriores. •...
1. Enjuague las celdas y los filtros anterior con un rociador duro de agua muy caliente; enjuague la bañera y, luego, llénela con agua caliente limpia y déjelas en remojo durante 5 a 15 minutos. Enjuague hasta que el agua que sale de las celdas y los filtros anteriores ya no se sienta resbaladiza. 2.
Lavado de celdas en el lavadero de vehículos Para limpiar las celdas, use el rociador manual de un lavadero de vehículos a monedas. Sostenga la boquilla al menos a dos pies de ALTA VELOCIDAD DETERGENTE EN AEROSOL distancia de la unidad para evitar daños (como cables de ionizador rotos o placas del colector dobladas) de la corriente de agua a alta presión.
1. Enganche el ojal en un extremo del cable sobre el TERMINAL DEL COLECTOR conector de resorte en un extremo de la celda. Tenga TERMINAL DE IONIZADOR cuidado de no dañar los conectores de resorte u otras partes de las celdas. TERMINAL DEL COLECTOR 2.
Piezas de repuesto Apertura nominal de aire de retorno 16 x 20 p” 16 x 25 “ 20 x 20 “ 20 x 25 “ N.º Descripción (406 x 508 mm) (406 x 635 mm) (508 x 508 mm) (508 x 635 mm) La puerta F300 incluye N.º...
Piezas y accesorios que no figuran en las imágenes Descripción Apertura nominal de aire de retorno 16 x 20 “ 16 x 25 “ 20 x 12-1/2 “ 20 x 20 “ 20 x 25 “ (406 x 508 mm) (406 x 635 mm) (508 x 318) (508 x 508 mm)
Página 87
GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS DEL FILTRO PARA USAR ESTA TABLA: DE AIRE ELECTRÓNICO SIGA LOS PASOS EN ORDEN; NO SE SALTEE NINGUNO. CADA VEZ QUE SOLUCIONE UN PROBLEMA, VUELVA A COMENZAR. INICIO REPITA TODOS LOS PASOS HASTA QUE EL LIMPIADOR DE AIRE FUNCIONE CORRECTAMENTE.
Recordatorio para lavar el limpiador de aire electrónico y programa para reemplazar el filtro posterior Resideo recomienda que lave el limpiador de aire electrónico y reemplace el filtro posterior al menos una vez al año a partir de la fecha de instalación. Use la siguiente tabla para realizar un seguimiento del mantenimiento de su limpiador de aire electrónico.
Página 89
Limpiador de aire electrónico F300 68-0240EFS—01...
Página 90
Limpiador de aire electrónico F300 68-0240EFS—01...
Página 91
Limpiador de aire electrónico F300 68-0240EFS—01...
Página 92
Ce produit est fabriqué par Resideo Technologies, Inc. et ses sociétés affiliées. Todos los derechos reservados. La marca comercial Honeywell Home se utiliza bajo licencia de Honeywell International, Inc. Este producto es fabricado por Resideo Technologies, Inc. y sus afiliados.